واضح آرشیو وب فارسی:تبیان: رئیس دانشگاه كلمبیا چه گفت؟
متن سخنان توهین آمیز لى بولینگررئیس دانشگاه كلمبیا كه شدیداً بخاطر برنامه حضور رئیس جمهورى اسلامى ایران در این دانشگاه تحت فشار بود ، پیش از سخنرانى دكتر احمدى نژاد كوشید با ذكر جملاتى افراطى كه اساساً در شأن یك رئیس دانشگاه نبود، خود را عملاً از استعفا برهاند. لى بولینگر رئیس دانشگاه كلمبیا قبل از سخنرانى احمدى نژاد در این دانشگاه گفت: شنیدن عقایدى كه ما از آن نفرت داریم تنها شنیدن و نه تأیید این عقاید است. ما از شنیدن این عقاید ضعف یا كم تجربگى نداریم. وى افزود: این اساس آزادى بیان است كه ما به كسى كه نباید احترام بگذاریم، احترام مى گذاریم....به كسانى كه با این نشست مخالفت كرده اند مى گویم كه مخالفت شما را درك مى كنم. ..از آنهایى كه امروز در اثر این اقدام دردمند و ناراحت شده اند، عذرخواهى مى كنم و آنچه كه در توان داریم انجام مى دهیم تا ناراحتى آنها را برطرف كنیم. رئیس دانشگاه كلمبیا گفت: این برنامه هیچ رابطه اى با حقوق سخنران ندارد و تنها براى حق شنیدن و سخنرانى است و آن را براى خودمان انجام مى دهیم كه بر اساس رسم آزادى است كه این ملت را تعریف مى كند. بولینگر افزود: هر كس باید دشمن خود را بشناسد و توان فكرى روبه رو شدن با پلیدى را با اخلاق آرام داشته باشد. وى گفت : حال به آقاى احمدى نژاد درباره دستگیر كردن محققین، روزنامه نگاران و فعالان سیاسى مى گوییم. ظرف دو هفته گذشته دولت شما دكتر هاله اسفندیارى، عظیما و دو روز قبل كیان تاجبخش را آزاد كرده كه فارغ التحصیل كلمبیا با مدرك دكتراى مهندسى راه و ساختمان است. با این كه جامعه ما از خبر آزادى او با وثیقه خوشحال است. آقاى تاجبخش هنوز در تهران است . در خانه اش دستگیر و هنوز نمى داند كه آیا محاكمه مى شود یا اجازه ترك كشور را به او مى دهند. اجازه بدهید كه این را رسماً بگویم، از رئیس جمهور مى خواهم كه به كیان، اجازه خروج از كشور را بدهد. رئیس دانشگاه كلمبیا افزود: ما از كیان مى خواهیم كه به عنوان استاد میهمان مى تواند در دانشكده راه و ساختمان ما تدریس كند و امیدواریم كه ترم بعدى بتواند با ما همراه باشد. دستگیرى این ایرانى هاى آمریكایى به هیچ وجه قابل توجیه نیست و كاملاً برخلاف اصولى است كه امروز به سخنران اجازه مى دهد حتى در اینجا حضور پیدا كند، حداقل آنها هنوز زنده هستند. وى مدعى شد: به گزارش سازمان عفو بین الملل 210 نفر در سال جارى در ایران اعدام شده اند كه تنها 21 نفر در پنجم سپتامبر بوده است.در بین این افراد حداقل 2 كودك وجود دارند و این نشان مى دهد كه ایران اولین كشور در اعدام كودكان است. ایران در ماه ژوییه گذشته حدود 30 نفر را به اتهام تلاش براى ایجاد جامعه آزاد و دموكراتیك اعدام كرده است.این اعدام ها در ملأ عام انجام شده كه بر خلاف قوانین بین الملل و حقوق اجتماعى است كه ایران آن را امضا كرده است. این اعدام ها و دستگیرى ها به عنوان مقابله با تلاش براى ایجاد انقلاب نرم انجام شده اند. همانطور كه دكتر اسفندیارى گفت او را 105 روز در زندان انفرادى نگه داشتند. دولت ایران فكر مى كند كه دولت آمریكا قصد دارد انقلاب نرم در ایران ایجاد كند.
