واضح آرشیو وب فارسی:ناصرون: غرفه ایرانی «ملا صدرا» از بوسنی و هرزگوین در شصتمین نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد با ارایه بیش از 150 جلد کتاب که در این بنیاد ترجمه شده حضور چشمگیری دارد.به گزارش "ناصرون " «اسد شکریه لی» مسئول غرفه بنیاد ملا صدرا در نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد روز شنبه درگفت وگو با خبرنگار ایرنا با ارایه توضیحاتی جامع در مورد فعالیت های بنیاد ملا صدرا در بوسنی و هرزگوین، گفت: این بنیاد بیش از ده سال است که بطور مستمر در نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد حضور چشمگیری دارد. شکریه لی درخصوص کتاب های ارایه شده در نمایشگاه بلگراد افزود : بیش از 150 جلد کتاب با موضوعات مختلف ازجمله در مسایل دینی، فلسفی، عرفانی و خدا شناسی به معرض نمایش گذشته شده و همه این کتاب ها در ایران و دیگر کشورهای اسلامی دارای اعتبار علمی هستند. وی همچنین با اشاره به اینکه تمامی این کتاب ها به زبان صربی (بوشنیایی) توسط بنیاد ملا صدرا در بوسنی وهرزگوین به گونه ای شفاف و واضح ترجمه شده اند، افزود: کتاب های شهید آیت الله مرتضی مطهری، سید باقر صدر، یزدی، شیرازی، محمد تقی فلسفی، خویی، طبابایی و دیگر نویسندگان به نام در امور فلسفه، دینی و خدا شناسی از جمله کتبی هستند که در این نمایشگاه متقاضی برای خرید آنها زیاد است. نماینده بنیاد ملا صدرا همچنین به بیش از بیست کتاب از آثار استاد شیخ «اکبر عیدی» که از مؤسسین بنیاد ملاصدرا است و چهره سرشناس در بین مسلمانان در بوسنی و هرزگوین می باشد، اشاره کرد و گفت که این کتب که به زبان صربی (بوشنیایی) ترجمه شده اند و افزون بر اینکه در نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد در معرض خوانندگان قرار گرفته در دیگر نمایشگاه های کتاب در حوزه بالکان نیز در دسترس خوانندگان و علاقمندان به کتاب قرار داشته اند. وی اشاره کرد که در کنار کتاب های یاد شده، کتاب هایی نیز در باره واقعه کربلا و عاشورای حسینی ازدیگر کتاب هایی هستند که در بنیاد ملا صدرا ترجمه و مورد توجه وافر خوانندگان مسلمان وغیرمسلمان در نمایشگاه بین المللی بلگراد قرار دارند. شکریه لی نیز به علاقمندی قشرهای تحصیلکرده ودانشگاهی به کتاب های اسلامی و خدا شناسی در منطقه بالکان اشاره کرد وگفت که روحانیون کلیساهای ارتدکس و کاتولیک و دانشجویان دانشکده های الهیات درمنطقه بالکان نیز ازجمله خوانندگان این کتاب ها هستند. وی اشاره کرد: مراجعین برای تهیه قرآن مجید درنمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد بسیار زیاد است و در مجموع باید گفت که علاقمندان برای تهیه کتب دینی در این دور از نمایشگاه کتاب نسبت به سال های گذشته افزایش داشته است. شصتمین نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد که در روز یکشنبه سوم آبان شروع و تا یکشنبه 9 آبان ماه ادامه دارد در آن 483 ناشر به طور مستقیم و 440 ناشر از طرف چاپخانه و دیگر مراکز ادبی و فرهنگی و با 158 هزار و 128عنوان کتاب که در طی سال های 2014 . 2015میلادی چاپ شده است، آثار خود را در معرض دید علاقه مندان قرار دادند. در شصتمین نمایشگاه بین المللی بلگراد ناشران کشورهای روسیه، آنگولا، استرالیا، بلاروس، بوسنی و هرزگوین، انگلیس، ایتالیا، یونان، کرواسی، هند، ایران، فرانسه، هلند، مقدونیه، آلمان، اتریش، اسپانیا، ژاپن، چین، برزیل، بلغارستان، رومانی، اسلوونی، مونته نگرو و لهستان حضور دارند. غرفه رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در صربستان نیز در شصتمین نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد که با همکاری موسسه نمایشگاه های فرهنگی ایران وابسته به معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی شرکت کرده مانند سال های گذشته، فرهنگ و تمدن ایران اسلامی را با کتاب، صنایع دستی، بروشور های فرهنگی، نقشه و فیلم به نمایش گذاشته است. رایزنی فرهنگی کشورمان تنها نهاد فرهنگی خارجی در صربستان محسوب می شود که فعالیت های انتشاراتی به زبان صربی دارد و فصلنامه نور که از سال 1991 منتشر می شود، از جمله این انتشارات است. جمهوری اسلامی ایران به عنوان میهمان ویژه برای شصت و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد برای سال آینده میلادی انتخاب شده است که این برنامه در سال آینده با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در بلگراد و معاونت فرهنگی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و همچنین معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و موسسه نمایشگاه های فرهنگی کشورمان برگزار خواهد شد./ایرنا
یکشنبه ، ۱۰آبان۱۳۹۴
[مشاهده متن کامل خبر]
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ناصرون]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 33]