واضح آرشیو وب فارسی:فارس: در گفتوگو با مدیر گروه دایرةالمعارفهای قرآنی مرکز فرهنگ و معارف قرآن مطرح شد
رونمایی از جلد 12 دایرةالمعارف قرآن کریم در ماه رمضان
مدیر گروه دایرةالمعارفهای قرآنی مرکز فرهنگ و معارف قرآن از چاپ جلد 12 دایرةالمعارف قرآن کریم در آیندهای نزدیک و عرضه در نمایشگاه قرآن خبر داد.
به گزارش خبرگزاری فارس از قم، گروه دایرةالمعارفهای قرآن یکی از گروههای مرکز فرهنگ و معارف قرآن است که تدوین دایرةالمعارف قرآن برای گروههای سنی مختلف را به عنوان رسالت اصلی بر عهده دارد. این گروه در زمینه طرحهای پژوهشی در اصول و مبانی دایرةالمعارفنویسی قرآنی مطالعه، تحقیق و اجرا فعالیت میکند. شیوهنامه دائرةالمعارف قرآن کریم، اعلام قرآن، ابلیس دشمن قسم خورده، آیههای نامدار، امدادهای غیبی از نگاه قرآن، استدراج سقوط گام به گام، آخرت سرای پایدار، ارتداد بازگشت به تاریکی و درآمدی بر اجتهاد از منظر قرآن کریم از جمله آثار منتشر شده توسط این گروه است. به منظور کسب اطلاعات در زمینه فعالیتهای گروه دایرةالمعارف قرآن کریم با حجتالاسلام علی خراسانی، مدیر گروه دایرةالمعارفهای قرآنی مرکز فرهنگ و معارف قرآن و عضو هیئت علمی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی به گفتوگو پرداختیم. فارس: گروه دایرةالمعارف قرآن کریم از چه سالی فعالیت خود را آغاز کرد و در چه حوزهای فعالیت دارد؟ این گروه از سال 76 با هدف تدوین دایرةالمعارفهای قرآنی فعالیت خود را در مرکز فرهنگ و معارف قرآن کریم آغاز کرد که گروهی ویژه برای مطالعات و پژوهشهای قرآنی محسوب میشود. مطالعات گستردهای در عرصه قرآن صورت گرفته، ولی کارهایی در قالب دایرةالمعارفی ارائه نشده بنابراین برای نخستین بار در جهان اسلام در حوزه علمیه قم و دفتر تبلیغات اسلامی این کار آغاز شد. تاکنون 11 جلد دایرةالمعارف قرآن کریم تدوین و منتشر شده و جلد 12 در دست انتشار است که امیدواریم برای نمایشگاه قرآن کریم چاپ و رونمایی شود. فارس: آیا کتاب دایرةالمعارفی در گذشته تالیف نشده است؟ دایرةالمعارفها متشکل بر مقالات جامع و کاملی است که مقالات در حوزه مباحث و معارف قرآن در آن ارائه شده و برای نخستین بار در جهان اسلام این کار در حال انجام است، اگرچه برخی غربیها نیز دایرةالمعارف قرآن لیدن را در شش جلد منتشر کردند ولی بسیاری از موضوعات معارف در آن به طور طبیعی پرداخته نشده است. مشکل دیگر این است که غربیها در برخی از مدخلها به صورت غرضورزانه مقالات خود را تالیف کردند، بنابراین در حوزه جهان اسلام این کار برای نخستین بار طی 10 سال گذشته در مرکز فرهنگ و معارف قرآن در حال انجام است. در گذشته کارهای دیگری با عنوان دایرةالمعارف بوده ولی شکل، چارچوب و استانداردهای دایرةالمعارف را نداشته است در حالی که دایرةالمعارف تدوین شده در مرکز بر اساس شناسایی مدخلها، موضوعات و در قالب چارچوبهای شناخته شده عمل شده است. فارس: ویژگی دایرةالمعارف کنونی که در حال تدوین است چیست؟ این دایرةالمعارف به زبان فارسی است و همه مدخلهای آن به زبان فارسی ارائه میشود و مجموعه این کار مشتمل بر 3 هزار موضوع است و همه موضوعاتی که از قرآن قابل استخراج و استفاده بوده در این دایرةالمعارف استفاده شده است و در قالب ورودیها و مدخلهای فارسی شناسانده شده است. از موضوعات این دایرةالمعارف 600 موضوع ارجاعی و 2 هزار و 400 موضوع اصلی است که در ذیل هر یک از موضوعات یک مقاله جامع و کامل ارائه میشود. در مقالات این دایرةالمعارف همه نظریهها پیرامون یک موضوع به