رئيس انجمن گويندگان جوان در گفت‌وگو با فارس: رئيسي: دوبله انيميشن «محمد، آخرين فرستاده» با اصول شيعه منطبق بود

واضح آرشیو وب فارسی:فارس: رئيس انجمن گويندگان جوان در گفت‌وگو با فارس: رئيسي: دوبله انيميشن «محمد، آخرين فرستاده» با اصول شيعه منطبق بود
خبرگزاري فارس: رئيس انجمن گويندگان جوان گفت: دوبله انيميشن «محمد، آخرين فرستاده» با حضور كارشناسان و منطبق با اصول شيعه دوبله شده است.

مهرداد رئيسي با بيان اين مطلب در گفت و گو با خبرنگار راديو وتلويزيون فارس درباره مجموعه انيميشن «محمد،‌ آخرين فرستاده» كه در انجمن گويندگان جوان دوبله و روز عيد مبعث از شبكه دو سيما پخش شد، گفت: انيميشن «محمد، آخرين فرستاده» محصول مشترك آمريكا و عربستان است و موضوع آن در رابطه با پيامبري حضرت محمد(ص) و ظهور اسلام است.
وي افزود: اين انيميشن با تكنيك دو بعدي ساخته شده و كار خيلي با كيفيتي محسوب نمي‌شود اما براي مخاطبان گروه كودك و نوجوان بسيار جالب و آموزنده است.
وي در ادامه گفت: خوشبختانه اين انيميشن در بخش‌هاي بسياري مبتني بر واقعيات بود و تنها در بخش‌هايي مانند ليلة‌النبي بر اساس اصول سني ساخته شده بود كه ما گفت‌و‌گوهاي اين بخش را با حضور اساتيد و كارشناسان مذهبي بررسي كرده و طبق اصول شيعه آنها را در كار روايت كرديم.
رئيسي اظهار داشت: البته هيچ تصويري در اين فيلم حذف نشده و حتي در بحث مربوط به تصاوير بزرگواراني نظير خود پيامبر و حضرت علي(ع) نيز بايد بگويم خوشبختانه در اين انيميشن تصوير هيچكدام از اين بزرگواران ترسيم نشده بود حتي حمزه عموي پيامبر(ص).
وي گفت: موسيقي فيلم نيز با موسيقي فيلم «محمد رسول الله(ص)» تلفيق شده بود كه ابداع خود ما بود و ما در بخش‌هايي كه به آيات قرآن اشاره شده بود، همزمان هم از تلاوت آيات استفاده كرده بوديم و هم از ترجمه آيات.
رئيس انجمن گويندگان جوان گفت: پخش چنين انيميشن‌هايي براي كودكان اقدامي است كه آنها را بسيار ملموس‌تر با تاريخ مذهب‌شان آشنا مي‌كند و تاريخ به اين شيوه بيشتر در زهن كودكان باقي مي‌ماند.
انتهاي پيام/ا
شنبه 12 مرداد 1387

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: فارس]

[مشاهده در: www.farsnews.com]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 143]