پرچم تشریفات با کیفیت بالا و قیمت ارزان
پرواز از نگاه دکتر ماکان آریا پارسا
دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک
تجهیزات و دستگاه های کلینیک زیبایی
سررسید تبلیغاتی 1404 چگونه می‌تواند برندینگ کسب‌وکارتان را تقویت کند؟
چگونه با ثبت آگهی رایگان در سایت های نیازمندیها، کسب و کارتان را به دیگران معرفی کنید؟
بهترین لوله برای لوله کشی آب ساختمان
دانلود آهنگ های برتر ایرانی و خارجی 2024
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
تعداد کل بازدیدها :
1850343444
پاستورال آمریکایی به ایران رسید
واضح آرشیو وب فارسی:الف: پاستورال آمریکایی به ایران رسید
تاریخ انتشار : يکشنبه ۱۹ مهر ۱۳۹۴ ساعت ۱۶:۰۴
مشهورترین رمان «فیلیپ راث» به فارسی منتشر می‌شود.رمان «پاستورال آمریکایی» با ترجمه‌ی «مرضیه خسروی» به زودی از سوی نشرچشمه به بازار می‌آید.به گزارش الف کتاب به نقل از سایت نشر چشمه،راث این رمان را در سال ۱۹۹۷ نوشت و در آن به زندگی نسلی از طبقه‌ی مرفه یهودی بعد از جنگ جهانی پرداخت. راوی این رمان مانند بسیاری دیگر از نوشته‌های او «ناتان زوکرمن» است که بی‌شباهت به خود نویسنده نیست. راث در این رمان که بسیاری از منتقدان یکی از برترین رمان‌های قرن بیستم برشمرده‌اندش مانند تمام کارهایش به گذشته فلاش‌بک می‌زند. نوستالژی، گذر زمان و تغییر نسل‌ها و در نهایت بخشی از روح آمریکا درون‌مایه‌ی اصلی آن محسوب می‌شود. رمان روایتی‌ست درباره‌ی مردی که به اصطلاح «سوئدی» می‌نامندش. قهرمان خوش‌صورت کودکی و نوجوانی محله‌ی یهودی‌نشین. پسری که قهرمان جنگ می‌شود و مدیر کارخانه‌های دباغی پدرش. حالا زورکمن راوی او را اتفاقی در کهن‌سالی می‌بیند. هم‌محله‌ای پیرشده‌ی قدیمی را که ماجراهای عجیبی بر او رفته است...«پاستورال آمریکایی» رمان زمانِ از دست‌رفته است. رمان خوشی‌ها و حسرت‌ها و در عین‌حال تاثیر جهانی که به سرعت عوض می‌شود بر آدم‌های‌اش. راث به اعتبار این رمان وا لبته دیگر رمان‌های‌اش سال‌هاست که در لیستِ بنگاه‌های شزط‌بندی جایزه‌ی نوبل مقامِ بالایی دارد. این رمان حجیم مجوز انتشار گرفته و در آینده‌ای نزدیک به بازار می‌آید تا مخاطبانِ ایرانی با مهمترین رمانِ این نویسنده روبرو شوند. فیلیپ راث متولد ۱۹۳۳ است و حالا چند سالی می‌شود که بازنشسته‌گی‌اش را از نوشتن اعلام کرده‌است.همچنین باید افزود که نشر چشمه در روزهای آینده رمان ترجمه ای تازه دیگر را نیز به بازار کتاب خواهد فرستاد. این رمان «تبصره‌ی ۲۲» نوشته‌ی «جوزف هِلِر» است که «احسان نوروزی» آن را به فارسی برگردانده است.رمان «تبصره‌ی ۲۲» را می‌توان به همراه «برهنه‌ها و مرده‌ها» (نورمن میلر) و «سلاخ‌خانه‌ی شماره ۵» (کورت ونه‌گات) یکی از سه اثر مهم ادبیات ضدجنگ آمریکا خواند.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
-