عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسي ايران:از تمامي نهادها مي خواهيم به طور جدي تر گويش ها را نگهداري و ثبت كنند

واضح آرشیو وب فارسی:ايسنا: عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسي ايران:از تمامي نهادها مي خواهيم به طور جدي تر گويش ها را نگهداري و ثبت كنند
خبرگزاري دانشجويان ايران -منطقه سيستان و بلوچستاندكتر علي اشرف صادقي، عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسي در حاشيه ي همايش بزرگ بين المللي زبان ها و گويش هاي ايران در گفتگو با خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا) منطقه ي سيستان و بلوچستان، مبني بر اينكه آيا تنوع اقليمي مي تواند در تنوع گويش نيز موثر باشد گفت: قطعا تنوع اقليمي در تنوع زبان تاثير ندارد و در ادامه در جواب اينكه قديمي ترين گويش درايران كدام گويش است گفت:البته تمام گويش هاي ما قديمي هستند و ريشه در زبان هاي قديمي تر دارند ، پس همه ي زبانها و گويش ها را مي توان قديمي در نظر گرفت. وي افزود: در حدود 300 گويش كم و بيش متمايز در كشور شناسايي شده اند كه تعدادي گويش در اطراف اصفهان و تعدادي نيز در كوههاي شيران استان تهران در خطر نابودي قرار دارند. وي ادامه داد: اين گويش ها به تدريج رنگ مي بازند و گويش فارسي در آنها نفوذ مي كند و باعث نابودي اين گويش ها خواهد شد. وي ادامه داد: دراين راستا فرهنگستان زبان و ادب فارسي ايران اقداماتي در جمع آوري بعضي گويش ها انجام داده و تعدادي از آنها نيز براي نمايش به اينجا آورده شد ودر نمايشگاه به نمايش در خواهد آمد. دكتر صادقي در ادامه افزود: تنوع گويش وزبان در ايران نيز مثل ساير كشورهاست و در ساير كشورها ،حتي انگلستان،آمريكا،ايتاليا و آلمان نيز تنوع گويش وزبان وجود دارد ولي با اين تفاوت كه در اين كشورها تمامي گويش ها ثبت وضبط و مدون شده است. وي اذعان داشت: دراين زمينه متاسفانه دركشور ما كمتر كار شده است و مقداري كار هم در گذشته انجام شده توسط خارجي بوده ولي خوشبختانه كارهايي نيز اخيرا توسط ايراني ها د رحال انجام مي باشد وي افزود: البته در اين زمينه همكاري بيشتر نهادها لازم است كه اين موضوع را جدي تر پي گيري كند و از تمامي نهادها مي خواهم جدي تر اين سرمايه را نگهداري و ثبت كنند. دكتر صادقي در ادامه به وجود بانك اطلاعاتي در زمينه گويش ها و زبان هاي فارسي در اين فرهنگستان اشاره كرد و گفت: اين بانك اطلاعاتي تشكيل شده و مقدار زيادي از كتابهاي فارسي استخراج و در رايانه قرار گرفته اند. وي افزود: حدود 100 هزار واژه ي گويشي در اين بانك وجود دارد كه دراختيار محققان وپژوهشگران قرار داده خواهد شد.انتهاي پيام
جمعه 10 آبان 1387

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: ايسنا]

[مشاهده در: www.isna.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 57]