تور لحظه آخری
امروز : سه شنبه ، 10 مهر 1403    احادیث و روایات:  امام علی (ع):سكوت مؤمن تفكر و سكوت منافق غفلت است.
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها




آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1819454239




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

انتخاب ۳۳ عنوان کتاب سال/ غلبه کمیت برکیفیت/ شعر از جایزه حذف شد - اخبار ایران و جهان |


واضح آرشیو وب فارسی:مهر: نشست خبری جایزه کتاب سال/
انتخاب ۳۳ عنوان کتاب سال/ غلبه کمیت برکیفیت/ شعر از جایزه حذف شد

جایزه کتاب سال


شناسهٔ خبر: 2489135 شنبه ۱۸ بهمن ۱۳۹۳ - ۱۲:۲۲
فرهنگ > کتاب

دبیر جایزه کتاب سال از انتخاب ۸ عنوان کتاب برگزیده و ۲۵ عنوان کتاب شایسته تقدیر در سی‌و‌دومین دوره این جایزه خبر داد و در عین حال از آنچه غلبه کمیت برکیفیت در این جایزه نامید، اظهار تاسف کرد. به گزارش خبرنگار مهر، نشست خبری سی و دومین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران و بیست و دومین دوره جایزه جهانی کتاب سال صبح امروز شنبه ۱۸ بهمن با حضور دبیران این دو جایزه و همچنین مدیرعامل خانه کتاب، موسسه مجری این جوایز در محل سرای اهل قلم در تهران برگزار شد.در ابتدای این کنفرانس مطبوعاتی حجت‌الاسلام‌والمسلمین محمدعلی مهدوی‌راد، دبیر جایزه کتاب سال با اشاره به اهمیت میراث مکتوب در انتقال دانش به نسل های مختلف و در جوامع مختلف گفت: در ایران هم مانند بسیاری از کشورها جایزه ملی کتاب برگزار می شود تا نشان دهند مردم یک جامعه تا چه حد به دانش و کتاب توجه دارند.وی سپس با ارائه گزارشی از سی و دومین دوره جایزه کتاب سال و با تاکید بر این نکته که چرخه داوری دگرگونی‌های زیادی را در این دوره نسبت به دوره‌های قبل نداشته است، افزود: امسال هر آنچه که به عنوان کتاب چاپ اول که از فروردین ۱۳۹۲ تا اسفند همان سال نوشته شده، مجوز گرفته و منتشر شده است، مورد بررسی، تحلیل و داوری قرار گرفته است. این کتاب ها در مرحله اول و بعد از تفکیک به وسیله همکاران بسیار سخت کوش و زحمت کش، مورد بررسی اولیه قرار گرفته‎اند و بر اساس معیارها و ملاک‌های آئین نامه، وارد چرخه داوری در مرحله دوم شده اند. در این مرحله هم هر کتاب توسط چهار داور متخصص در آن دوره ارزیابی و نتیجه نهایی حاصل شد.به گفته دبیر جایزه کتاب سال، در سی و دومین دوره این جایزه، ۲۳۷۲۱ عنوان کتاب چاپ اول داوری شد. همچنین کتاب هایی که پیش‌تر چاپ شده بود، اما ویراست جدیدی که از آنها درآمده بود، کاملا متفاوت با کتاب اولیه بود، مورد ارزیابی داوران ما قرار گرفتند که در نهایت ۲۳۸ عنوان به مرحله دوم داوری راه یافت و از بین آنها ۸ کتاب، به عنوان برگزیده و ۲۵ کتاب به عنوان شایسته تقدیر شناخته شد.مهدوی‌راد در پاسخ به سوالی در مورد معیار هیات علمی برای ارزیابی کتاب ها هم گفت: هر کتابی که به معنای دقیق کلمه، تالیف، ترجمه و تحقیق بوده است و از شرایط مندرج در آئین نامه جایزه کتاب سال را داشته است، مورد داوری قرار گرفت.وی در پاسخ به سوال دیگری در مورد بخش ادبیات این جایزه با توجه به برگزاری جوایز موازی گفت: من حذف شدن بخش ادبیات را از جایزه کتاب سال، به صورت کلی تایید نمی کنم، اما برنامه هایی در معاونت فرهنگی وزارت ارشاد برای بازنگری در جوایز وجود دارد.