محبوبترینها
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
خرید بلیط چارتر هواپیمایی ماهان _ ماهان گشت
سیگنال در ترید چیست؟ بررسی انواع سیگنال در ترید
بهترین هدیه تولد برای متولدین زمستان: هدیه‌های کاربردی برای روزهای سرد
در خرید پارچه برزنتی به چه نکاتی باید توجه کنیم؟
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1826469177
«تهذیب الاخلاق و تطهیر الاعراق» در افغانستان و ایران دوباره چاپ شد
واضح آرشیو وب فارسی:فارس:
«تهذیب الاخلاق و تطهیر الاعراق» در افغانستان و ایران دوباره چاپ شد
چاپ جدید «تهذیب الاخلاق و تطهیر الاعراق» اثر «ابوعلی احمد بن مسکویه» منتشر شد.
به گزارش خبرنگار سایت افغانستان خبرگزاری فارس، کتاب «تهذیب الاخلاق و تطهیر الاعراق» اثری درباره علم اخلاق، نوشته «ابوعلی احمدبن محمدبن یعقوب رازی» ملقب به «مسکویه»، فیلسوف قرن چهارم و پنجم است. این اثر را که حدود نیم قرن پیش، «صلاح الدین سلجوقی»، نویسنده و مترجم نام آور افغانستانی آن را ترجمه کرده بود به تازگی و با تصحیح و حاشیه «محمد رضا وصفی» استاد دانشگاه تهران در ایران تجدید چاپ و منتشر شد. این کتاب، اولین بار در سال 1334 خورشیدی به وسیله مؤسسه انتشاراتی «اصلاح» و در سلسله نشریات روزنامه «اصلاح»، با مقدمه زنده یاد «محمد علم غواص» محقق و پژوهشگر افغانستانی در کابل منتشر شده بود. با گذشت حدود بیش از نیم قرن از چاپ اول و نایاب بودن این اثر ارزشمند، مؤسسه انتشارات «عرفان» در ایران این اثر را با کیفیتی مطلوب و ویرایشی دقیق، دوباره به چاپ رسانده و آنگونه که ناشر اثر حاضر در مقدمه اشاره کرده است، هدف از انتشار این کتاب، در راستای همت این انتشارات برای نشر آثار ارزشمند ادب و فرهنگ افغانستان، به ویژه تالیفات و ترجمه‌های علامه سلجوقی است. در چاپ مجدد این کتاب، هیچ تصرفی در نثر استادانه سلجوقی صورت نگرفته است و فقط تلاش بر این بوده است که متن از نظر رسم الخط، نقطه گذاری، پاراگراف بندی و ارائه توضیحات لازم، مناسب با هنجارهای امروز چاپ و به دست مخاطبان برسد. از ویژگی‌های برجسته چاپ حاضر می‌توان به این نکته اشاره کرد که برای دریافت بهتر سخن مؤلف برای عموم مخاطبان که ممکن است با این واژگان ثقیل آشنا نباشند، واژگان و عبارت‌های دشوار در پاورقی معنی شدند و همچنین آیات و احادیث در پاورقی ترجمه شده و نشانی آنها درج شده است. پاورقی‌های حاصل از این ویرایش، با عدد و پاورقی‌هایی که در متن نسخه چاپ اول کتاب بوده است با علامت مشخص شدند. این تصحیحات و حاشیه نویسی‌ها، حاصل تلاش‌های «محمد رضا وصفی» محقق و پژوهشگر ایرانی و استاد دانشگاه تهران است که این اثر ارزشمند را با کیفیتی مطلوب تقدیم جامعه فرهنگی فارسی زبانان بخصوص دوستداران آثار سلجوقی کرده است. اخلاق در جهان معاصر اهمیت زیادی پیدا کرده است و یکی از دلایل این اهمیت سرعت رشد تکنولوژی و دانش است. اخلاقی زیستن، بدون داشتن پاسخی موجه به پرسش‌های اخلاقی امکان پذیر نیست. پرسش‌هایی مثل «چیستی انسان و ساز و کار روان انسانی»، «چیستی زندگی و سعادت»، «کیستی انسان خوب»، «چیستی فضیلت و رذیلت»، «مسئولیت‌های اخلاقی» و... آنگونه که وصفی، مصحح چاپ حاضر این کتاب نیز در مقدمه اشاره کرده است، تمدن بشری در مسیر تاریخ، تلاش‌های بسیاری داشته تا برای این پرسش‌ها پاسخی در خور بیابد. چاپ تازه تهذیب الاخلاق و تطهیر الاعراق در سال 1394 خورشیدی، با ویرایش محمد کاظم کاظمی، با شمارگان 1500 نسخه در 173 صفحه و به قیمت 9هزار تومان روانه بازار کتاب ایران و افغانستان شده است. انتهای پیام/
94/06/04 - 13:38
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فارس]
[مشاهده در: www.farsnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 17]
-
گوناگون
پربازدیدترینها