واضح آرشیو وب فارسی:سایت ریسک: emile02-02-2009, 04:26 AMبا سلام می خوام بحثی رو شروع کنم که طی اون انیمیشن های دوبله شده مورد بررسی و ارزیابی قرار بگیرن. بحث رو با معرفی گروه های دوبلاژ فعال شروع می کنم: 1- سندیکا ( انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم): مدیران دوبلاژ: کامبیز شکوفنده و ناهید امیریان 2- انجمن گویندگان جوان: مدیران دوبلاژ: حامد عزیزی، مینا مومنی، امین قاضی، مهرداد رئیسی، محمدرضا صولتی و... 3- محمد گل آرا: مدیران دوبلاژ: سبحان اکرامی، الهام کردا، محمد گل آرا... 4- اردشیر منظم 5- محمدرضا علیمردانی CAnZO03-02-2009, 12:09 PM2- انجمن گویندگان جوان: مدیران دوبلاژ: حامد عزیزی، مینا مومنی، امین قاضی، مهرداد رئیسی، محمدرضا صولتی و... :thumbsdow مثلا «مدفن کرمهای شبتاب» : کدوم بچه سه چهار ساله ای میگه: « از پناهگاه متنفرم » بجای :از پناهگاه بدم میاد؟ toolhelp03-02-2009, 02:03 PMبه نظرم اگه قرار باشه در مورد دوبله انيميشن بحث بشه ، يا بايد در مورد انيميشن هاي قديمي بحث بشه يا در مورد انيميشنهاي سينمايي كه تو تلويزيون پخش نميشه مثل دوبله انيميشن اون ماهيه (نمو) كه واقعا زيبا بود و اكثر صداهايي كه توش شنيده ميشن خيلي كم تو دوبله انيميشنهاي جديد تلويزيون كه بسيار بد و بي كيفيت هست شنيده ميشن. فكر ميكنم اين دوبلورها وابسته به مراكز خصوصي باشن... انيميشنهاي قديمي كه واقعا به خاطر دوبله هاشون ماندگار شدن مثل صداهاي جالبي كه تو كارتون سندباد ميشنويم يا كارتونهايي از اين نوع... Morteza 4SN03-02-2009, 06:26 PMسلام می خوام بحثی رو شروع کنم که طی اون انیمیشن های دوبله شده مورد بررسی و ارزیابی قرار بگیرن.خب قبلا يه تاپيك براي دوبله انيميشن ها داشتيم ؛ اما چون بيشتر در مورد قديمي ها بحث شد (چه بحثي ، فقط خودم بودم :دي) ، اينجا باشه براي بحث در مورد دوبله انيميشين هاي جديد ! + بحث رو با معرفی گروه های دوبلاژ فعال شروع می کنم:من فكر ميكنم دو تا گروه دوبله ي حرفه اي در حال حاضر بيشتر نداريم ! يكي انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم (سنديكا؟) ديگري انجمن گویندگان جوان (گلوري) ₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪� �₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪� ��₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪ دوبلر هاي قديمي و پيشكسوت ( انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم ) http://www.forum.p30world.com/attachment.php?attachmentid=20099&stc=1&d=1233672423 ₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪� �₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪� ��₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪ دوبلرهاي جديد و جوان (انجمن گویندگان جوان : گلوري ) http://www.forum.p30world.com/attachment.php?attachmentid=20100&stc=1&d=1233672423 ₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪� �₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪� ��₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪₪ + اون 3 و 4 و 5 ديگه چيه ؟ محمدرضا علیمرداني كه خودش يكي از دوبلراي گلوريه !! zed 203-02-2009, 08:47 PMمی گم این کار دوبلوری شرایط و ضوابط خواص داره ؟؟؟؟کسی اطلاعاتی در این مورد داره... *Necromancer22-04-2009, 02:52 AMوالا تا اونجا که من می دونم به سن و جنسیت و تحصیلات ربط نداره! می ری اونجا صداتو می شنون یا جنس صدات خوب هست یا جنس صدات خوب نیست! در حالت دوم بایس بری خونتون دیگه اسرار هم نکنی! به همین سادگی! mhm-pacino09-10-2009, 01:06 AMیک چند وقتی بود من دیگه توی دوبله های انیمیشن هایی که بیرون می امد کلی از صداها رو نمی شنیدم فقط بعضی هاش بود دیروز کاشف شدم که اون صدا باحال ها مثل پومبا وکوسکو یک گروه دیگه تشکیل دادن من که عاشق صدای این مرد هستم که صداش تو وبلاگش هم هست نمیدونم کیه ولی خیلی کار درسته. اسم گروهشون گروه دوبلاژ صداي ايرانيان کارشون که خیلی درسته ادرس سایتشون اینه Website www.si-dub.com Weblog blog.si-dub.com راستی اگه کسی می دونه این صدایی که میری توی وبلاگشون میاد مال کیه به ما هم بگه ممنون میشیم. سایت ما را در گوگل محبوب کنید با کلیک روی دکمه ای که در سمت چپ این منو با عنوان +1 قرار داده شده شما به این سایت مهر تأیید میزنید و به دوستانتان در صفحه جستجوی گوگل دیدن این سایت را پیشنهاد میکنید که این امر خود باعث افزایش رتبه سایت در گوگل میشود
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: سایت ریسک]
[مشاهده در: www.ri3k.eu]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 477]