واضح آرشیو وب فارسی:خبر آنلاین: بین الملل > آمریکا - عدم حمایت از جریان های دموکراسی خواه در بحرین اشتباهی مرگ بار است پیتر راف هیچ کس نمی داند که شرایطی که ما امروز در خاورمیانه شاهد آن هستیم ماحصل داکترین جورج بوش رئیس جمهوری پیشین ایالات متحده است یا خیر؟ اندک شک و شبهه ای وجود ندارد که اوضاع امنیتی در عراق رو به بهبود است. حمله واشنگتن به عراق در سال 2003 میلادی و پایین کشیدن صدام حسین از اریکه قدرت به این کشور کمک بسیاری کرد. از آن تاریخ تاکنون انتخابات آزاد چندین بار در این کشور برگزار شده و نهادهای دموکراتیک و موسسه های خدمات اجتماعی در عراق رونق گرفته اند. با این همه شرایط امنیتی در عراق همواره یکسان نبوده است . عراقی ها دوران گذار از دیکتاتوری به دموکراسی را پشت سر می گذارند و این قبیل فراز و فرودها بسیار طبیعی ست . با این همه عراق تنها بخش کوچکی از خاورمیانه است. تمام نقشه خاورمیانه را عراق دربرنگرفته است. یکی از بزرگترین اشتباهات دستگاه دیپلماسی ایالات متحده در خاورمیانه این است که وجوه مشترک فراوانی میان کشورهای خاورمیانه قائل می شوند. واشنگتن نشین ها گمان می کنند که تفاوت چندانی میان سوریه و ایران وجود ندارد. مصر و بحرین را شبیه به هم می خوانند و الجزیره را با امارات در یک گروه قرار می دهند. مساله اینجاست که تفاوت های میان این کشورها بسیار هم زیاد است. همین اختلاف است که کار را برای واشنگتن در خاورمیانه تبدیل به یک چالش کرده است. خیزش های عمومی در خاورمیانه می تواند آنگونه نباشد که به نظر می رسد و همزمان می تواند در مسیر پیش بینی های ما هم پیش نرود . در بحرین بسیاری ادعا می کنند که ناآرامی ها نتیجه دخالت های ایران است. این کشور نهادهای اجتماعی بسیاری در اختیار دارد. زنان از حق رای برخوردار هستند و انتخابات پارلمانی هم در این کشور برگزار می شود. این مشخصات در بسیاری از مورد همان فاکتورهای غایب در دیگر کشورهای خاورمیانه هستند. با استانداردهای غربی باید بحرین را کشوری دموکرات بدانیم. کشوری که با لیبی تحت حاکمیت دیکتاتوری به نام معمر قذافی کاملا متفاوت است. در لیبی ما شاهد راهپیمایی های اعتراض آمیز هستیم . مردم گویا به دنبال رسیدن به همان استاندردهایی هستد که مردم بحرین برای خود و کشورشان ناکافی می دانند. ایالات متحده در حال حاضر باید ماهیت این خیزش های عمومی را شناسایی کند. آیا آنها که در لیبی شعار سر می دهند به دنبال رسیدن به دموکراسی هستند یا سودای تبدیل شدن به بهشت دیگری برای القاعده را در دل دارند. وداع قذافی با قدرت و روی کار آمدن مردی از تبار القاعده به نفع هیچ کس نیست و البته به مذاق هیچ کس هم خوش نخواهد آمد. علاوه بر این احمقانه است اگر امریکا حمایت خود را از جریان های دموکراسی خواه در بحرین دریغ کند و تنها دلیل آن هم ناتوانی در درک صحیح از حوادث جاری در این کشور باشد. واشنگتن باید قدرت تمیز خوب از بد را وارد دستگاه دیپلماسی خود کند، دقیقا همان فاکتوری که غایب بزرگ است. یو اس نیوز 19 آوریل / ترجمه : سارا معصومی
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: خبر آنلاین]
[مشاهده در: www.khabaronline.ir]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 268]