تور لحظه آخری
امروز : دوشنبه ، 21 آبان 1403    احادیث و روایات:  امام صادق (ع):به خداوند امیدوار باش، امیدی که تو را بر انجام معصیتش جرات نبخشد و از خداو...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

صرافی ارکی چنج

صرافی rkchange

سایبان ماشین

دزدگیر منزل

تشریفات روناک

اجاره سند در شیراز

قیمت فنس

armanekasbokar

armanetejarat

صندوق تضمین

Future Innovate Tech

پی جو مشاغل برتر شیراز

لوله بازکنی تهران

آراد برندینگ

خرید یخچال خارجی

موسسه خیریه

واردات از چین

حمية السكري النوع الثاني

ناب مووی

دانلود فیلم

بانک کتاب

دریافت دیه موتورسیکلت از بیمه

قیمت پنجره دوجداره

بازسازی ساختمان

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

دانلود فیلم هندی

قیمت فرش

درب فریم لس

زانوبند زاپیامکس

روغن بهران بردبار ۳۲۰

قیمت سرور اچ پی

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

قیمت سرور dl380 g10

تعمیرات پکیج کرج

لیست قیمت گوشی شیائومی

خرید فالوور

پوستر آنلاین

بهترین وکیل کرج

بهترین وکیل تهران

اوزمپیک چیست

خرید اکانت تریدینگ ویو

خرید از چین

خرید از چین

تجهیزات کافی شاپ

نگهداری از سالمند شبانه روزی در منزل

بی متال زیمنس

ساختمان پزشکان

ویزای چک

محصولات فوراور

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

دوربین سیمکارتی چرخشی

همکاری آی نو و گزینه دو

کاشت ابرو طبیعی و‌ سریع

الک آزمایشگاهی

الک آزمایشگاهی

چراغ خطی

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1828290239




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
 refresh

ترجمه «مقالاتی درباره زیباشناسی هنر» چاپ شد


واضح آرشیو وب فارسی:مهر:
ترجمه «مقالاتی درباره زیباشناسی هنر» چاپ شد

مقالاتی درباره زیباشناسی هنر


شناسهٔ خبر: 3875482 - شنبه ۲۵ دی ۱۳۹۵ - ۱۲:۰۸
فرهنگ > کتاب

.jwplayer{ display: inline-block; } کتاب «مقالاتی درباره زیباشناسی هنر» نوشته ژان ژُنه با ترجمه مهتاب بلوکی توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «مقالاتی درباره زیباشناسی هنر» نوشته ژان ژُنه با ترجمه مهتاب بلوکی به تازگی توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب ترجمه‌ای از مقالات ۲ کتاب ژان ژنه است که در سال های ۱۹۹۰ و ۱۹۷۹ چاپ شده اند. نوشته‌های ژنه در حوزه زیباشناسی و هستی شناسی گویای نوآوری افکار اوست. ژنه شاید از نوادر نویسندگان دهه ۱۹۵۰ و ۱۹۸۰ باشد که تا این اندازه درباره «ظواهری» که خصوصیت واقعی هرچیز را می پوشانند یا گم می کنند، اندیشیده یا نگاشته باشد. کتاب پیش رو، گزیده ای از نوشته های نظری ژنه است که به لحاظ نوع متن، مضمون و سبک نوشتاری دارای تنوع خاصی است. این کتاب ۴ نقد هنری ژنه را در بر می گیرد که در دهه ۱۹۵۰ نوشته شده است. «کارگاه آلبرتو جاکومِتّی»، «راز رامبراند»، «نامه به لئونور فینی»، «ژان کوکتو»، «بندباز»، «از رامبراندی که به مربع های کوچک منظم بریده و به فاضلاب ریخته شد، چه باقی ماند» عنوان مقالات درج شده در این مجموعه هستند. ۴ مقاله «کارگاه آلبرتو جاکومِتّی»، «راز رامبراند»، «نامه به لئونور فینی»، «ژان کوکتو» بین سال های ۱۹۵۰ تا ۱۹۵۸ به چاپ رسیده اند. ژنه پس از آزادی از زندان و حتی پیش از آن، با محافل روشنفکری و هنری فرانسه سال ها پس از جنگ جهانی دوم در ارتباط بود. ژید، سارتر و کوکتو از نویسندگانی بودند که در آن زمان، در نامه ای به رئیس جمهور وقت فرانسه، خواستار لغو حکم حبس ابد وی شدند. به همین دلیل، نوشته های نظری ژنه، همواره نزدیکی خود را به محافل روشنفکری و هنری آن دوره حفظ کرده است. در قسمتی از این کتاب از مقاله «نامه به لئونور فینی» می خوانیم: اگر افسار حیوان افسانه ای و بی شکلی را که در آثار شما و شاید در وجود شما شناور است این قدر سخت می کشید، به نظر من، لئونور، به این خاطر است که از سپردن خودتان به دست وحشیگری هراس بسیار دارید. به بالماسکه می روید، در حالی که به صورت نقاب گربه زده اید اما مانند کاردینالی رُمی لباس پوشیده اید _ به ظواهر بسنده می کنید تا طعمه آغوش ابوالهول نشوید و بال و چنگال هایش شما را به جلو نرانند. مصلحت اندیشی حکیمانه: به نظر من شما در مرز دگردیسی قرار گرفته اید. اما اگر کمترین نصیحت را بپذیرید، به شما توصیه می کنم که وقت خود را کمتر در دنیای انسان ها سپری کنید تا به رویاهایی بپیوندید که خواهران شما، پریان زندانی در مهرگیاه، شما را به آن فرامی خوانند. لئونور، فکر نکنید شوخی می کنم: بازی با ظواهر را متوقف کنید: [خودتان] ظاهر شوید. حسی به من می گوید که این دنیای آبی و تب آلود که در ظرفی جمع شده به سمت سطح نورانی ای خواهد شتافت و در آن محو خواهد شد. منظور من از سطح نورانی درک صورت انسان ها نیز هست. منظور خود را توضیح خواهم داد و برای توضیح دادن به این جمله مبهم احتیاج دارم: تمامی راز یک معمای نباتی _ حیوانی به دنبال رمزگشایی خویش در تصویری پالایش یافته، در یک چهره، است. این کتاب با ۱۱۲ صفحه، شمارگان ۹۹۰ نسخه و قیمت ۷۰ هزار ریال منتشر شده است.









این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: مهر]
[مشاهده در: www.mehrnews.com]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 15]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب







-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن