پاورقي آشتي اسلام ، دموكراسي و غرب

واضح آرشیو وب فارسی:اطلاعات: پاورقي آشتي اسلام ، دموكراسي و غرب

نظر به اينكه حاكميت تمام دنيا تنها به خداوند متعال تعلق دارد، و قدرتي كه مردم پاكستان درون مرزهاي تعيين شده توسط او اعمال مي‌كنند امانتي مقدس است؛

و نظر به اين كه اين خواست مردم پاكستان است كه حكمي را استوار كنند كه: در آن دولت اختيارات و قدرت خود را از طريق نمايندگان منتخب مردم اعمال مي‌كند؛

ـ در آن اصول دموكراسي، آزادي، مساوات، مدارا و عدالت اجتماعي، همان طور كه در اسلام به روشني اعلام شده است، به‌طور كامل رعايت مي‌شوند؛

ـ در آن مسلمانان قادرند زندگي خود را در حوزه‌هاي فردي و اجتماعي طبق تعاليم و دستورات قرآن مجيد و سنت اداره كنند؛

ـ در آن اقدامات لازم و مكفي براي قشر اقليت در نظر گرفته خواهد شد تا آزادانه از اديان خود پيروي كنند و شعائر ديني خود را به جاي آورند و فرهنگ و رسوم خويش را توسعه دهند ؛

ـ درآن سرزمين‌هايي كه اكنون خاك پاكستان را تشكيل مي‌دهند يا به پاكستان پيوسته‌اند و قلمروهاي ديگري كه ممكن است بعد از اين جزء خاك پاكستان شوند و يا به آن ملحق شوند اتحاديه‌اي را تشكيل مي‌دهند كه در آن بخش‌ها در چنين مرزها و محدوده‌هايي طبق قدرت و اختيارات داده شده، خود مختار هستند ؛

ـ در آن حقوق اساسي افراد از جمله برابري منزلت اجتماعي، برابري فرصتها و عدالت اجتماعي، اقتصادي و سياسي در پيشگاه قانون، و آزادي افكار، بيان، باور، ايمان، عبادت و ارتباط، مشروط به پيروي از قانون تضمين مي‌شود ؛

ـ در آن اقدامات لازم براي تأمين منافع قانوني قشر اقليت و طبقات محروم و ستمديده و عقب مانده صورت مي‌پذيرد؛

ـ در آن استقلال نظام قضايي به طور تمام و كمال محفوظ نگه داشته مي‌شود؛

ـ در آن تماميت ارضي اتحاديه، استقلال و تمامي حقوق آن، از جمله حق حاكميت بر خشكي، دريا و هوا حراست مي‌شود ؛

ـ تا به اين ترتيب مردم پاكستان به سعادت و رستگاري نائل آيند و به جايگاه بر حق و شرافتمندانة خود درميان كشورهاي جهان برسند و دين خود را نسبت به صلح و پيشرفت و سعادت بشريت ادا كنند ؛

اكنون، پس، ما، مردم پاكستان ؛

ـ با آگاهي از مسئوليت خود در برابر خداوند متعال و انسانها ؛

ـ با آگاهي از ايثار گري‌هايي كه مردم براي آرمان پاكستان انجام داده‌اند؛

ـ با وفاداري به بيانيه‌اي كه توسط بنيانگذار پاكستان، قاعد اعظم « محمد علي جناح»، تنظيم شد، پاكستان كشوري دموكراتيك بر مبناي اصول اسلامي عدالت اجتماعي مي‌شود ؛

ـ با تعهد به حفظ دموكراسي كه با مبارزات مستمر مردم عليه ظلم و ستم به دست آمده است ؛

ـ با الهام از پايداري براي حفظ وحدت و يكپارچگي ملي و سياسي با ايجاد جامعه‌اي مساوات طلب از طريق فرماني جديد ؛

به موجب اين حكم، از طريق نمايندگان خود در مجلس ملي، اين قانون اساسي را برگزيده، تصويب كرده، مجري آن خواهيم بود.

بنابراين شاهد هستيم كه الگوي قانوني كاملي براي حاكميت دموكراتيك در جهان اسلام وجود دارد. اما روابط بد كنوني ميان بيشتر كشورهاي غربي و بخش اعظم جهان اسلام حكايت از لزوم ايجاد اصلاحات جديد دارد، اگر قرار است كه ما اين بينش را تحقق بخشيم. واژة «سكولار» در غرب براي اشاره به جدايي دين و سياست به كار مي‌رود، كه اغلب وقتي به زبان‌هاي يگر مثل زبان اردو در پاكستان ترجمه مي‌شود به معني « الحاد »، يا عدم پذيرش خداوند مي‌شود.

دكتر عبدو فيلالي‌- انصاري (Abdou Filali - Ansary)، مدير مركز مطالعات تمدن‌هاي ‌سلمانان در دانشگاه آقاخان

(Aga Khan) لندن، معتقد است كه به جاي واژه‌هايي مانند «دين گريزي»، ما بايد به‌طور مستقيم به اجزاي اصلي دموكراسي - انتخابات آزاد، نظام قضايي مستقل، احترام به حقوق زنان و قشر اقليت، حاكميت قانون و آزادي‌هاي اساسي - اشاره كنيم تا معناي حقيقي جامعة دموكراتيك را شرح دهيم. ما نبايد از دين گريزي كه براي مسلمانان واژه‌اي تيره، گمراه كننده و گاهي بحث برانگيز است، صحبت كنيم. به جاي استفاده از اصطلاحاتي كه در دام لفاظي‌هاي ايجاد شده توسط افراطي‌ها براي بي اعتبار كردن عناصر جامعة دموكراتيك مي‌افتند، بايد بر عناصري مانند آزادي مسافرت، آزادي براي انجام كار، فرصت تحصيل براي زن و مرد، استقلال نظام قضايي و يك جامعة مدني مستحكم تأكيد ورزيم. اين مسائل، بيشتر از واژة « دين گريزي »، متضمن سازگاري اسلام و ارزش‌هاي دموكراتيك هستند.

چه كسي ترديد دارد كه اسلام - به عنوان يك دين و به عنوان ساختاري ارزش مدار - توسط مبارزه‌طلبان و افراطي‌ها و ديكتاتورها براي اهداف سياسي تحريف شده و در آن دخل و تصرف صورت پذيرد. ايجاد گروه مجاهدين افغان توسط ضياء در دهة 1980 يك نمونه است.(آخر، جهاد در افغانستان با هدف رها كردن كشور از اشغال شوروي صورت گرفت، نه براي انكار مدرن گرايي، فن آوري و كثرت گرايي و نه براي ايجاد «ژرفاي استراتژيك». كه در دستورالعمل سياسي ضياء قرار داشت.)

چهارشنبه 20 شهريور 1387

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: اطلاعات]

[مشاهده در: www.ettelaat.com]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 303]