تور لحظه آخری
امروز : چهارشنبه ، 17 مرداد 1403    احادیث و روایات:  امام علی (ع):هر كس زياد شوخى كند، نادان شمرده مى شود.
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

تریدینگ ویو

کاشت ابرو

لمینت دندان

لیست قیمت گوشی شیائومی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

رسانه حرف تو - مقایسه و اشتراک تجربه خرید

سرور اختصاصی ایران

سایت ایمالز

تور دبی

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

طراحی کاتالوگ فوری

تعمیرات مک بوک

Future Innovate Tech

آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت

پی جو مشاغل برتر شیراز

قیمت فرش

آموزش کیک پزی در تهران

لوله بازکنی تهران

میز جلو مبلی

آراد برندینگ

سایبان ماشین

مبل استیل

بهترین وکیل تهران

خرید دانه قهوه

دانلود رمان

وکیل کرج

خرید تیشرت مردانه

خرید یخچال خارجی

وام لوازم خانگی

نتایج انتخابات ریاست جمهوری

خرید ابزار دقیق

خرید ریبون

ثبت نام کلاسینو

خرید نهال سیب سبز

خرید اقساطی خودرو

امداد خودرو ارومیه

ایمپلنت دندان سعادت آباد

موسسه خیریه

خرید سی پی کالاف

واردات از چین

الکترود استیل

سلامتی راحت به دست نمی آید

حرف آخر

دستگاه تصفیه آب صنعتی

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

کپسول پرگابالین

خوب موزیک

کرکره برقی تبریز

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1809945594




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

انتقاد یک طنزپرداز از صدا و سیما: میکروفن چند میلیونی دارند ولی متنی که می‌خوانند دو ریال نمی‌ارزد


واضح آرشیو وب فارسی:نامه نیوز: انتقاد یک طنزپرداز از صدا و سیما: میکروفن چند میلیونی دارند ولی متنی که می‌خوانند دو ریال نمی‌ارزد
اسماعیل امینی می‌گوید سریال‌هایی با چندین میلیارد تومان هزینه در حالی تولید می شوند که بسیاری از کارشناسان و نویسندگان ادبیات فارسی بر این باورند که متن بسیاری از این فیلمنامه ها چندان هم ارزش ندارند.
به گزارش نامه نیوز، اسماعیل امینی در پاسخ به اینکه آیا بکارگیری لهجه های اقلیم های متفاوت کشور در سریال های طنز امری لازم و ضروری است؟ توضیح داد: اصل اینکه ما از لهجه ها برای شوخی استفاده کنیم ایرادی ندارد منتها من باید به این موضوع اشاره کنم که در سازمان صدا و سیما برای همه چیز غیر از نویسنده خرج می کنند، یعنی شاید همان میکروفنی که آقا و یا خانم گوینده به وسیله آن با بینندگان و یا شنوندگان حرف می زند چندین میلیون تومان ارزش داشته باشد اما متنی که می خواند دو ریال هم نیارزد.

این منتقد و نویسنده ادبی افزود: سریال‌هایی با چندین میلیارد تومان هزینه در حالی تولید می شوند که بسیاری از کارشناسان و نویسندگان ادبیات فارسی بر این باورند که متن بسیاری از این فیلمنامه ها چندان هم ارزش ندارند. همین چند روز پیش شاهد پخش یکی از قسمت های یک سریال الف ویژه بودم که هزینه فراوانی برای ساخت آن شده اما در همان چند دقیقه ای که سریال را می دیدم متوجه شدم که تمام گفتگو های بین شخصیت ها به لحاظ فارسی غلط بود یعنی معلوم است که این دیالوگ ها را کسی نوشته که زبان فارسی را نمی داند.

این طنزپرداز صاحب‌نام ادبیات معاصر که چندی پیش در برنامه تلویزیونی «خندوانه» حضور پیدا کرده بود، ادامه داد: این بسیار بد است که سازمان صدا و سیما برای همه چیز خوب کار می کند و حتی در همین چند ماهه اخیر به کیفیت اچ دی تصاویر خروجی خود توجه می کند اما در محتوا ماجرا را رها کرده است و ای کاش تصاویری که از فرستنده های سازمان صدا و سیما به مخاطب ارائه می شود با برفک پخش بشود اما مخاطبان در پس آن تصاویر، محتوای خوب هم دریافت کنند. ای کاش صدای رادیو خش داشته باشد اما مردم از این رسانه تاثیرگذار حرف های صحیح که پر از غلط نباشد، بشنوند. من نمی دانم چرا رسانه ملی برای محتوا خرج نمی کند؛ شاید علت این است که محتوا به نظر کسی نمی آید. اتفاقا به همین دلیل است که نوشته ها و شوخی های سبک و بدون پشتوانه در مجموعه های طنز و غیر طنز به مخاطب ارائه می شود.

امینی بیان کرد: شاید مدیران رسانه ملی شخصیت هایی سیاسی و فنی هستند، یعنی در حوزه فنی خوب خرج می کنند و در مسائل سیاسی نیز مراقب هستند که مبادا بر دامن کبریایی سیاست گردی بنشیند اما می بینیم که برخی از این عزیزان در حوزه فرهنگ، اخلاق و دین کار را در برخی از موارد رها کرده اند. بنده هر وقت با آثار پخش شده از رادیو و تلویزیون مواجه می شوم شاهد این موضوع هستم که حتی در زبان و ادبیات خبر هم با مشکل روبرو هستند. من باز هم به این موضوع تاکید می کنم که شوخی کردن با لهجه هیچ مشکلی ندارد زیرا این موضوع تقدسی ندارد اما اگر بخواهیم با واژه های غلط و بی ادبانه فضا را به سمتی ببریم که به هیچ عنوان شایسته زبان و ادبیات فارسی نیست، قطعا این موضوع قابل قبول نیست.

شاعرِ کتاب «نشر اکاذیب» در بخش دیگری از صحبت‌های خود به راهکارهای پیش روی رسانه ملی در توجه به ادبیات فارسی اشاره کرد و گفت: سازمان صدا و سیما چنانکه طی ماه های اخیر در حوزه های فنی و آگهی از متخصصان برای درآمدزایی استفاده می کند، بهتر است در حوزه محتوا نیز کار را به اهل تخصص بدهد. آنها باید به این نکته برسند مدیری که در حوزه مدیریت فنی و اداری آدم کاربلدی است لزوما در عرصه مدیریت فکری و فرهنگی مدیر خوبی نیست. ما هم اکنون نویسندگان بسیار خوب و مستعد طنزپرداز و صاحب نظر در عرصه ادبیات داریم که از آنها استفاده نمی کنیم یا وقتی هم که از آثارشان استفاده می کنیم دستمزدهایی را می دهیم که اصلا گفتنی نیست.

وی در پایان بیان کرد: بنده جوان نویسنده ای را سراغ دارم که وقتی متنی را برای رادیو می نویسد به او ۱۵ هزار تومان دستمزد می دهند. من حتی شنیده ام که وقتی با بچه های طنزپرداز و نویسندگان خلاق همکاری شروع می شود به ساده ترین بهانه این همکاری قطع می شود. من امیدوارم در ماه های آینده مدیران رسانه ملی به موضوع فرهنگ و زبان فارسی اهمیت بیشتری بدهند و طوری عمل کنند که دیگر ما به این نکته اشاره نکنیم که اولین جایی که زبان غلط فارسی در آن ارائه می شود رادیو و تلویزیون است.


منبع: مهر


۰۲ آذر ۱۳۹۴ - ۱۱:۱۹





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: نامه نیوز]
[مشاهده در: www.namehnews.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 14]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن