تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
سه برند برتر کلید و پریز خارجی، لگراند، ویکو و اشنایدر
مراحل قانونی انحصار وراثت در یک نگاه: از کجا شروع کنیم؟
چگونه برای دریافت ویزای ایران اقدام کنیم؟ مدارک لازم و نکات کاربردی
راهنمای خرید یو پی اس برای مراکز درمانی و بیمارستانی مطابق الزامات قانونی
آیا طلاق توافقی نیاز به وکیل دارد؟
چگونه ویزای آفریقای جنوبی را به آسانی دریافت کنیم؟ راهنمای قدم به قدم
همه چیز درباره ویزای آلمان و مراحل دریافت آن
چرا پاسارگاد به عنوان یکی از مهم‌ترین آثار تاریخی ایران شناخته می‌شود؟
خرید انواع خودکار و روان نویس شیک و ارزان
خرید انواع خودکار و روان نویس شیک و ارزان
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1819656361
زارع نهندی: پژوهش های بسیاری درباره دانشمندان بزرگ ایرانی در روسیه انجام شده است
واضح آرشیو وب فارسی:ایبنا: دکتر رحیم زارع نهندی، استادتمام گروه ریاضی، آمار و علوم کامپیوتر پردیس علوم دانشگاه تهران، ر در حاشیه آئین معرفی و بررسی این کتاب که یکشنبه سوم آبان ماه با حضور نویسندگان آن در دانشگاه تهران برگزار شد، در گفت و گو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) درباره موضوع کتاب «نام گذاری بر بی نهایت ها» اظهار کرد: تاریخ ریاضیات اوایل قرن بیستم و اواخر قرن نوزدهم در دو کشور روسیه و فرانسه و تا حدی آلمان موضوع اصلی کتاب «نام گذاری بر بی نهایت ها» نوشته مشترک لورن گراهام ، ژان میشل کانتور است. معرفی نظریه مجموعه ها هر چند محوریت کتاب را تشکیل می دهد، اما موضوع کتاب بیشتر شامل تاریخ زندگی و مشکلات ریاضیدان های روس و امکانات دانشمندان فرانسوی است. بخش مختصری از کتاب به مسائل ریاضیات اختصاص دارد، اما برای عموم جامعه قابل استفاده است. وی افزود: نویسنده در بخشی از ابتدای کتاب به توصیف زندگی خصوصی و اشرافی چند تن از ریاضیدان های برتر فرانسه مانند «بورل»، «لبگ» و «بئر» پرداخته و در بخشی دیگر زندگی سخت ریاضیدان های روس در دو دوره روسیه تزاری و نظام کمونیستی را شرح داده است. «لوزین»، «یگوروف» و «فلارنسی» سه ریاضیدان بزرگ روس به دلیل اعتقادات خاص مذهبی از سوی کلیسای ارتدکس مورد پذیرش نیستند، در حالی که این عده خود به دین مسیحیت مؤمن بودند. خلق شاهکاری به نام «مکتب ریاضی مسکو» زارع نهندی با اشاره به اعتقادات متفاوت دانشمندان ریاضیدان روس گفت: نویسنده کتاب «نام گذاری بر بی نهایت ها» عنوان نام پرستی را برای اعتقادات ریاضیدان های روسی انتخاب کرده است. اعتقاد به اصالت، قدرت و اهمیت نام و نام گذاری، مهم ترین محور فکری دانشمندان روس است. موضوع کتاب، بار فلسفی سنگینی دارد، هرچند که نویسندگان به مباحث مذهبی چندان نپرداخته اند. دانشمندان روس علاوه بر کلیسا از سوی روسیه تزاری و قدرت های پیش از آن و سپس از سوی کمونیست ها مورد حمله و آزار و اذیت قرار گرفتند و در شرایط قحطی و جنگ که در فاصله دو انقلاب روسیه یعنی انقلاب نافرجام 1905 میلادی و انقلاب 1917 میلادی که با پیروزی بلشویک ها همراه بود، با ابداع «مکتب ریاضی مسکو» شاهکاری خلق می کنند که هنوز در دنیا جایگاه ویژه ای دارد. مترجم کتاب «هندسه جبری مقدماتی» ادامه داد: بنیان گذاران «مکتب ریاضی مسکو» عده ای از با استعداد ترین جوانان را گِرد خود آورده و با صرف عمر و زندگی خود پرورش آن ها را برعهده می گیرند؛ جوانانی که به عنوان برترین ریاضیدانان دنیا مطرح می شوند، به طوری تا سال 1910 هیچ ریاضیدان معروفی به غیر از افراد معدودی مانند «یگوروف» در دنیا شناخته شده نبودند. در حد فاصل سال های 1920 تا 1925 میلادی، حداقل 20 ریاضیدان روس در دنیا صاحب نام شدند. جایگاه زیر بنایی نظریات «مجموعه های پیشرفته» در ریاضیات وی در ادامه درباره تأثیر «مکتب ریاضی مسکو» در آینده علم ریاضی اظهار کرد: نظریه مجموعه ها در آلمان از سوی «گئورگ کانتور» معرفی شد و فرانسویان به عنوان پیشگامان علم ریاضی آن دوره، در توسعه این تئوری نقش مهمی داشتند، اما بعد از مدتی به دلیل گرایش خِرَد گرایی در بین دانشمندان فرانسوی این نظریه را موافق حال خود تشخیص ندادند و با آن مخالفت کردند. «مکتب مسکو» نظریه مجموعه ها را تکمیل کرد و به جایگاهی رساند که دنیا در آینده این عده را به عنوان بنیانگذاران نظریات «مجموعه های پیشرفته» یا به تعبیر امروزی «نظریات مجموعه ای توصیفی» می شناسد. نظریات «مجموعه های پیشرفته» در ریاضیات جایگاه زیر بنایی مهمی دارند. این استادتمام دانشگاه تهران درباره جایگاه «نظریه مجموعه ها» در مجامع ریاضی ایران افزود: با توجه به قدمت 80 ساله ریاضیات دانشگاهی در ایران که برابر با تأسیس دانشگاه تهران است، ماجرای «نظریه مجموعه ها» به اواخر قرن 19 میلادی و اوایل قرن 20 میلادی بر می گردد، زمانی که در ایران کسی برای پرداختن به این موضوعات وجود نداشت. ما نتایج تحقیقات در این حوزه را به کار می بریم، اما هنوز در کشور ریاضیدانانی که توانایی تحول در این حوزه ها را داشته باشند، نداریم. تولید مقاله با ایجاد تحول متفاوت است زارع نهندی در ادامه درباره تاثیر تولید مقاله در ایجاد تحول علمی گفت: تلاش های علمی در قالب تولید مقاله با ایجاد تحول متفاوت است. بنیانگذاران نظریه مجموعه ها، مکتبی ایجاد کردند که در حال حاضر در 20 دانشگاه مهم دنیا با حضور ریاضیدانانی از همین مکتب تدریس می شود. در کشور ما افرادی که تحولی در این زمینه ایجاد کنند، وجود ندارند، اما پژوهشگران ایرانی در سطح معمولی در این زمینه فعالیت هایی را انجام داده اند. وی درباره انگیزه خود برای ترجمه کتاب «نام گذاری بر بی نهایت ها» با توجه به ضعف پژوهشی در زمینه نظریه مجموعه ها در کشور اظهار کرد: من به دنبال آشنا کردن جامعه دانشجویی و فرهنگی کشور با ریاضیدان های روسیه و فرانسه بودم. همچنین تأکید بر امکان تولید شاهکار در شرایطی بسیار سخت، از انگیزه های من برای ترجمه این اثر است. ما شرایط سخت را تحمل نمی کنیم و از هر موقعیتی شکایت داریم و می رنجیم. شرایط سخت شاهکار می آفریند این عضو هیأت علمی گروه ریاضی، آمار و علوم کامپیوتر دانشگاه تهران با اشاره به ناتوانی اقتصادی و شرایط سخت زندگی ریاضیدان های روس ادامه داد: یگوروف، ریاضی دان روس غذای سهمیه ای خود را مشارکتی با دانشجو و سگش مصرف می کرد یا کلاس های لوزین، به قدری سرد بود که طبق دستور رئیس دانشگاه در سرمای زیر پنج درجه کلاس تعطیل می شد اما دانشجویان توجهی نمی کردند و برای تحمل سرما چند لباس می پوشیدند. صورت بعضی دانشجویان به دلیل سرمای شدید سفید می شد. برای قطع نشدن تدریس لوزین، دانشجویان با مالش صورت یکدیگر به حضورشان در کلاش ادامه می دادند. شرایط سخت شاهکار می آفریند اما ناز و نعمت نه. مترجم کتاب «نام گذاری بر بی نهایت ها» درباره انعکاس محتوای این کتاب در منابع درسی ایران گفت: به نظر می رسد انعکاس محتوای این کتاب در منابع درسی زیاده روی باشد، اما مؤلفان کتاب های درسی اگر بخشی از داستان تعجب بر انگیز این دانشمندان را در کتاب های خود بگنجانند، بی تردید مفید است. ترجمه کتاب بابی برای آشنایی بیشتر با دانشمندان روس زارع نهندی افزود: ما همسایه روسیه هستیم، در حالی که آشنایی چندان از شرایط زندگی و علوم و دانشمندان آن ها در اختیار نداریم که مایه تعجب است. به عنوان یک استاد دانشگاه، از طریق این کتاب با لوزین، یگوروف و فلارنسی آشنا شدم. ما با ریاضیدان های انگلیسی آشنایی کامل داریم، اما با همسایه شمالی خودمان به شدت بیگانه هستیم. ترجمه «نام گذاری بر بی نهایت ها» بابی برای آشنایی با دانشمندان روس ایجاد کرده است. وی درباره میزان آشنایی دانشگاهیان روسیه با کتاب ها و شخصیت علمی دانشمندان ایرانی عنوان کرد: روس ها در زمان نظام کمونیستی، جایگاه ویژه ای برای علوم قائل بودند و مهم ترین کتاب های اسلامی شناسی در روسیه نوشته شده است. دانشمندان این کشور پژوهش های بسیاری درباره خیام، خواجه نصیر و خوارزمی انجام داده اند. بخش عمده ای از کتاب های خواجه نصیر الدین طوسی در ازبکستان نگهداری می شود. آن ها با فرهنگ ما نه تنها بیگانه نیستند، بلکه بخشی از فرهنگ ما در این سرزمین به شمار می آیند. آن ها به صورت علمی به بررسی شخصیت دانشمندان ایرانی پرداخته و ماندگارشان کرده اند؛ تلاش هایی که ما انجام نداده ایم و تنها می خواهیم به خود و گذشتگان فوق العاده بزرگ خود ببالیم، اما کاری انجام ندهیم.
پنجشنبه ، ۷آبان۱۳۹۴
[مشاهده متن کامل خبر]
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ایبنا]
[مشاهده در: www.ibna.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 18]
-
گوناگون
پربازدیدترینها