دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک
طراحی سایت فروشگاهی فروشگاه آنلاین راه‌اندازی کسب‌وکار آنلاین طراحی فروشگاه اینترنتی وبسایت
بهترین دکتر پروتز سینه در تهران
جاهای دیدنی قشم در شب که نباید از دست بدهید
سیگنال سهام چیست؟ مزایا و معایب استفاده از سیگنال خرید و فروش سهم
کاغذ دیواری از کجا بخرم؟ راهنمای جامع خرید کاغذ دیواری با کیفیت و قیمت مناسب
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
آفریقای جنوبی چگونه کشوری است؟
بهترین فروشگاه اینترنتی خرید کتاب زبان آلمانی: پیک زبان
با این روش ساده، فروش خود را چند برابر کنید (تست‌شده و 100٪ عملی)
سفر به بالی؛ جزیره‌ای که هرگز فراموش نخواهید کرد!
از بلیط تا تماشا؛ همه چیز درباره جشنواره فجر 1403
خصوصیات نگین و سنگ های قیمتی از نگاه اسلام
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
تعداد کل بازدیدها :
1862379297
نمایشگاه تصویرگری «هزار و یک شب» برگزار می‌شود
واضح آرشیو وب فارسی:مهر: همزمان با ۱۷۰ سالگی ترجمه کتاب؛
نمایشگاه تصویرگری «هزار و یک شب» برگزار می‌شود
شناسهٔ خبر: 3573978 - دوشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۴ - ۰۹:۲۳
فرهنگ > صنایع فرهنگی
نمایشگاه تصویرگری هزار و یکشب، به مناسبت صدوهفتادمین سالگرد ترجمه این کتاب در فرهنگسرای نیاوران برپا خواهد شد. علی بوذری، دبیر نمایشگاه «۱۷۰ سال کتابخوانی با هزار و یکشب» در گفتگو با خبرنگار مهر از برگزاری این نمایشگاه در فرهنگسرای نیاوران خبر داد و گفت: «هزار و یکشب»، مجموعه‌ای از داستان‌ها در قالب یک داستان واحد است که طی سال‌های طولانی در سرزمین‌های هند، ایران و جهان عرب شکل گرفته. این کتاب، سال‌‌ها در ایران ناشناخته بود تا این‌که برای نخستین بار، میرزا عبداللطیف طسوجی، آن را به فارسی ترجمه کرد و امسال، ۱۷۰ سال از برگردان «هزار و یکشب» به فارسی می‌گذرد. این تصویرگر، پیش از این در گفتگو با مهر و در پاسخ به این‌که چرا «هزار و یکشب» برای تصویرگری انتخاب شده گفته بود: این کتاب، سرشار از درس‌های زندگی و اخلاق، عشق و دلدادگی، بزم‌ها و رزم‌ها و روایت‌های نمادین از داستان‌های حیوانات و موجودات غریب است و همواره منبعی غنی از تجسم، تخیل به شمار امده و الهام‌بخش هنرمندان، به ویژه تصویرگران است؛ به همین خاطر و با توجه به تأثیرات جهانی و ملی این کتاب، انجمن تصویرگران ایران با همکاری خانه کتاب در نظر دارد تا نمایشگاه تصویرسازی با موضوع داستان‌های هزار و یکشب برگزار کند.
بوذری علاوه بر معرفی «هزار و یکشب» به نوجوانان و جوانان و بهره‌گیری از ظرفیت‌های تصویری این کتاب، معرفی نسل جدید تصویرگران را یکی دیگر از اهداف برگزاری این نمایشگاه دانست و افزود: فراهم کردن زمینۀ تبادل تجربیات تصویرگران و معرفی چهره‌های نو در تصویرگری به جامعه فرهنگی و ناشران ایران و جهان، از دیگر اهداف برگزاری این نمایشگاه است که به نفرات برگزیده آن، تندیس و لوح تقدیر تعلق می‌گیرد. به گفته دبیر نمایشگاه «۱۷۰ سال کتابخوانی با هزار و یکشب»، آثار ارسال شده به دبیرخانه را علی‌اکبر صادقی، اُلریش مارزلف، مهران زمانی، مانلی منوچهری و هدی حدادی ارزیابی کرده‌اند. نمایشگاه تصویرگری هزار و یکشب، به مناسبت صدوهفتادمین سالگرد ترجمه این کتاب از ۱۷ تا ۲۲ اسفندماه در فرهنگسرای نیاوران برپا می‌شود و زمان مراسم افتتاحیه و اهدای جایزه به برگزیدگان این نمایشگاه نیز هفدهم ماه جاری، ساعت ۱۶ است.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
-