متن كامل نامه اشتون به سعيد جليلي

واضح آرشیو وب فارسی:تابناک: متن كامل نامه اشتون به سعيد جليلي
مسئول سياست خارجي اتحاديه اروپا امروز ر نامه اي به سعيد جليلي از جانب كشورهاي ۱+۵ پيشنهاد از سرگيري مذاكرات با ايران را مطرح كرد.

به گزارش فارس، "كاترين اشتون" مسئول سياست خارجي اتحاديه اروپا امروز با اشاره به پيشنهاد انگليس، چين، فرانسه، آلمان، روسيه و آمريكا (1+5) در رابطه با از سرگيري مذاكرات هسته اي با ايران در بيانيه اي اعلام كرد كه زمان و محل برگزاري اين مذاكرات نيز مورد توافق قرار خواهد گرفت.

كاترين اشتون پيش از ارسال نامه‌اي به جليلي در بيانيه‌اي اعلام كرد: من امروز به نامه ۱۴ فوريه دكتر جليلي پاسخ دادم. از جانب چين، فرانسه، آلمان، فدراسيون روسيه، انگليس، آمريكا، پيشنهاد از سرگيري مذاكره با ايران در خصوص موضوع هسته‌اي را مطرح مي‌كنم.

متن نامه اشتون به "سعيد جليلي" دبير شوراي عالي امنيت ملي ايران به شرح زير است:

جناب آقاي دكتر سعيد جليلي

دبير شوراي عالي امنيت ملي جمهوري اسلامي ايران

از شما براي نامه ۱۴ فوريه ۲۰۱۲، در پاسخ به نامه ۲۱ اكتبر ۲۰۱۱ من تشكر مي‌كنم.

من از پيشنهاد شما براي از سرگيري مذاكرات و آمادگي شما براي پرداختن به نگراني‌هاي جامعه بين‌الملل درباره برنامه هسته‌اي اتان استقبال مي‌كنم. اين مذاكرات بر اين موضوع كليدي متمركز خواهد بود. لازم به گفتن نيست كه ما نيز به ديگر حوزه‌هاي علاقمندي شما مي‌پردازيم و ايده‌هايي را كه مطرح مي‌كنيد بررسي مي‌كنيم، گرچه، در اين مرحله، تمركز اصلي تلاش‌هاي ما بر اعتمادسازي از طريق گسترش گام‌هاي مستحكم و عملي خواهد بود.

ما متقاعد شديم كه در ابتدا، در راستاي اهداف مشترك براي تعامل در يك گفت‌وگوي سازنده بر اساس رويكردي دوسويه و گام به گام كه بر اساس پيشنهادات عملي و خاص به منظور اقداماتي در جهت اعتمادسازي است، فعاليت كنيم. در اين راستا، ما به پيشنهادات عملي و ويژه كه مطرح كرده‌ايم پايبند و متعهد هستيم. ما همچنين آمادگي خود را براي بررسي هر پيشنهادي كه شما احتمالاً از جانب خود داريد اعلام مي‌كنيم. اين گام‌هاي اعتمادساز بايد نخستين محورهاي يك رويكرد مرحله‌اي باشد كه نهايتاً توافق ميان ما بايد تشكيل دهد كه شامل اجراي كامل قطعنامه‌هاي شوراي حكام آژانس بين‌المللي انرژي اتمي و شوراي امنيت سازمان ملل توسط ايران مي‌شود.

هدف كلي ما بر راه‌حلي جامع از طريق گفت‌وگو است كه اعتماد بين‌المللي به ماهيت كاملاً صلح‌آميز برنامه هسته‌اي ايران را احيا كند و در عين حال به حقوق ايران به استفاده صلح‌آميز از انرژي هسته‌اي مطابق با پيمان "ان پي تي" احترام بگذارد.

من همچنين متقاعد شدم كه بر اساس آمادگي ايران براي تعامل جدي و بدون پيش‌شرط براي مذاكرات پويا در خصوص گام‌هاي محكم اعتمادساز درباره برنامه هسته‌اي ايران، ما قادريم چشم‌اندازهاي مثبتي براي مذاكرات باز كنيم و در تلاش براي برداشتن گام‌هاي بنيادين براي همكاري پايدار كه به ما اجازه مي‌دهد براي غلبه به كمبود اعتماد موجود به ماهيت برنامه هسته‌اي ايران پيشرفتهايي حاصل كنيم و براي تمامي طرفين منفعت حاصل آوريم.

بنابراين، من مشتاقانه براي فرايند پايدار گفت‌وگو با هدف ايجاد نتايجي مستحكم و به منظور عدم تكرار تجربه استانبول پيشنهاد مي‌دهم كه ما گفت‌وگوهاي خود را در تاريخ و محل مناسب براي دو طرف هرچه زودتر از سربگيريم.

در عمل، نمايندگان ما در آينده‌اي نزديك براي آماده شدن براي اولين دور مذاكرات از سرگرفته شده، گرد هم مي‌آيند.

با تقديم احترام

كاترين اشتون

نماينده عاليرتبه و معاون رئيس كميسيون اروپا، بروكسل

يك نسخه از اين نامه نيز براي "علي اكبر صالحي" وزير خارجه جمهوري اسلامي ايران فرستاده شده است.

چهارشنبه|ا|17|ا|اسفند|ا|1390

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: تابناک]

[مشاهده در: www.tabnak.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 45]