تور لحظه آخری
امروز : پنجشنبه ، 9 اسفند 1403    احادیث و روایات:  امام صادق (ع):بسم اللّه‏ الرحمن الرحيم را رها مكن حتى اگر بعدش شعر باشد.
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

خرید پرینتر سه بعدی

سایبان ماشین

اجاره سند در شیراز

armanekasbokar

armanetejarat

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

خرید یخچال خارجی

بانک کتاب

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

تعمیرات پکیج کرج

خرید از چین

خرید از چین

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

دوره آموزش باریستا

مهاجرت به آلمان

تشریفات روناک

نوار اخطار زرد رنگ

ثبت شرکت فوری

خودارزیابی چیست

فروشگاه مخازن پلی اتیلن

کاشت ابرو طبیعی

پارتیشن شیشه ای اداری

رزرو هتل خارجی

تولید کننده تخت زیبایی

سی پی کالاف

دوره باریستا فنی حرفه ای

چاکرا

استند تسلیت

پی ال سی زیمنس

دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک

تعمیر سرووموتور

تحصیل پزشکی در چین

مجله سلامت و پزشکی

تریلی چادری

مهاجرت به استرالیا

ایونا

تعمیرگاه هیوندای

کشتی تفریحی کیش

تور نوروز خارجی

خرید اسکرابر صنعتی

طراحی سایت فروشگاهی فروشگاه آنلاین راه‌اندازی کسب‌وکار آنلاین طراحی فروشگاه اینترنتی وب‌سایت

کاشت ابرو با خواب طبیعی

هدایای تبلیغاتی

زومکشت

فرش آشپزخانه

خرید عسل

قرص بلک اسلیم پلاس

کاشت تخصصی ابرو در مشهد

صندوق سهامی

تزریق ژل

خرید زعفران مرغوب

تحصیل آنلاین آمریکا

سوالات آیین نامه

سمپاشی سوسک فاضلاب

مبل کلاسیک

بهترین دکتر پروتز سینه در تهران

صندلی گیمینگ

کفش ایمنی و کار

دفترچه تبلیغاتی

خرید سی پی

قالیشویی کرج

سررسید 1404

تقویم رومیزی 1404

ویزای توریستی ژاپن

قالیشویی اسلامشهر

قفسه فروشگاهی

چراغ خطی

ابزارهای هوش مصنوعی

آموزش مکالمه عربی

اینتیتر

استابلایزر

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1862338031




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
archive  refresh

انتقام‌گیری، حماقت محض است!


واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین: فرهنگ > سینما  - از پارک چان ووک، درباره خودش و فیلم‌هایش برای این فیلم‌ساز شدم که... در ابتدا می‌خواستم منتقد هنری شوم. به همین دلیل فلسفه خواندم تا بتوانم مباحث زیبایی‌شناسی را به طور کامل یاد بگیرم. اما واحد فلسفه دانشگاه سوگان که من در آن درس می‌خواندم، در آن زمان پایگاه فلسفه تحلیلی انگلیس بود. در طول چهار سال، آن‌ها تنها یک دوره واحد زیبایی‌شناسی ارائه کردند. طبیعتاً من نمی‌توانستم در رشته تحصیلی‌ام کار کنم، و بعد از این که یک مدت بی‌هدف پرسه زدم، به یک انجمن عکاسی پیوستم و خودم را در کار عکاسی غرق کردم. بعد یک روز فیلم سرگیجه (هیچکاک) را دیدم. در طول تماشای فیلم، متوجه شدم که دارم در سرم فریاد می‌کشم «اگر من حداقل سعی نکنم که یک کارگردان سینمایی شوم، حتماً در بستر مرگ تأسف خواهم خورد!» بعد از آن، درست مثل جیمز استیوارت وقتی که داشت کورکورانه یک زن اسرارآمیز را تعقیب می‌کرد، من هم بی‌هدف دنبال یک زیبایی غیرعقلانی می‌گشتم. واضح است که در ابتدا فیلم هیچکاک تأثیر زیادی بر من گذاشت؛ اگر چه تأثیراتی که حالا من را کماکان برانگیخته نگه می‌دارد از آثار کسانی ناشی می‌شود مانند سوفوکل، شکسپیر، کافکا، داستایوسکی، بالزاک، زولا، استاندال، آستن، فیلیپ کی. دیک، راجر زلازنی و ونه‌گات. فیلم‌های من داستان آدم‌هایی است که...  با پیشرفت تمدن و افزایش سطح تحصیل، مردم مجبور شدند خشم، نفرت و کینه‌های‌شان را عمیقاً درون خود مخفی کنند. اما این به آن معنی نیست که این احساسات از بین می‌روند. با پیچیده و پیچیده‌تر شدن روابط، خشم فقط بیشتر و بیشتر رشد می‌کند. در شرایطی که جامعه مدرن سنگینی احساس فزاینده خشم را بر دوش افراد می‌اندازد، روزنه‌هایی که مردم می‌توانند خشم‌شان را بیرون بریزند باریک و باریک‌تر می‌شود. این یک وضعیت ناسالم است، و احتمالاً به همین دلیل هم هنر وجود دارد. با این همه در واقع، انتقام‌هایی که در فیلم‌های من نشان داده می‌شوند انتقام‌های واقعی نیستند. آنها فقط نمایش‌دهنده یک وجدان معذب‌اند. فیلم‌های من داستان‌های آدم‌هایی است که گناه اعمال‌شان را گردن دیگران می‌اندازند برای این‌که خودشان از پذیرفتن گناه سر باز می‌زنند. در نتیجه، به‌جای این‌که فیلم‌هایی درباره انتقام باشند، درست‌تر است آن‌ها را آثاری بدانیم که بر اخلاقیات تأکید می‌کنند، با وجدان‌های معذب به عنوان موضوع مرکزی. درون‌مایه مدام تکرارشونده، وجدان معذب است، برای این که وجدان‌ها همیشه از خطاکاری‌های‌شان آگاه‌اند و با آن‌ها درگیرند. این خطاکاری‌ها اتفاق می‌افتند چون به طور ذاتی در زندگی اجتناب‌ناپذیرند. شخصیت‌های من اساساً آدم‌های خوبی هستند. این حقیقت که مردم مجبورند به نوع دیگری از خشونت پناه ببرند تا وجدان‌های معذب‌شان را منکوب کنند، اصلی‌ترین ویژگی در میان خصوصیات تراژدی در فیلم‌های من تا به این‌جاست.     انتقام خواسته‌ای است که... انتقام خواسته‌ای است که همه دارند، اما هیچ‌کس متوجه آن نیست. انتقام چیزی است که تا وقتی در ذهن است آدم را خوشحال می‌کند و نیرو می‌دهد؛ اما وقتی که واقعاً تحقق پیدا می‌کند، هیچ‌گاه خوشحال‌کننده نیست و لذتی نمی‌دهد؛ برای این که عمل انتقام، حماقت محض است... پس تا وقتی که انتقام در حد تخیل است برای سلامتی روان مناسب است. اما باید به تعویق بیفتد؛ برای همیشه به تعویق بیفتد.  ترجمه کوثر آوینی




این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 265]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن