تور لحظه آخری
امروز : پنجشنبه ، 12 مهر 1403    احادیث و روایات:  امام صادق (ع):عمل اندک و بادوام که بر پایه یقین باشد و در نزد خداوند از عمل زیاد که بدون یقین ب...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها




آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1820240857




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

یک شرکت لوازم خانگی خوردن «خوک» را حلال کرد!


واضح آرشیو وب فارسی:فرهنگ نگار: فرهنگ نگار: یک شرکت لوازم خانگی در دفترچه راهنمایی که به فارسی منتشر کرده، پخت انواع خوراک و استیک «خوک» را آموزش داده است.به گزارش پایگاه اطلاع رسانی فرهنگ نگار ، شرکت لوازم خانگی «س» که قطعات آن هم در داخل کشور خودمان مونتاژ می شود، دفترچه راهنمای فارسی را برای محصولات خود منتشر می کند. نکته قابل تأمل در ترجمه این دفترچه های راهنما به فارسی این است که محتوای آنها بدون توجه به موازین اسلامی عیناً منتشر شده است. در دفترچه راهنمای فارسی انواع مایکروفرهای این شرکت که همراه محصولات به خریداران ارائه می شود پخت انواع خوراک و استیک «خوک» آموزش داده شده است. این در حالی است که خوردن خوک برای مسلمانان «حرام» است. اگرچه خوردن خوک برای غیرمسلمانان محدودیتی ندارد اما کمترین انتظاری که از شرکت پشتیبان منتشرکننده دفترچه های راهنمای فارسی این شرکت می رود این است که موازین اسلامی را در برگرداندن و انتشار هر آنچه در منبع خارجی آن است رعایت کنند. ظاهراً دفترچه های راهنمای استفاده از لوازم خارجی بدون هیچ نظارتی از سوی دستگاه های مسئول به فارسی برگردانده می شوند که اگر غیر از این هم باشد باز هم مسئولان مقصرند که این مورد از چشم آنها رد شده است.


شنبه ، ۱۸مهر۱۳۹۴


[مشاهده متن کامل خبر]





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: فرهنگ نگار]
[مشاهده در: www.farhangnegar.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 21]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن