واضح آرشیو وب فارسی:فارس: کارگردان فیلم کوتاه «کودکان ابری» مطرح کرد
توجه ویژه به شیوه تصویری برای تبدیل داستانهای ادبی به آثار سینمایی
کارگردان فیلم کوتاه «کودکان ابری» گفت: داستانهای ادبی بسیاری در ایران نوشته میشود که از سطح کیفی بالایی برخوردار است اما برای ساخت فیلم باید به میزان قابلیت تبدیل داستانهای ادبی به شیوه تصویری توجه ویژهای کرد.
به گزارش خبرگزاری فارس از مشهد، رضا فهیمی شامگاه چهارشنبه در سلسله جلسات نقد و بررسی فیلمهای کوتاه در پردیس سینما هویزه مشهد اظهار کرد: داستان کودکان ابری از مجموعه داستانهای «باغ اناری» نوشته محمد شریفی است و قبل از آن که تصمیم به ساخت فیلم آن بگیرم، بیش از 15 بار آن را مطالعه کردم. وی با بیان اینکه داستان کودکان ابری برای همه افرادی که آن را مطالعه کردند، جذاب بوده است، تصریح کرد: محتوای داستانی کودکان ابری، دردی از یک جامعه را با زبان کودکانه بیان میکند و این موضوع سبب شد تا برای ساخت فیلم کوتاه از آن اقتباس کنم. کارگردان فیلم کوتاه «کودکان ابری» در پاسخ به این سوال که چقدر به جزئیات داستان در اقتباس وفادار بودید؟ افزود: این قصه روایتکننده دو پسر بچه دانشآموز روستایی است که بر سر چیزهایی که هیچ وقت دستشان به آنها نمیرسد و شاید برای بزرگترها اهمیتی ندارد، دعوا میکنند و در آخر طی یک اتفاق، همه نداشتههایشان را باهم سهیم میشوند. فهیمی به حذفیات داستان اصلی در طول ساخت فیلم کوتاه خود اشاره کرد و گفت: اگر چه برخی از دیالوگها که ما به ازای آن تصویری نداشتند، در ساخت فیلم حذف شدند، اما من کاملا به جزئیات داستان وفادار بودم چراکه لابههای پنهانی آن میتوانست پیامهای مختلفی همچون عشق، تنفر، دوستیها و لجبازیها و سادگیهای کودکانه به تماشاگر منتقل کند.
وی اضافه کرد: داستان فیلم کوتاه «کودکان ابری» در ظاهر بسیار ساده جلوه میکند اما در لایههای پنهان خود بسیار پیچیده است. کارگردان فیلم کوتاه «کودکان ابری» افزود: داستانهای ادبی بسیاری در ایران نوشته میشود که از سطح کیفی بالایی برخوردار است اما برای ساخت فیلم و اقتباس از آنها باید به میزان قابلیت تبدیل داستانهای ادبی به شیوه تصویری توجه ویژهای کرد. فهیمی تاکید کرد: فیلمهای کوتاه دارای زمان کمی هستند و نمیتوان مقدمهای از شخصیتهای داستان را در این مدت کوتاه در نظر گرفت گرچه از ابتدای فیلم کوتاه «کودکان ابری» تاحدودی تماشاگر با شخصیتها، ارتباط برقرار میکند و نیازی به بیان مقدمه نیست. گفتنی است سلسله جلسات اکران و نقد و بررسی فیلمهای کوتاه، چهارشنبه هر هفته ساعت 18 تا 20 به همت انجمن سینمای جوانان ایران دفتر مشهد و حوزه هنری خراسان رضوی، در پردیس سینما هویزه مشهد برگزار میشود. انتهای پیام/3138/م30/
94/05/08 - 03:14
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: فارس]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 76]