تور لحظه آخری
امروز : یکشنبه ، 4 آذر 1403    احادیث و روایات:  امام علی (ع):خدا داناست به هر رازى كه مردم در دل نهان داشته اند، و به نجواى آهسته رازگويان و به هر...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

لوله بازکنی تهران

آراد برندینگ

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

زانوبند زاپیامکس

روغن بهران بردبار ۳۲۰

قیمت سرور اچ پی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

قیمت سرور dl380 g10

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

خرید اکانت تریدینگ ویو

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

بی متال زیمنس

ساختمان پزشکان

ویزای چک

محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

دوربین سیمکارتی چرخشی

همکاری آی نو و گزینه دو

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

الک آزمایشگاهی

الک آزمایشگاهی

خرید سرور مجازی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

قیمت بالابر هیدرولیکی

لوله و اتصالات آذین

قرص گلوریا

نمایندگی دوو در کرج

خرید نهال سیب

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

وکیل ایرانی در استانبول

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1833066500




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
archive  refresh

متن كامل قرارداد شاملو و ماهور


واضح آرشیو وب فارسی:عصر ایران: متن كامل قرارداد شاملو و ماهور از يك سو موسسه ماهور با استناد به قرارداد فيمابين خود را محق به انتشار اين آثار مي داند و از سوي ديگر، دفتر نظارت با تكيه بر همان قرار داد اين كار را غيرقانوني مي شمارد.

عصرايران - منازعه دفتر نظارت بر آثار احمد شاملو - كه توسط فرزندانش ادراه مي شود - با موسسه فرهنگي ماهور - كه انتشار دهنده بخشي از آثار صوتي آن مرحوم است، اخيراً توجه محافل هنري و ادبي را به خود جلب كرده است.به گزارش خبرنگار عصرايران (asriran.com)، از يك سو موسسه ماهور با استناد به قرارداد فيمابين، خود را محق به انتشار اين آثار مي داند و از سوي ديگر، دفتر نظارت با تكيه بر همان قرارداد اين كار را غيرقانوني مي شمارد. از اين رو عصرايران متن كامل قرارداد را كه امضاي مرحوم شاملو را دارد منتشر مي نمايد تا كساني كه پيگير اين ماجرا هستند، خود بتوانند در اين باره قضاوت كنند: 73/8/3این قرارداد میان شاعر و مترجم گرانقدر و معاصر آقای احمد شاملو به عنوان صاحب اثر و آقای محمد موسوی و مدیر موسسه فرهنگی ماهور به عنوان ناشر، به منظور تولید و انتشار ده عنوان نوار کاست با صدای احمد شاملو به شرح موضوع قرارداد، منعقد می گردد.الف - موضوع قرارداد: واگذاری ده عنوان نوار کاست با عناوین:1 - گزیده غزل های حافظ (به انتخاب صاحب اثر)2 - گزیده غزل های مولوی (به انتخاب صاحب اثر)3 - گزیده اشعار شاملو (به انتخاب صاحب اثر)4 - گزیده شعر معاصر جهان (به انتخاب صاحب اثر)5 - دخترهای ننه دریا و پریا6 - حماسه گیل و گمش و غزل های سلیمان7 - قصه ها و مثل های عامیانهتبصره عناوین فوق، عناوین مورد نظر و منتخب ناشر این مجموعه است. چنانچه صاحب اثر مایل به انتشار بعضی از آنها نباشد و یا مایل به انتشار عناوین دیگری که در مجموعه فوق نیستند باشد بر اساس توافق طرفین می توان آنها را از این مجموعه حذف کرد و یا به آن افزود.ب - در برابر واگذاری امتیاز انحصاری این مجموعه از سوی صاحب اثر، ناشر متعهد می شود مبلغ 50 میلیون ریال معادل 5 میلیون تومان (بابت ده عنوان نوار کاست) با شرایط زیر به صاحب اثر پرداخت نماید.1 - مبلغ ده میلیون ريال به عنوان پیش پرداخت به صورت چک به تاریخ روز.2 - پس از انتشار هر عنوان نوار کاست از مجموعه فوق مبلغ چهار میلیون ریال (معادل چهار صد هزار تومان).تبصره 1 : چنانچه هر یک از عناوین مجموعه فوق بنا به دلایلی امکان انتشار نیافت صاحب اثر عناوین دیگری را جایگزین نماید.تبصره 2 : صاحب اثر کلیه حقوق در غیاب خود را به خانم ریتا آتانس سرکیسیانس واگذار می کند.ج - صاحب اثر ده روز پس از دریافت مبلغ پیش پرداخت برای ضبط عناوین مجموعه فوق در استدیو حضور خواهد یافت.د- کلیه هزینه های مربوط به ضبط، تکثیر، تولید و انتشار مجموعه فوق به عهده ناشر است.ه - پس از انتشار مجموعه، ناشر سی عدد نوار کاست از هر یک از عناوین منتشره به رسم هدیه به صاحب اثر تقدیم خواهد کرد.و - این قرارداد در 6 ماده و 3 تبصره در دو نسخه تنظیم، امضا و مبادله شد و هر نسخه به تساوی اعتبار دارند. هر نوع حق استفاده جزئا و کلا از نوارهای موضوع این قرارداد با موسسه ماهور است. با توجه به اينكه آثار مورد اختلاف پس از فوت احمد شاملو چاپ و نشر گرديده است: 1 - تبصره 2 از ماده ب پس از فوت زنده ياد احمد شاملو ناشر را به توافق با بازماندگان شاعر مكلف مي نمايد. 2 - منظور صاحب اثر كه خانم ريتا آتانس سرکیسیانس را در غياب خود صاحب كليه حقوق مي داند، تنها در زمان حيات شاعر معتبر است و نه بعد از فوت.  





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: عصر ایران]
[مشاهده در: www.asriran.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 470]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن