واضح آرشیو وب فارسی:مهر: راوی «دخیل هفتم» با مهر مطرح کرد:
ممیزی اثر برگزیده جشنواره داستان انقلاب/ ناگزیر تن به حذفیات دادم
شناسهٔ خبر: 3717733 - سهشنبه ۲۹ تیر ۱۳۹۵ - ۱۱:۲۰
فرهنگ > شعر و ادب
.jwplayer{ display: inline-block; } رمان «دخیل هفتم» اثر محمد رودگر در حالی منتشر شد که نویسنده آن از توقیف سهساله انتشار این رمان که برگزیده جشنواره داستان انقلاب است به شدت گلایه دارد. به گزارش خبرنگار مهر، رمان «دخیل هفتم» نوشته محمد رودگر که پیش از این به عنوان برگزیده جشنواره داستان انقلاب نیز انتخاب شده بود از سوی انتشارات موسسه شهرستان ادب روانه بازار کتاب شد. رودگر در گفتگو با خبرنگار مهر درباره این رمان اظهار داشت: من بر اساس قراردادی که با ناشر داشتم در اسفند ماه سال ۹۱ رمان را برای انتشار به موسسه شهرستان ادب تحویل دادم و آنها نیز برای کسب مجوز آن را در اختیار وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی قرار دادند. پس از این بود که در هشت نوبت و در هر نوبت نزدیک به ۵۰ مورد اصلاحی از سوی اداره کتاب به ناشر ابلاغ شد. حذف بخشی از رمان آن را منهدم میکند وی افزود: رمان مانند کتاب علوم انسانی نیست که بشود بخشی از آن را حذف کرد و در نهایت هم بگوییم بعدا در جایی دیگر مطلب را عرضه میکنم. حذف بخشی از رمان آن را منهدم میکند و شاید به نابودی بکشاند. من هنوز هم نمیدانم کاری که برای انقلاب اسلامی نوشته شده و محتوایش درباره انقلاب و دفاع مقدس است و تمی عاشقانه دارد و سه جایزه از جشنواره داستان انقلاب، جشنواره داستان رضوی و جایزه هنر آسمانی از حوزه علمیه قم را برده چرا باید دچار ممیزی شدید و در نهایت سه سال ممنوعالچاپ شود؟ این نویسنده افزود: اداره کتاب به من میگوید چرا در رمانت ساواکیها اینقدر بد دهانند و بد صحبت میکنند. یا به من میگویند چرا از پیامبران باستانی ایران یعنی مانی و مزدک در رمانت حرفی زدهای؟ رمان «دخیل هفتم» با چنین نگاهی و در نهایت با حذف نزدیک به هزار کلمه منتشر شد. من البته نمیخواستم تن به این حذف بدهم اما به دلیل تعهدی که به ناشر داشتم در نهایت با این وضعیت کارم را به انتشار سپردم. چطور به کتابی جایزه میدهنده و اجازه نشر نمیدهند!؟ رودگر که دارای مدرک دکتری در رشته عرفان اسلامی و عضو هیئت علمی دانشگاه است، گفت: من قبلا هم در جایی گفتم که متوجه نمیشوم سیستم فرهنگی کشور ما چطور به کتابی جایزه میدهد اما اجازه انتشارش را نمیدهد. چطور ممیزان ارشاد وقتی در جایزهای داور میشوند به رمان من رتبه و عنوان میدهند اما همان افراد در ارشاد اجازه انتشار کتاب را صادر نمیکنند! وی در ادامه درباره محتوای این کتاب نیز گفت: مساله عرفان اسلامی سالهاست که برای من دغدغه بوده است. به نظر من محتوای عرفانی گمشده ادبیات امروز ماست که سالها پیش البته در آن وجود داشته است. من در رمان «دیلمزاد» به مساله وحدت و کثرت اسلامی توجه کردم و در این رمان به سراغ عرفان عاشقانه رفتم. نویسنده «دخیل هفتم» گفت: در ادبیات ایران کتابی به عنوان «سوانح العشاق» اثر احمد غزالی وجود دارد و نیز عبهر العاشقین اثر روزبهان بقلی. برخی از جملات رمان من به طور مشخص از این دو منبع استخراج شده است و البته در کنارش من دغدغه تکنیک را هم داشتهام اما شاید گزافه نباشد که این رمان را روایت امروزی کتاب سوانح العشاق بدانیم.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 52]