سخنان سال گذشته واسلاو هاول نشان مى دهد كه تمامى زندان هاى جهان براى جلوگیرى از آزادى مردم كافى نیستند. این دانشگاه از انتقاد از دولت آمریكا خجالت نكشیده و از انتقاد از شما هم خجالت نمى كشد. اجازه بدهید كه از اول بگویم، آقاى رئیس جمهور شما تمام نشانه هاى یك دیكتاتور كوچك و ستمگر را دارا هستید. پس، از شما سؤال مى كنم چرا زنان و اعضاى دین بهاییت و همجنس بازان و بسیارى از اساتید هدف اعدام در ملأ عام قرار گرفته اند؟ چرا در نامه اى كه هفته گذشته به دبیر كل سازمان ملل فرستاده شد اكبر گنجى و بیش از 300 شخصیت برگزیده و برنده جایزه نوبل اعلام نگرانى كرده كه درگیرى شما با غرب توجه جهان را از آنچه كه شما در داخل انجام مى دهید منحرف كرده است...چرا این قدر از شنیدن نظر شهروندان ایرانى وحشت دارید كه نظر خود را براى تغییر اعلام كنند. ..اجازه بدهید كه من با دانشجویان به دانشگاه هاى شما بروم و با دانشجویان شما درباره آزادى بیان سخن بگویم، همان آزادى كه ما به شما دادیم . رئیس دانشگاه كلمبیا كه از هویت دانشگاهى خود فاصله گرفته بود سخنان خود را اینگونه ادامه داد:اما درباره انكار هولوكاست - در دسامبر 2005 شما هولوكاست را یك افسانه ساختگى خواندید و سال بعد كنفرانس انكار هولوكاست را به مدت 2 روز برگزار كردید . براى افراد بى سواد و ناآگاه این تبلیغات خطرناك است. وقتى كه شما به این محل مى آیید این شما را كاملاً مسخره نشان مى دهد. یا این كه كاملاً نقش تحریك كننده دارید یا این كه شدیداً بى سواد هستید. باید بدانید كه كلمبیا مركز مطالعه یهودیت است و با انجمن هولوكاست از سال 1930 براى پناهندگان و بازماندگان هولوكاست و فرزندان آنها محل تحصیل فراهم كرده است. به نظر ما هولوكاست ثبت شده ترین و با مدرك ترین واقعه در تاریخ بشریت است. به همین دلیل نظر بى معنى شما براى بحث درباره هولوكاست واقعیت هاى تاریخى را انكار مى كند... نابودى اسرائیل، 12 روز قبل شما گفتید كه كشور اسرائیل نمى تواند به حیات خود ادامه دهد. این گفته و اظهارات تحریك آمیزى كه شما ظرف 2 سال گذشته داشته اید و سال 2005 كه خواهان محو اسرائیل از نقشه جهان شدید، در حالى صورت مى گیرد كه كلمبیا 800 استاد و مدرس در اسرائیل دارد و این دانشگاه رابطه عمیق با مؤسسات آنجا دارد... آیا شما قصد دارید ما را هم از نقشه جهان محو كنید؟ چرا به سازمان هاى تروریستى كمك مى كنید و قصد دارید دولت لبنان را بى ثبات كنید؟ باتوجه به اظهارات دیوید پترائوس مبنى بر دخالت ایران در عراق و جنگ غیرمستقیم با آمریكا، آیا مى توانید بگویید كه چرا ایران با تجهیز شبه نظامیان با آمریكا مى جنگد؟ ایران جامعه بین الملل را در مورد غنى سازى اورانیوم نفى كرده و چرا احمدى نژاد مردم ایران را در معرض تحریم هاى اقتصادى قرار داده است. شك دارم كه شما شجاعت ذهنى پاسخ دادن به این سؤالات را داشته باشید ولى فرار از پاسخ دادن به آنها هم براى ما با معنى است. انتظار دارم كه شما طرز فكر فناتیكى را نشان بدهید كه با گفتار و رفتار شما تطابق دارد. كارشناسان كشور شما گفته اند كه این تنها منجر به تضعیف موضع شما در ایران مى شود. یك سال قبل به من گفتند كه سخنان مضحك و متجاوزانه شما در شوراى روابط خارجى آمریكا آنقدر مایه خجالت ایرانیان شد كه حزب شما انتخابات شوراى شهر را از دست داد،آیا این هم منجر به همین نتیجه خواهد شد؟ بولینگر ادامه داد: من تنها یك استاد هستم كه رئیس دانشگاه است امروز از همه جهان متمدن مى شنوم كه از نظرات شما تنفر خود را اعلام مى كنند. رئیس دانشگاه كلمبیا در پایان گفت كه اى كاش از این بهتر مى توانستم این كار (اعلام تنفر) را انجام دهم. منبع: روزنامه ایران
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: تبیان]
[مشاهده در: www.tebyan.net]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 328]