محبوبترینها
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1826711088
فارسی سازی حرفه ای smf و پورتالهای وابسته بصورت تیمی -
واضح آرشیو وب فارسی:سایت ریسک: فارسی سازی حرفه ای smf و پورتالهای وابسته بصورت تیمی ady_constantine 28 مهر 1387, 18:46این پروژه در سایت یاران توس که در فارسی سازی SMF نسبت به دیگر سایتهای فارسی ساز SMF دارای سابقه بیشتر بوده و جز اولین ها می باشد شروع شده است . کار ترجمه بطور جدی از این هفته ( اول آبان ماه ) شروع خواهد شد . روش کار به این شکل هست که یک مدیر پروژه تعیین می کنیم . چون تعداد فایلها زیاد هست ، مدیر پروژه فایلها را بین تیم ترجمه تقسیم می کند . تیم ترجمه بعد از ترجمه فایلها را به مدیر ارسال می کند . ما فایلهای دوستان را بازبینی و جاهایی که اشکال ترجمه دارد اصلاح می کنیم . وظیفه دیگری که داریم هماهنگی سازی ترجمه ها می باشد . چون ممکنه هر اصطلاحی در SMF دوستان بکجور ترجمه کرده باشند که ما همه اینها را یکی می کنیم . و بسته را آماده کرده و استفاده برای عموم خواهیم گذاشت . یاران توس صفحه ای را برای معرفی تیم در سایت خواهد گذاشت که تمام کسانی که در این پروژه همکاری کردند بهمراه نام و ایمیل و ادرس وب سایتشان خواهد گذاشت و در پایان پروژه را بنام خود تمام نخواهد کرد و متعلق به کلیه اعضا می باشد . این تیم چنانچه در نسخه های بعدی با ما همکاری کنند ، اسمشان همچنان در سایت باقی خواهد ماند و در صورت عدم همکاری با آمدن نسخه جدید و واگذاری ترجمه به اشخاص جدید اسم آنها جایگزین افراد جدید خواهد شد . به همه وب مسترها و دیگر دوستانی که می خواهند در توسعه SMF و پورتالهای وابسته با ما همکاری کنند را به ما اطلاع دهند . جنبه همکاری : 1- ترجمه ( تشکیل تیم ترجمه ) که نیازی تسلط به هیج برنامه ای نداشته و فقط باید به زبان انگلیسی آشنا باشند . 2- تیم گرافیک - فارسی ساز و تولید قالبهای فارسی - نیاز به تسلط به HTML و ابزارهای گرافیک وب هرکسی خواست اعلام آمادگی کند و به من ایمیل بزند . ایمیل من : info at yarantoos.com موضوع نامه را همکاری در ترجمه SMF بگذارید . جهت اطلاعات بیشتر از روال کار :
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: سایت ریسک]
[مشاهده در: www.ri3k.eu]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 211]
-
گوناگون
پربازدیدترینها