آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت
دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک
بهترین دکتر پروتز سینه در تهران
دستگاه آب یونیزه قلیایی کره‌ای
راهنمای انتخاب شرکت‌های معتبر باربری برای حمل مایعات در ایران
چگونه اینورتر های صنعتی را عیب یابی و تعمیر کنیم؟
جاهای دیدنی قشم در شب که نباید از دست بدهید
سیگنال سهام چیست؟ مزایا و معایب استفاده از سیگنال خرید و فروش سهم
کاغذ دیواری از کجا بخرم؟ راهنمای جامع خرید کاغذ دیواری با کیفیت و قیمت مناسب
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
آفریقای جنوبی چگونه کشوری است؟
بهترین فروشگاه اینترنتی خرید کتاب زبان آلمانی: پیک زبان
با این روش ساده، فروش خود را چند برابر کنید (تست‌شده و 100٪ عملی)
خصوصیات نگین و سنگ های قیمتی از نگاه اسلام
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
تعداد کل بازدیدها :
1871065094
ماجراهای ˝فرهنگستان ادب˝ و زبان فارسی / نگوییم باکتری، بگوییم ترکیزه
واضح آرشیو وب فارسی:مازند مجلس: مازندمجلس: کفش نو پا را می زند... آن روزهای اول... بعدا پا در کفش جا می افتد... آیا واژگانی انتخابی فرهنگستان ادب فارسی همین سرنوشت را میان مردم و اجتماع دارند؟
مازندمجلس :سرویس فرهنگ و ادبیات هنرآنلاین: در کتاب های زیست شناسی اول تا سوم دبیرستان در سال های گذشته واژگانی متداول بود که احتمالا شما هم به یاد می آورید. مثلا باکتری، سیتوپلاسم، آنزیم، تنظیم، سیستم یا اسکلت. اما زین پس به جای این واژگان باید گفت: ترکیزه، دشتینه، زیمایه، گنارش، رازمان، استخوانگان.
این ها کلماتی است که دانش آموزان این روز و روزگار زبان فارسی، در کلاس های زیست شناسی شان، با آن اختلاط می کنند. بعد از گلایه های معلمان درس زیست شناسی، حداد عادل، رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی درباره استفاده از واژه های تازه و جایگزین در کتاب های زیست شناسی که مورد استقبال دبیران، معلمان و دانش آموزان قرار نگرفته است، گفته: "بالاخره باید این کار از جایی شروع شود، اما درباره پذیرفته نشدن این کلمه ها، طبیعی است مثل کفش نو می ماند که روزهای اول پا را می زند ولی بعدا پا در کفش جا می افتد."
پیش از این نیز ماجرای نوتلابار و تعبیر جایگزین آن یعنی "نان داغ، شکلات داغ" نقل محافل خبری بود. خبری که البته خیلی سریع روی تابلوهای فروشگاه های مزبور نشست و به سرعت عملیاتی شد.
فرهنگستان زبان و ادب فارسی طی نامه ای از فرمانده نیروی انتظامی درخواست کرده بود که نام مغازه هایی با عنوان نوتلابار را تغییر دهند. در ضمنِ این درخواست پیشنهادی نیز مطرح کرد مبنی بر اینکه صاحبان این اماکن در صورت تمایل می توانند از نام "نان داغ، شکلات داغ" یا هر نام مشابه و مرتبط با فعالیتشان استفاده کنند.
غلامعلی حدّاد عادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در نامه ای به سردار سرتیپ پاسدار حسین اشتری، نوشته بود: "متأسفانه اخیراً اماکنی با عنوان Nutellabar در سطح شهر ...
[ مشاهده متن کامل خبر ماجراهای ˝فرهنگستان ادب˝ و زبان فارسی / نگوییم باکتری، بگوییم ترکیزه در پایگاه خبری مجلس مازندران ]
یکشنبه ، ۳۱مرداد۱۳۹۵
[مشاهده متن کامل خبر]
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
-