در ادامه این توضیحات دبیر جایزه کتاب سال، مجید غلامی جلیسه، مدیرعامل خانه کتاب در پاسخ به سوال خبرنگار مهر در مورد احتمال حذف بخش شعر از جایزه کتاب سال با توجه به برگزاری جشنواره شعر فجر که تنها بر کتاب های منتشر شده حوزه شعر تاکید دارد، ضمن اعلام اینکه امسال در بخش شعر جایزه کتاب سال هیچ اثری به عنوان برگزیده انتخاب نشده است، توضیح داد: این مساله البته ربطی به جشنواره شعر فجر ندارد.وی در توضیح بیشتر ادامه داد: با این حال ما برای سال آینده در نظر داریم که یک بازنگری در موضوعاتی که باید در جایزه کتاب سال باشد، صورت گیرد و با توجه به جوایز موازی که در این رابطه وجود دارد، تصمیمات درست اتخاذ شود. دقیقا و تا سال گذشته هم روال این بوده که آثاری که در جایزه جلال آل احمد و پروین اعتصامی برگزیده یا شایسته تقدیر می شدند، در جایزه کتاب سال فقط لوح تقدیر را دریافت می کردند. تاکید می کنم که در نظر است که یک بازنگری در نحوه برگزاری جوایز حوزه کتاب صورت گیرد.در ادامه این نشست خبری، مهدوی‌راد در سخنانی با تاکید بر ضرورت ترجمه آثار منتخب جایزه کتاب سال به زبان های دیگر و عرضه آنها در کشورهای مختلف به ذکر مثالی پرداخت و گفت: آقای نصر حامد ابوزید (دین پژوه مطرح جهان عرب) در آخرین سال حیاتش اظهار تاسف کرده بود که نتیجه تحقیقات برادران مسلمان ایرانی خود را نمی تواند بخواند و گفته بود که اندک آثار عربی هم که در خصوص اندیشمندان مسلمان ایرانی چاپ شده است، با آنچه در اصل وجود داشته است، بسیار متفاوت بوده است.در همین رابطه مجید غلامی جلیسه، مدیرعامل خانه کتاب ضمن تاکید بر ضرورت معرفی آثار منتخب جایزه کتاب سال در سراسر جهان تاکید کرد: جایزه کتاب سال یک جایزه ملی است که فقط مجری آن معاونت فرهنگی وزارت ارشاد و موسسه خانه کتاب است و همه موسسات و پژوهشگاه ها می توانند در کیفیت بخشی به این جایزه نقش به سزا داشته باشند همانطور که در فرآیند داوری از اساتید سراسر کشور استفاده شد.وی افزود: البته برگزیدگان جایزه کتاب سال تحت حمایت هایی از سوی وزارت ارشاد قرار می گیرند ولی در همین زمینه ما بحث «گرنت» را طراحی کردیم با این نگاه که آثار برگزیده کتاب سال و در واقع بهترین کتاب های ایران در خارج از کشور ترجمه و توسط ناشران خارجی منتشر شود، نه ناشران داخلی.در نشست خبری کتاب سال، مهدوی راد دبیر این جایزه همچنین از اعمال برخی تغییرات اندک هم در آئین نامه داخلی این جایزه و هم در برگه های ارزشیابی آثار خبر داد و گفت: به محض نهایی شدن این تغییرات، اطلاع رسانی لازم صورت خواهد گرفت.دبیر جایزه کتاب سال در عین حال از غلبه کمیت بر کیفیت در جایزه کتاب سال سخن گفت و یادآور شد: البته بخش قابل توجهی از آثاری که منتشر می شود قابل مطالعه و خواندن است، اما شایستگی انتخاب در جایزه کتاب سال را ندارد، همچنین عناوین کتاب های ترجمه ای در برخی از حوزه ها زیاد بود و در مجموع باید به صراحت گفت که کمیت و کیفیت می چربد.وی برای ارائه راهکاری در جهت رفع این معضل هم گفت: باید بلافاصله بعد از جایزه کتاب سال، یک آسیب شناسی پژوهشی صورت گیرد؛ کتاب هایی که برگزیده شده اند به نقد گذاشته شوند و طوری شود که ما به سمتی برویم محقق ما بپذیرد به جایی که سالی ۳ کتاب بنویسد، یک کتاب بنویسد ولی عمیق.