تبلیغات
تبلیغات متنی
محبوبترینها
ماندگاری بیشتر محصولات باغ شما با این روش ساده!
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
بارش‌های سیل‌آسا در راه است! آیا خانه شما آماده است؟
قیمت انواع دستگاه تصفیه آب خانگی در ایران
نمایش جنگ دینامیت شو در تهران [از بیوگرافی میلاد صالح پور تا خرید بلیط]
9 روش جرم گیری ماشین لباسشویی سامسونگ برای از بین بردن بوی بد
ساندویچ پانل: بهترین گزینه برای ساخت و ساز سریع
خرید بیمه، استعلام و مقایسه انواع بیمه درمان ✅?
پروازهای مشهد به دبی چه زمانی ارزان می‌شوند؟
تجربه غذاهای فرانسوی در قلب پاریس بهترین رستوران‌ها و کافه‌ها
دلایل زنگ زدن فلزات و روش های جلوگیری از آن
صفحه اول
آرشیو مطالب
ورود/عضویت
هواشناسی
قیمت طلا سکه و ارز
قیمت خودرو
مطالب در سایت شما
تبادل لینک
ارتباط با ما
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
آمار وبسایت
تعداد کل بازدیدها :
1837225598
شعرهایی از سیلویا پلات و تد هیوز
واضح آرشیو وب فارسی:سیمرغ: گویی در خواب های شبانه ات سقوط کردی درون گور پدرت، میترسیدی از نگاه کردن یا اینکه صبح روز بعد... گذر از آب دریاچه سیاه، قایق سیاه دو ادم کاغذی سیاه. درختان سیاهی که از اینجا اب می‌نوشند به کجا روانند؟ باید بپوشاند سایه هاشان تمام وسعت کانادا را. از نیلوفران ابی قطره قطره پرتوی نوری فرو می‌چکد. برگها نمی‌خواهند ما عجله کنیم: پهن و صافند و پر از پند و اندرزهای سیاه. جهان های سرد در پای پارو میلرزند. روح سیاهی در ماست، در ماهی هاست. شاخه ای دستی پریده رنگ به وداع بر می‌آورد؛ ستاره ها در میان زنبق ها باز می‌شوند ایا پریان دریایی تو را افسون نمی‌کنند؟ این است سکوت ارواح متحیر زندگی در رویا تد هیوز برگردان: سارا ابراهیمی گویی در خواب های شبانه ات سقوط کردی درون گور پدرت میترسیدی از نگاه کردن یا اینکه صبح روز بعد به یاد اری انچه دیدی را. انگاه که به خاطر اوردی که رویاهات دریای انباشته از اجساد بود قساوت اردوگاه مرگ ، قصابی دسته جمعی. گویی خوابهات معبدی خونین بود و یادگار مقدس آن پای قانقاریای بریده ی پدرت. شگفت نبود که از خواب ترسیدی. شگفت نبود که بیدار شدی و با خودت گفتی " نه رویا نبود". چه بود آن مناجات؟ ان عبادت شبانه ان مذهب که تو راهبه اش بودی؟ ان شعرها ایا پاره های نجات یافته ات از ان ها بود؟ بیداری روزت پناهگاهی دل ازار کوشیدی بر ان تکیه کنی ندانستی چیست که تو را ترسانده؟ یا شعرهات با ان پاهای خونین و چسبناک از کجا به تعقیبت امدند؟ هر شب مسحور ارامشت میکردم، جسارت، درک، ارامش. ایا کمکی کرد؟ هر شب اما دوباره سقوط می‌کردی به ان پرستشگاه راز ان غار قدیمی‌خصوصی زیر گنبد عمومی‌زیارتگاه پدرت نا خود اگاه هر شب می‌اویختی بر ان شکاف عمیق در تنفس الهامات که تنها سخن از پایان بود. اعضای فرو شکسته دود کوره های مرده سوزی بیمارستان، رژه کارنوال ژنده پوشان. اتاق گاز، اجاق روشن دوربین های جنگ همه ی اینها تعبیر خدای خواب هات بود، چشمان ابی اش، ان الکتردهای بی خواب در معبدت در تدارک بزم گناه شویانش.
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: سیمرغ]
[مشاهده در: www.seemorgh.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 349]
-
گوناگون
پربازدیدترینها