مخاطب ارائه میشود و تلاش میکنیم از همه موضوعات و منابع دست اول آن موضوع استفاده کنیم و در عین حال مقالات با جامعیت به شکل مختصر ارائه میشود و شیوههای دایرةالمعارفی در آن رعایت شود. اگر چه برخی از مفاهیم سیاسی، تاریخی و اجتماعی در مقالات وجود دارد، ولی محتوای قرآنی همه مقالات محفوظ است و اتقان علمی مقالات در هفت بخش علمی «فلسفه، کلام و عرفان»، «فقه و حقوق»، «اعلام و تاریخ»، «ادیان»، «علوم قرآنی»، «اخلاق» و «معارف سیاسی و اجتماعی» صورت میگیرد. در کنار این بخشها بخشی متولی گزینش و جامعیت مدخلها است که همه مدخلها که از قرآن قابل استفاده است، استخراج و پرونده برای آن تشکیل میشود و سپس تثبیت صورت میگیرد و قلمروی موضوعات تعریف میشود. بخشی دیگر با عنوان پرونده علمی است و برای همه موضوعات منابع دست اول و قابل استفاده استخراج و آماده میشود تا در اختیار مؤلف قرار گیرد. بخشی دیگر ویرایش است که همه مقالات به ویرایش فنی تحویل داده میشود، کنترل از بخشهای دیگر است که برداشتهایی که مولفان از منابع کردهاند و شیوهنامهای که در بحث تحلیل و ارزیابی وجود دارد در آن بخش کنترل میشود که آیا این شیوهنامهها در مقالات اعمال شده یا خیر و بالاخره کار برای نشر و چاپ ارائه میشود. فارس: آیا برای تکمیل تالیف این دایرةالمعارف زمان تعیین شده است؟ پیشبینی میشود که این 3 هزار موضوع در قالب 2 هزار و 400 موضوع اصلی را بتوانیم در قالب 30 جلد ارائه کنیم که تاکنون 12 جلد آن منتشر شده و در نمایشگاه قرآن عرضه میشود. هر یک از جلدهای چاپ شده به طور متوسط مشتمل بر 75 مقاله است و جلد 13 دایرةالمعارف در دو یا سه ماه آینده منتشر میشود. اگر برخی از مشکلات برطرف شود تا سال 1404 مجموعه این پروژه عظیم و بزرگ را ارائه میدهیم. فارس: چند نفر از پژوهشگران در تدوین این اثر همکاری دارند؟ پژوهشگران حوزوی، قرآنپژوهان، اساتید حوزه و دانشگاه در تدوین این اثر همکاری دارند و در حقیقت 100 نفر از پژوهشگران در بخشهای علمی و تالیف مقالات این دایرةالمعارف همکاری و همراهی دارند. فارس: آیا در نظر دارید این دایرةالمعارف را به زبانهای دیگر نیز ترجمه کنید؟ با توجه به جدید بودن این اثر در جهان اسلام امیدواریم بتوانیم این اثر را به زبانهای عربی و انگلیسی ترجمه کنیم و اکنون دو جلد دایرةالمعارف به زبان عربی ترجمه شده که پس از پایان ارزیابی منتشر میشود و جلدهای دیگر ترجمه عربی این مجموعه باید با کمک پژوهشگاه و سایر مراکز صورت گیرد.مقدمات و رایزنی ترجمه به انگلیسی نیز تا حدی انجام شده است. فارس: آیا گروه دایرةالمعارفهای قرآنی تدوین دایرةالمعارف ویژه گروههای سنی مختلف را نیز بر عهده دارد؟ این گروه در کنار بحث دایرةالمعارف قرآن، بحث دانشنامه قرآن ویژه نوجوانان را از 10 سال گذشته شروع کرده که جلد اول آن در سال 91 منتشر شد و جلد دوم آن اکنون در حال صفحهآرایی نهایی است و امیدواریم برای نمایشگاه قرآن امسال بتوانیم جلد دوم این دانشنامه را منتشر کنیم. این دانشنامه از نظر گزینش مدخلها، نسخ و محتوا به طور طبیعی متناسب با مقطع سنی نوجوانان است و در واقع تصاویر، نقشهها و نمودارها به صورت تمام رنگی در این دانشنامه ارائه میشود که کمک فراوانی به انتقال مباحث و مطالب متن به مخاطب میکند. تیمهای قرآنی و آشنا با ادبیات کودک و نوجوان متولی تدوین این کار هستند. انتهای پیام/78003/ر30
93/03/28 - 09:27
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فارس]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 57]