در بخش دیگری از این نشست خبری، محسن جوادی، دبیر بیست و دومین دوره جایزه جهانی کتاب سال هم در سخنانی با اشاره به پیشینه غنی تمدنی ایران گفت: جایزه جهانی کتاب سال با نگاه احیای همین تمدن شکل گرفت. در این جایزه به صورت فراملی به کتاب های حوزه اسلام و ایران پرداخته خواهد شد و اگرچه وجه مالی جایزه در قیاس با جوایز کشورهای دیگر، چندان بالا نیست ولی خوشبختانه اعتبار خود را در کشورهای مختلف یافته است.جوادی در مورد مکانیسم تهیه کتاب های جایزه جهانی کتاب سال یادآور شد: ما ابتدا کتاب ها را غربال و بعد آنها را تهیه کردیم شیوه ما هم به این شکل بود که به برندگان و همچنین داوران سال های قبل این جایزه و نیز اساتید خارجی نامه زدیم که کتاب های مطرح در حوزه های مورد توجه جایزه جهانی کتاب سال را به ما معرفی کنند.به گفته دبیر بیست و دومین دوره جایزه جهانی کتاب سال، در این پروسه ۱۷۰۰ عنوان کتاب به شکل پرینت شده و همچنین PDF تهیه شد و پس از آن کار هیات علمی جایزه آغاز شد و در نهایت ۱۹۰ عنوان کتاب در چرخه داوری قرار گرفت. حوزه های مورد بررسی هم اسلام شناسی و ایران شناسی و زیرگروه های آنها اعم از تاریخ، جغرافیا، فرهنگ، ادبیات و... بود.وی همچنین تصریح کرد: مشکلی که ما داشتیم، تنوع زبان کتاب ها بود ما فقط آثار به زبان انگلیسی را بررسی نکردیم و عناوین مختلفی به زبان های اسپانیولی، فرانسه، روس و حتی زبان صربی به ما ارائه شد و شرایط به گونه ای بود که ما کارشناس مسلط به برخی از این زبان‌ها برای ارزیابی آثار نداشتیم. البته در نهایت تلاش فراوانی انجام شد و من الان ادعا نمی کنم که کتاب هایی که برگزیده شده است، واقعا برتر بوده، اما تلاشمان را کردیم که جهت گیری ها اصولی و به همین سمت باشد. همچنین سعی کردیم از حواشی مانند پذیرش کتاب ها از طریق سفارش و توصیه به طور کامل اجتناب کنیم.به گفته جوادی، در جایزه جهانی کتاب سال، ۱۰ عنوان کتاب که ۶ عنوان آنها در حوزه مطالعات اسلام و ۴ عنوان آن در حوزه مطالعات ایران است، برگزیده شده ضمن اینکه یک نفر هم به عنوان پژوهشگر برتر انتخاب شده است.وی در مورد پژوهشگری که برای دریافت نشان ویژه جایزه جهانی کتاب سال انتخاب شده است، بدون ذکر نام او تاکید کرد: جایزه جهانی کتاب سال، نشانی است که صرفا با حضور برگزیده آن اهدا خواهد شد. پژوهشگری که انتخاب شده، ایرانی نیست ولی در حال حاضر در ایران حضور دارد و فردا هم نشان ویژه را از رئیس جمهور دریافت خواهد کرد. البته یک مورد را استثناء کرده ایم؛ یکی از برگزیدگان به دلیل حادثه‌ای که برای او در ساختمان کتابخانه دانشگاه محل تدریسش برای او بوجود آمد، از حضور در مراسم این جایزه عذرخواهی کرد.در پایان این نشست خبری، مدیرعامل خانه کتاب اعلام کرد که جوایز نفرات برگزیده جایزه کتاب امسال ۳۰ سکه بهار آزادی، لوح تقدیر و تندیس است که فردا به آنها اعطا خواهد شد. همچنین جوایز شایستگان تقدیر که شامل ۱۰ سکه بهار آزادی، لوح تقدیر و تندیس است در هفته کتاب سال آینده به آنها اهدا می‌شود. جوایز برگزیدگان جایزه جهانی کتاب سال هم لوح تقدیر، تندیس و ۱۰ هزار دلار است.









این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 66]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن