تلاش اوبامابراي كوچك جلوه دادن تلفات غيرنظامي هواپيماهاي بدون سرنشين

واضح آرشیو وب فارسی:ايرنا: تلاش اوبامابراي كوچك جلوه دادن تلفات غيرنظامي هواپيماهاي بدون سرنشين
تهران - باراك اوباما رئيس جمهور آمريكا روز دوشنبه ضمن اعتراف به وجود جنگ هواپيماهاي بدون سرنشين در پاكستان، منكر آمار بالاي تلفات غير نظامي در اين حملات شد.

به گزارش پايگاه اطلاع رساني "آنتي وار"، اوباما رئيس جمهور آمريكا روز دوشنبه با تائيد جنگ هواپيماهاي بدون سرنشين در شمال غربي پاكستان پروتكل منع گفتگوي علني رؤساي جمهور آمريكا درباره برنامه هاي طبقه بندي شده را نقض كرد.

وي در مصاحبه اي يك ساعته كه به ميزباني شركت "گوگل" برگزار شده بود گفت: مردم بايد بفهمند كه هواپيماهاي بدون سرنشين تلفات غير نظامي وسيعي بر جاي نگذاشته اند، بلكه بخش اعظم حملات اين هواپيماها دقيق بوده است، حملاتي دقيق عليه القاعده و وابستگان به آن ها."

اين ادعا منعكس كننده تلاش هاي آمريكا براي كم اهميت جلوه دادن تلفات غيرنظاميان در جنگ هواپيماهاي بدون سرنشين است. "جان برنان"، مشاور اوباما در امور مبارزه با تروريسم نيز در ماه ژوئن در سخنان عمومي خود گفت تلفات غيرنظاميان در نتيجه حمله هواپيماهاي بدون سرنشين در پاكستان به صفر رسيده است.

آنتي وار افزود: اين يك دروغ فاحش است و "دفتر تحقيق روزنامه نگاري" در ماه آگوست با تهيه فهرستي از يافته هاي خود درباره تلفات غير نظامي در جنگ هواپيماهاي بدون سرنشين از جمله اعلام تعداد و نام قربانيان غير نظامي شامل دست كم 168 كودك كه طي اين حملات كشته شده اند، دروغ بودن اين ادعاها را اثبات كرد. "نور بهرام"، يكي از اين روزنامه نگاران كه ضمن حضور در خاك پاكستان نسبت به شمارش كشته شدگان اقدام كرده است، برآورد مي كند كه به ازاي به دست آوردن هر شبه نظامي، 10 تا 15 غير نظامي كشته مي شود.

روزنامه آمريكايي "واشنگتن پست" ماه گذشته در يكي از مقالات خود نوشت، گرچه دولت آمريكا "گزارش خسارات غير مستقيم و كشتار غير نظاميان بي گناه" را با اين ادعا كه هواپيماهاي بدون سرنشين "اشتباه بسيار كمتري را در مقايسه با تسليحات ساده تر مرتكب مي شوند"، رد كرده، اما هنوز هيچ اطلاعات و جزئياتي را در جهت اثبات اين ادعا ارائه نكرده اند.

اين روزنامه افزود جنگ هواپيماهاي بدون سرنشين در پاكستان منجر به كشته شدن "1350 تا 2250 نفر" شده است. اما از آن جا كه "هويت اين افراد نيز مانند وجود خود برنامه حملات هواپيماهاي بدون سرنشين، به صورت طبقه بندي شده باقي مانده است" افكار عمومي از تعداد بالاي كشته شدگان بي خبرند.

اوباما در همان مصاحبه با اعلام اين كه هواپيماهاي بدون سرنشين ما نه براي حمله به عراق، بلكه براي جمع آوري اطلاعات و حصول اطمينان از امنيت مجتمع سفارت آمريكا به اين كشور اعزام مي شوند، تلاش كرد نقش هواپيماهاي بدون سرنشين آمريكا را در عراق كم اهميت جلوه دهد.

هم پاكستان و هم عراق به صورت علني با استفاده آمريكا از هواپيماهاي بدون سرنشين بر فراز خاك خود مخالفت كرده و آن را نقض حاكميت و استقلال خود اعلام كرده اند.

مترجمام/9156 ** 1514

انتهاي خبر / خبرگزاري جمهوري اسلامي (ايرنا) / كد خبر 30790586

سه|ا|شنبه|ا|11|ا|بهمن|ا|1390

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: ايرنا]

[مشاهده در: www.irna.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 52]