پژوهش «باباچاهي» بر شعر و زندگى اسماعيل شاهرودى منتشر مى‌شودزيباترى از جنون 10 روز ديگر روى پيشخوان

واضح آرشیو وب فارسی:حيات نو: پژوهش «باباچاهي» بر شعر و زندگى اسماعيل شاهرودى منتشر مى‌شودزيباترى از جنون 10 روز ديگر روى پيشخوان
فرهنگ و هنر- كتاب «زيباترى از جنون»- پژوهشى در شعر و زندگى اسماعيل شاهرودي- درباره زندگى اين شاعر و چيستى و چگونگى شعرهايش به كوشش على باباچاهي، بعد از ده ماه از ارشاد مجوز نشر گرفت و تا ده روز ديگر منتشر مى‌شود.

على باباچاهى در گفت‌وگو با خبرنگار حيات نو، ضمن بيان مطلب فوق گفت: نيما يوشيج روى نخستين مجموعه اشعار اسماعيل شاهرودى مقدمه نوشته است. اما اين شاعر، زندگى مدونى نداشته و من در نقش يك گزارشگر ظاهر شده‌ام تا با پرس‌وجو از اقوام، شاگردان و نزديكان وي، بتوانم تصويرى از او و زندگى‌اش ارائه دهم. علاوه بر اين تمام اشعار وى را مورد بررسى قرار داده‌ام. البته آرا و عقايد شاعران ديگر هم درباره اشعار وى در اين كتاب آمده و علاوه بر اين، من نيز نظرم را در مورد اين آرا و همين طور، نظر نيما آورده‌ام. باباچاهى افزود: به گمان من، بخشى از كارهاى اسماعيل شاهرودي، آوانگارد و پيشرو بوده و كمتر در زمان حياتش مورد توجه قرار گرفته و زندگى او هم، همواره در سايه بوده است. البته گزينه‌اى از مجموعه اشعار شاهرودي، در اين كتاب آمده است.

باباچاهى خاطرنشان كرد: مجموعه شعر «پيكاسو در آب‌هاى خليج فارس»، شامل 56 شعر از اشعار سال‌هاى 1383 تا 1385 من مى‌شود كه 12 ماه است در انتظار دريافت مجوز در ارشاد متوقف مانده است.

وى افزود: «فقط از پريان دريايى زخم زبان نمى‌خورد»، جديدترين مجموعه شعر من است كه از سوى نشريه نويد شيراز، آماده ارائه به ارشاد جهت دريافت مجو نشر است. ترجمه اين كتاب به زبان انگليسى هم، توسط سعيد سعيدپور انجام شده كه ان‌شاالله كانال‌هاى چاپ و توزيع‌اش هم پيدا مى‌شود. اين شاعر توضيح داد: اگر بگوييم كه بخش عمد‌ه‌اى از شعر امروز ايران را شعر تصويب شده مى‌ناميم، عنوانى كه براى اين دو دفتر شعر در نظر گرفته مى‌شود، شعر متفاوت است.

شعرى متفاوت با فضا و زبانى متفاوت به نحوى كه ما با نوعى زمان پريشي، فضاهاى متعدد و دهليزهاى تودرتو روبه‌روييم و در عين حال، لحن شعرها، محاوره‌اى و گفتارى محسوب مى‌شود.
چهارشنبه 27 شهريور 1387

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: حيات نو]

[مشاهده در: www.hayateno.ws]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 97]