تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1837361935
لک‌لک‌ها بار دیگر بر بام خانه‌ها نشستند
واضح آرشیو وب فارسی:مهر:
لک‌لک‌ها بار دیگر بر بام خانه‌ها نشستند
شناسهٔ خبر: 3767999 - سه‌شنبه ۲۳ شهریور ۱۳۹۵ - ۱۰:۵۷
فرهنگ > کتاب
.jwplayer{ display: inline-block; } «لک‌لک‌ها بر بام» اثر میندرت دویونگ با ترجمه باهره انور از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به چاپ رسید. به‌گزارش خبرگزاری مهر به نقل از اداره‌کل روابط‌عمومی و امور بین‌الملل کانون، اثر لک‌لک‌ها بر بام برنده جایزه مدال نیوبری سال ۱۹۵۵ با قیمت ۸هزار تومان در اختیار نوجوانان قرار گرفت. این اثر داستانی جذاب و پرکشش از حمایت اهالی یک روستا برای همزیستی با لک‌لک‌هاست و مضمونی محیط زیستی دارد. نویسنده این اثر از مولفان مطرح حوزه نوجوان است که موفق به دریافت جوایز متعددی شده است. لک‌لک‌ها بر بام که با نام اصلی چرخ روی پشت بام موفق به دریافت جوایز نیوبری و جایزه ادبیات نسل جوان آلمان شده است نخستین بار در سال ۱۳۵۳ توسط کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به انتشار رسیده. ترجمه این اثر بر عهده باهره انور بوده است. در بخشی از این کتاب می‌خوانیم: دیرک تمام حرف‌هایش را دوباره از سر گرفت. تمام نقشه‌هایشان را توضیح داد. برای جانوس از لک‌لک‌ها و زندگی آنها در آفریقا، میان شیرها و کرگدن‌ها و اسب‌های آبی گفت. دیرک کلمات را حسابی کج و کوله بیان می‌کرد. بعد دیگر حرف‌هایش ته کشید. چیز دیگری برای گفتن نداشت. این بود که با ناامیدی اضافه کرد: «فقط یک خرده فکر کن. در آفریقا لک‌لک‌ها بین حیوانات درنده زندگی می‌کنند ولی اینجا آنها درست وسط مردم زندگی می‌کنند.» ویراستاری این اثر بر عهده مژگان کلهر بوده است. علاقه‌مندان می‌توانند این کتاب را از تمام کتاب‌فروشی‌های کانون در سراسر کشور تهیه کنند.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 46]
-
گوناگون
پربازدیدترینها