واضح آرشیو وب فارسی:راسخون:
مدير سايت امالكتاب معتقد است ايده او مبنی بر انتفال فرهنگ دين به زبان دنيا برای دنيا، راهی برای جهانی شدن اسلام و امری بینظير در ارتباطات اينترنتی جهان خواهد بود. حجتالاسلام «محمدرضا ابطحی»، مدير سايت امالكتاب، در گفتوگو با راسخون در تشريح ايده نوينی كه برای جهانی شدن اسلام از طريق فضای مجازی دارد، گفت: انتفال فرهنگ دين به زبان دنيا برای دنيا، ايدهای است كه دنبال میكنم و در اين طرح به دنبال حركت در راستای انتقال تكنولوژی هزاره سوم هستم. وی ادامه داد: ما به دنبال به وجود آوردن سيستمی هستيم كه مركزی پاسخگو برای تمامی جواب سؤالات اسلامی از تمام نقاط مختلف دنيا ارائه دهد؛ يعنی اسلام را در تمام جهان معرفی كنيم، به وجود آمدن اين اتفاق در اينترنت يك مسئله بینظير در ارتباطات جهان خواهد بود. ابطحی در تشريح ايده خود افزود: مسئلهای كه من را به اين فكر انداخت اين است كه هيچ كس به تمام زبانهای دنيا مسلط نيست تا بتواند پاسخ همه سؤالات دينی را بدهد، طبيعتاً واگذاری اين امر به يك مترجم هم به سادگی امكانپذير نيست؛ زيرا ممكن است در انتقال محتوا رعايت امانت نشود، اما میتوان يك شخص يا مؤسسه را مسئول امر پاسخگويی به كاربران كرد تا كاربر مثلا به زبان چينی سؤال خود را بپرسد و پاسخگو به زبان فارسی جواب بدهد و كاربر جواب خود را به زبان چينی دريافت كند، در واقع اين مركز تبادل و پردازش اطلاعات اين طور خواهد بود كه كلام كاربر به زبان او بيان شود و پاسخ نيز به زبان كاربر به او برسد. مدير سايت امالكتاب ادامه داد: اين اتفاق هنوز در هيچ جای دنيا رخ نداده و در حال حاضر تنها ويدئو كنفرانس را داريم، كه در آن سيستم هم سؤالات كاربران را به صورت متن درآورده و به مترجم میدهند كه ترجمه كند، ايجاد اين شرايط خيلی سخت است و استانداردهای زيادی را شامل میشود. وی يادآور شد: ما به دنبال چنين سيستم جابجايی اطلاعات در فضای مجازی هستيم، در اين راستا با جلالی، پدر علم IT نيز جلساتی داشتهايم و مقالات من در اين مورد توسط ايشان بررسی شده است، در اين طرح اصرار من روی جهانی كردن اطلاعات دينی بوده است. ابطحی درباره امكان جهانی شدن اسلام از طريق سايتهای دينی ايرانی افزود: امروز میبينيم كه سايتهای اينترنتی در ايران با مشكلاتی از جمله كمبود سرعت، نداشتن سرور مطمئن، مشكلات فناوری و كمبود تكنولوژی، عدم برنامهنويسی مطمئن و... مواجه هستند، با اين مشكلات ما نمیتوانيم بسياری از مسائل اجتماعی و دينی را به راحتی مطرح كنيم، اضافه بر آن كشورهای ديگر هم تحريمهايی عليه ايران داشته و نگذاشتهاند صدای مردم به گوش جهان برسد؛ بنابراين اگر بتوانيم اين ايده را ارائه كرده و عرضه كنيم، امكان خوبی برای تبليغ و معرفی اسلام حقيقی خواهيم داشت. وی خاطرنشان كرد: اگر اين سيستم مطرح شد به كسی برای جابجايی اطلاعات نياز نداريم و همه میتوانند با مراجعه به اين مركز جواب سؤالات خود را بگيرند، اين تفكر، تحولی در شناخت اسلام ايجاد میكند و در معرفی و تبليغ اسلام بسيار مؤثر است. وی در ادامه با اشاره به مشكلات مالی اداره يك سايت جامع اسلامی اظهار كرد: ما از نظر مالی در مضيقه هستيم، به خاطر اهميت كار، ما به هيچ مؤسسه يا سازمانی وابسته نشدهايم؛ زيرا به هر گروهی كه گرايش پيدا كنيم آن گروه مانعی بر سر راه انتقال اطلاعات خواهد شد، اما زمانی كه فقط قرآن در ميان باشد، راحتتر میتوان با دين ارتباط برقرار كرد؛ بنابراين دست ما از نظر مالی بسيار بسته است، زمانی كه انسان وابسته به يك گروه يا تفكر شد بايد آن ايده را تبليغ كند، ولی اگر وابستگی اتفاق نيفتاد، میتوانيم انتقادات را راحتتر مطرح كنيم و حالت بیطرفی ما حفظ میشود. وی در ارزيابی فضای كلی رسانههای ديجيتال اسلامی و نرمافزارهای قرآنی موجود تصريح كرد: ما در امر ارائه بايد خيلی كار انجام دهيم، متأسفانه برخی بدبينیها و تعصبات، باعث شده كه با مسائل تنگنظرانه برخورد شود در حالی كه ما بايد از آن حالت خشك و متعصب بيرون بياييم و نشان دهيم كه اسلام میتواند با گرايشهای سالم، جذابيتهای خوب و سالمی ايجاد كند، بايد نرمافزارهايی به جامعه ارائه شود كه بتواند با نرمافزارهای پيشرفته غربی رقابت كند، همچنين لازم است در جامعه فرهنگسازی كنيم و اين فضا را به وجود آوريم كه اسلام دينی همه جانبه است و شادی هم دارد. ابطحی افزود: متولی فرهنگسازی در اين راستا، همه كسانی هستند كه به نوعی در ارتباط با مسائل فرهنگ و اسلام هستند كه در رأس آنها وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی است، سازمان اوقاف و امور خيريه و مركز تحقيقات حوزه هم میتوانند پشتوانههای معنوی خوبی برای ما باشند. وی در رابطه با توان سايتهای اسلامی در تبليغ دين اسلام گفت: ما بايد امكانات تبليغی برای سايتهای خود داشته باشيم تا بتوانيم افراد متخصصی را از جوانان علاقهمند جذب همكاری كنيم؛ مثلا میتوانيم از جوانان وبلاگنويس استفاده كنيم يا افراد با تخصصهای مختلف را به كار گيريم، در اين راستا لازم است. ابطحی درباره امكان رقابت سايتهای اسلامی ايرانی با ساير رسانههای دينی داخلی و خارجی اظهار كرد: ما به موقعيت فعلی راضی نيستيم، بايد مردم را با مسئله دين آشنا كرده و سؤالاتی در ذهن افراد به وجود آوريم، در اين صورت است كه فرد به دنبال جواب سؤال خود به سايتهای اسلامی رجوع خواهد كرد، تا زمانی كه روح جوان را اشباع نكنيم و او حساس نكند كه میتواند جواب سؤال خود را در سايت اسلامی پيدا كند به سراغ سايتهای قرآنی نمیآيد، اما اگر جذابيتسازی ايجاد كنيم نه تنها خود او به سايت رجوع میكند، بلكه به افراد ديگر نيز اين كار را توصيه میكند. وی درباره مشكلات كار سايتهای اسلامی افزود: كسانی كه بايد از ما حمايت كنند، حمايت لازم را انجام نمیدهند و بودجه را صرف كارهای جانبی میكنند، كارهايی كه در جای خود لازم است، اما نبايد جای كار ما را بگيرد، ما بايد به علايق جوانان بپردازيم، رسانههايی؛ مثل راديو و تلويزيون و خبرگزاریها هم میتوانند نقش مؤثری در نحوه انتقال سالم اطلاعات داشته باشند و سايتهايی مانند سايت ما را معرفی كنند. /1001/ /div>
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: راسخون]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 258]