تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1837589455
تجربه‌های بزرگ را در قالب کتاب‌های کوچک بیاموزید
واضح آرشیو وب فارسی:مهر: انتشار مجموعه کتاب «خاله بازی»؛
تجربه‌های بزرگ را در قالب کتاب‌های کوچک بیاموزید
شناسهٔ خبر: 3567382 - یکشنبه ۹ اسفند ۱۳۹۴ - ۰۸:۳۴
فرهنگ > کتاب
مجموعه «خاله بازی» نوشته امیلی بومون با ترجمه راضیه خوئینی، بچه‌ها را با آنچه بزرگ‌ترها انجام می‌دهند چون آشپزی و آرایشگری آشنا می‌کند. به گزارش خبرنگار مهر، دخترهای کوچک، در بازی‌های کودکانه خود به تجربه کردن می‌پردازند و این تجربه‌ها می‌تواند ابتدایی‌ترین اتفاق در تصمیم‌گیری برای شغل، مسیر و هدف آینده آنها باشد. مؤسسه انتشارات قدیانی، مجموعه کتاب «خاله بازی» را ویژه دختران ۳ تا ۱۰ سال به نویسندگی امیلی بومون ترجمه و روانه بازار کتاب کرده است. این مجموعه بر آن است تا به کودکان بیاموزد، فعالیت‌هایی که در زندگی انجام و در نتیجه آن، روزگار آدمی روز به روز بهتر می‌شود و پیشرفت می‌کند، هیچ کدام بر دیگری برتری ندارد و کودکان باید بیاموزند که کارهای خود را با علاقه انجام دهند. بیشتر آدم‌ها در زندگی خود، کارهایی چون آشپزی، نگهداری از خانه و مراقبت از یک کودک را، حتی برای مدتی محدود تجربه کرده‌اند. امیلی بومون در این مجموعه توانسته در سه بخش جدا از هم با تصاویری به صورت عکس، برگرفته از دست ساخته‌های خمیریِ کریستل مکدیان، ارتباط بسیار خوبی با مخاطب برقرار کند. راضیه خوئینی، در ترجمه روان و درست این مجموعه در بخش‌های دیگر کتاب که به شغل‌های بیرون از فضای خانه چون فروشندگی، دامپزشکی، پزشکی و معلمی پرداخته با زبانی شیوا توانسته تجربه‌هایی را در حد و اندازه دنیای کودکان به آنها بیاموزد. در پایان هر بخش، نویسنده صفحه‌هایی را به صورت جداگانه به مخاطب خود اختصاص داده که به سبب آن سؤال‌هایی را از متن همان بخش انتخاب مي كند و قسمتيیرا در نظر مي‌گيرد تا كودك بتواند عکسش را در آن جا قرار بدهد و با شخصیت اصلی قصه، همزاد پنداری کند. مجموعه «خاله بازی»، توسط انتشارات قدیانی در قطع خشتی کوچک چاپ شده که قیمت هر جلد ۲۰۰۰ تومان است. این مجموعه به تأیید وزارت آموزش و پرورش کشور رسیده و در کتابنامه رشد شماره ۲ نیز معرفی شده است.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 14]
-
گوناگون
پربازدیدترینها