واضح آرشیو وب فارسی:تبیان: نامه هايى از امريكا براى رئيس جمهور

آقاى رئيس جمهور! اى كاش من هم يك ايرانى بودمآقاى رئيس جمهور؛ خوشامدگويى مرا پذيرا باشيد. من ايرانى نيستم اما اى كاش بودم. شما باعث شديد كه من احساس غرور كنم. شما شأن والاى اجتماعى، فرهنگ ارزشمند و ديپلماسى ايرانى را به نمايش گذاشتيد و طرف مقابل شما، رفتار يانكى هاى زورگو و خشن را. به نظر شما چگونه مى توان تمدنى را ارزيابى كرد روش ها مختلف و متعدد است، اما ساده ترين راه ارزيابى، ميهمان نوازى شخص است. ديروز رئيس جمهور ايران ـ آقاى احمدى نژاد ـ به دانشگاه كلمبيا دعوت شد تا مورد اهانت قرار بگيرد. رئيس دانشگاه ـ آقاى بولينگر ـ هنگام معرفى آقاى احمدى نژاد صفاتى را به ايشان نسبت داد كه تنها بوش استحقاق آنها را داشت.معرفى آقاى بولينگر بيشتر به يك ادعانامه يا كيفرخواست در دادگاه شبيه بود تا مقدمه و معرفى. در ميان سخنان ارزشمندى كه رئيس جمهور ايران بيان داشت، به اين جمله برخوردم «كه چرا فلسطينيان بايد تقاص هولوكاست را پس بدهند » من قضاوت را برعهده خودتان مى گذارم تا ببينيد كدام يك مؤدبانه تر، اخلاقى تر و صادقانه تر برخورد كردند و چه كسى نيتى پنهانى داشت كه ارزش اين همه دسيسه را پيدا مى كرد اساساً آقاى احمدى نژاد، هرگز با كلام «آقاى رئيس جمهور» يا حداقل «دكتر» مورد خطاب قرار نگرفت؛ در حالى كه وى هم رئيس جمهور بود و هم دكتر. ميهمان نوازى و تمدن مردم خاورميانه زبانزد خاص و عام بوده و اكنون نيز اين مسئله به قوت خود باقى است. يك ميهمان، ميهمان است و بايد مورد احترام و حمايت قرار بگيرد و اين مسئله دانشگاه معتبر كلمبيا را زير سؤال برد. از هر گردشگر غربى كه حداقل ?? روز را در خاورميانه سپرى كرده باشد، سؤال كنيد بدون ترديد تحت تأثير ميهمان نوازى اين مردم قرار گرفته است و از آن صحبت خواهد كرد. ميهمان نوازى ما آمريكايى ها هم نقل محافل است!! بايد رئيس دانشگاه كلمبيا چند روزى را در يك هتل دو ستاره در خاورميانه يا جهان اسلام ميهمان باشد تا به ميهمان نوازى آنان پى ببرد و بفهمد كه احترام آنان به ميهمان بسيار بيشتر از احترامى است كه وى براى يك رئيس جمهور يا دكتر قائل شد.دختر من سال آينده وارد دانشگاه خواهد شد و من ترجيح مى دهم او را به دانشگاه قزاقستان به رياست آقاى «بورات» بفرستم تا دانشگاه كلمبيا به رياست پروفسور بولينگر! اين يك اهانت نيست بلكه يك انتخاب شهروندى است. نويسنده: مارسيا ويسانجى

آقاى احمدى نژاد!در تمام عمرم چنين مصاحبه صادقانه و صميمانه اى را از هيچ رئيس جمهورى نديده بودمجناب آقاى احمدى نژاد، سلام عليكم، مى خواستم به خاطر ديدار از ايالات متحده آمريكا از شما قدردانى نمايم. شهروندى ژاپنى هستم كه با يك ايرانى به نام فرشاد امينيان ازدواج كرده ام. ما هر دو ساكن آمريكا هستيم و در حال حاضر در دانشگاه فلوريدا «Coast University» به تدريس مشغول هستيم. مصاحبه شما با برنامه تلويزيونى «?? دقيقه» را تماشا كردم. پاسخ هاى شما بسيار صريح و روشنگر بود و با لحن بسيار دوستانه اى به گزارشگر آمريكايى پاسخ مى داديد. من صبر و بردبارى شما را در طول اين مصاحبه تحسين كردم؛ خصوصاً وقتى گزارشگر سؤالاتى مملو از تعصب، سوءتفاهم و نفرت عليه شما و كشور و فرهنگ ايران مطرح نمود و شما با استادى ماهيت مشكل ساز رسانه هاى آمريكايى را روشن ساختيد.بسيار متأسف شدم كه بسيارى از مقامات، رسانه ها و برخى از روشنفكران آمريكايى در ديدارتان از آمريكا با شما برخورد اهانت آميز و متعصبانه اى داشتند. من در حال حاضر مشغول تحصيل و تدريس ارتباطات بين فرهنگى در آمريكا هستم. تمام وقايع تاريخى در گذشته و منازعات فعلى ميان گروه هاى فرهنگى در آمريكا و حتى در جهان ثابت مى كند كه گروه هاى قدرتمند (از لحاظ جنسيت، رتبه اجتماعى، مليت و غيره) خواست ديگر گروه ها را ناديده گرفته و آنها را به حاشيه مى رانند و از شنيدن تجارب و خواست آنان خوددارى مى كنند.آمريكا از قدرتش در تمام دنيا به اشتباه استفاده مى كند و در اين بين مقامات و رسانه هاى آمريكايى به صداى ساير كشورها گوش فرانمى دهند. من در تمام عمرم چنين مصاحبه مطبوعاتى صميمانه و صادقانه اى را از سوى رئيس جمهور هيچ كشورى نديده بودم. از بيانات و شجاعت شما تشكر مى كنم و براى شما، كشور ايران و مردم آن آرزوى صلح و خوشبختى دارم. نويسنده: ساچيكو تانكئى امينيان دوست دارم نحوه تأثير فناورى ديجيتال بر مردم ايران را در مقايسه با مردم آمريكا مطالعه كنم از اين كه وقت گذاشتيد و با دانشجويان، دانشگاهيان و استادان دانشگاه كلمبيا صحبت نموديد، از شما تشكر مى كنم. من نتوانستم در اين ديدار حضور داشته باشم، اما سخنرانى شما را با علاقه دنبال كردم. شايد آنچه بيشتر مرا برانگيخت دعوت شما از دانشجويان و استادان اين دانشگاه براى ديدار از ايران بود. تمايل دارم اين دعوت را پاسخگو باشم. من به مطالعه فناورى ديجيتال و تأثيرگذارى آن بر جوامع و افراد بسيار علاقه مندم. تمايل دارم از نزديك از كشور شما ديدار نمايم و ببينم نحوه تأثير فناورى ديجيتال بر مردم ايران در مقايسه با مردم آمريكا چگونه بوده است. قصد دارم در تابستان امسال به ايران بيايم، لطفاً مرا راهنمايى نماييد كه آيا اين امكان وجود دارد يا نه تا اطلاعات بيشترى را در اختيار شما قرار دهم نويسنده: كوگان برنان منبع: كتاب «گفتار در روش ايرانيان»
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: تبیان]
[مشاهده در: www.tebyan.net]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 160]