تور لحظه آخری
امروز : سه شنبه ، 13 آذر 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):همّت مؤمن در نماز و روزه و عبادت است و همّت منافق در خوردن و نوشيدن؛ مانند حيوا...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

آراد برندینگ

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

زانوبند زاپیامکس

روغن بهران بردبار ۳۲۰

قیمت سرور اچ پی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

قیمت سرور dl380 g10

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

پوستر آنلاین

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید اکانت تریدینگ ویو

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

ساختمان پزشکان

محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

دوربین سیمکارتی چرخشی

همکاری آی نو و گزینه دو

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

الک آزمایشگاهی

الک آزمایشگاهی

خرید سرور مجازی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

خرید نهال سیب

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

رفع تاری و تشخیص پلاک

پرگابالین

دوره آموزش باریستا

مهاجرت به آلمان

بهترین قالیشویی تهران

بورس کارتریج پرینتر در تهران

تشریفات روناک

نوار اخطار زرد رنگ

ثبت شرکت فوری

تابلو برق

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1837425858




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

انتشار دو کتاب فارسی و انگلیسی درباره هنریک ایبسن


واضح آرشیو وب فارسی:مهر: توسط جهان کتاب صورت گرفت؛
انتشار دو کتاب فارسی و انگلیسی درباره هنریک ایبسن

ایبسن در گذر از سنت


شناسهٔ خبر: 2912292 - شنبه ۲۱ شهریور ۱۳۹۴ - ۰۸:۰۴
فرهنگ > تازه های نشر ایران

انتشارات جهان کتاب دو کتاب فارسی و انگلیسی درباره هنریک ایبسن نمایشنامه نویس نروژی و پایه‌گذار تئاتر مدرن، منتشر و راهی بازار نشر کرد. به گزارش خبرنگار مهر، انتشارات «جهان کتاب» به تازگی دو عنوان کتاب به زبان فارسی و انگلیسی را درباره هنریک ایبسن نمایشنامه نویس شهیر نروژی منتشر و راهی بازار نشر کرده که نویسنده هر دو کتاب، لاله بهنام است.کتاب فارسی، «ایبسن در گذر از سنت» نام دارد و چند مقاله و مطلب را درباره ایبسن شامل می‌شود. بعد از مقدمه کتاب، مطالب «ایبسن»، «مروری بر اشباح» و «ایبسن و تئاتر مدرن» درج شده‌اند. ابتدای کتاب نیز جمله‌ای از ایبسن درج شده که به این شرح است: «کشورهایی مانند ما نمی‌توانند از راه‌های فیزیکی از خود دفاع کنند، ولی اگر اقدامات لازم را در جهت ارتقاء سطح فرهنگی، علمی، هنری و ادبی به عمل آورند، چنان حقی برای زندگی خود کسب می‌کنند که بنا بر شهادت تاریخ، هر قدرت خارجی از حمله به آن‌ها پرهیز می کند.»توجه ایبسن به فلسفه ناتورالیسم مانع از آن شد که جایزه نوبل در ادبیات را دریافت کند. طبق وصیت آلفرد نوبل این جایزه باید فقط به نویسندگان آرمان گرا و ایده آلیست اهدا شود. اما بعد از به نمایش درآمدن نمایشنامه‌های ایبسن در جهان، این آثار مورد نقد و بررسی قرار گرفته و این نویسنده را به شهرت رساندند. امروز، هر ۴ سال یک بار، سمیناری برای نقد و بررسی نمایشنامه های ایبسن زیر نظر بخش ایبسن شناسی دانشگاه اُسلو در کشورهای مختلف برپا می شود. در قسمتی از این کتاب می خوانیم:«به نظر ایبسن خانم آلوینگ مقصر است، ولی نه به دلایل مندرز، بلکه به دلایلی متضاد آن. او می بایست خود را از قواعد و اصولی که مغایر با خواست طبیعی و منطقی‌اش بود رها می‌کرد، نه آن که به اجبار به آن‌ها تن دهد و زندگی خود و پسرش را تباه سازد.ستوان آلوینگ ثروتمند و متشخص، طبق معیارهای ازدواج در دوره ویکتوریایی، انتخاب خیلی خوبی برای هلن بود. خانواده هلن ردّ چنین خواستگاری را دیوانگی محض می‌دانستند. هلن نوجوان که تجربه چندانی از زندگی نداشت، با اصرار مادر و خاله‌هایش، مجبور به ازدواج شد. بعد از یک سال زندگی مشترک، متوجه شد که ستوان آلوینگ مردی خوشگذران و عیاش است. زندگی هلن با غم و اندوه می‌گذشت و هیچ اثری از خوشبختی در آن نبود. کم کم احساس کرد زندگی اش تحمل ناپذیر است، ولی جرئت و شهامت ترک خانه و همسر را نداشت. چه گونه می توانست این کار را انجام دهد؟ چه جوابی برای خانواده و اطرافیانش داشت؟ در جامعه سنتی آن زمان هیچ عذری برای این کار پذیرفته نبود...»این کتاب با ۹۶ صفحه، شمارگان ۵۵۰ نسخه و قیمت ۶۰ هزار ریال منتشر شده است.اما کتاب دیگر، «On Henrik Ibsen and Nora,s Doll Life» نام دارد. این کتاب نسبت به اثر پیشین، تعداد مقالات بیشتری را شامل می شود.این کتاب با ۱۱۰ صفحه و شمارگان ۵۰۰ نسخه چاپ شده است.









این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 28]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن