دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک
طراحی سایت فروشگاهی فروشگاه آنلاین راه‌اندازی کسب‌وکار آنلاین طراحی فروشگاه اینترنتی وبسایت
بهترین دکتر پروتز سینه در تهران
جاهای دیدنی قشم در شب که نباید از دست بدهید
سیگنال سهام چیست؟ مزایا و معایب استفاده از سیگنال خرید و فروش سهم
کاغذ دیواری از کجا بخرم؟ راهنمای جامع خرید کاغذ دیواری با کیفیت و قیمت مناسب
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
بهترین ماساژورهای برقی برای دیسک کمر در بازار ایران
آفریقای جنوبی چگونه کشوری است؟
بهترین فروشگاه اینترنتی خرید کتاب زبان آلمانی: پیک زبان
با این روش ساده، فروش خود را چند برابر کنید (تست‌شده و 100٪ عملی)
سفر به بالی؛ جزیره‌ای که هرگز فراموش نخواهید کرد!
از بلیط تا تماشا؛ همه چیز درباره جشنواره فجر 1403
خصوصیات نگین و سنگ های قیمتی از نگاه اسلام
مطالب سایت سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون
تعداد کل بازدیدها :
1862670400
غزليات حافظ در ارمنستان منتشر شد
واضح آرشیو وب فارسی:کيهان: غزليات حافظ در ارمنستان منتشر شد
كتاب مجموعه اي از غزليات حافظ با عنوان «باغ مصلي» با مساعدت رايزني فرهنگي جمهوري اسلامي ايران در ارمنستان چاپ و منتشر شد.اين كتاب شامل گزينه اي از رباعيات و غزليات حافظ شيرازي شاعر بلندآوازه ايران توسط انتشارات ايراوونك ارمنستان و با ابتكار «تاطول باداسيان» موسس انتشاراتي به چاپ رسيد.در مقدمه اين كتابچه آمده است: شمس الدين محمد حافظ (1389- 1325) يكي از بزرگ ترين چهره هاي ادبيات قرون وسطي ايران مي باشد. وي در شهر شيراز به دنيا آمده و زيسته، زبان عربي را خوب مي دانسته است. قرآن را از حفظ بود به همين خاطر لقب ادبي حافظ از واژه حفظ برگرفته شده است. حافظ رباعيات و مثنوي نيز مي سرود، اما قسمت اصلي ميراث ادبي او غزليات هستند كه داراي 1202 بيت مي باشند. غزليات حافظ از بهترين آثار اين سبك و بخشي از گنجينه ادبي جهان محسوب مي شود. گوته آلماني «ديوان غربي شرقي» خود را تحت تأثير حافظ نوشته است.در اين مجموعه از ترجمه هاي شاعران بزرگ ارمني نظير آوتيك ايساهاكيان، سيلوا كاپوتيكيان، گئورگ امين و... استفاده شده است.انتشارات ايراوونك چندي پيش با مساعدت رايزني فرهنگي ج.ا. ايران رباعيات حكيم عمر خيام و غزليات مولوي را به زبان ارمني منتشر كرد.قابل ذكر است انتشارات ايراوونك درصدد است تا بزرگان ادبيات جهان را به ارمني زبانان معرفي كند. اين انتشارات بر همين اساس قصد دارد تا مجموعه اي از آثار 100 شاعر جهاني از جمله شاعران ايراني را به صورت كتاب هاي جيبي چاپ كند.
شنبه 8 تير 1387
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
-