اجازه استفاده از واژه الله در نشريات مسيحي مالزي لغو شد

واضح آرشیو وب فارسی:مهر: اجازه استفاده از واژه "الله" در نشريات مسيحي مالزي لغو شد
دولت مالزي تصميمي را كه پيشتر مبني بر اجازه استفاده نشريات مسيحي از كلمات اسلامي به ويژه " الله" اتخاذ شده بود را لغو كرد.

به گزارش خبرگزاري مهر به نقل از نيوز اتريتس تايمز، سيد حميد آلبر وزير كشور مالزي گفت: فكر مي كنم اشباهي در اعلام اين تصميم به وجود آمده، اكنون بايد تمام مسئله را مورد بررسي دقيق قرار دهيم.

براساس حكم دولت كه چند روز پيش اعلام شد اين اجازه به نشريات مالزي داده شده بود كه كلمات اسلامي چون الله ، كعبه، بيت الله و صلاة را مورد استفاده قرار دهند اما روي جلد خود مشخص كنند كه اين نشريه تنها براي مسيحيان منتشر مي شود.

حكم دولت مورد انتقاد علماي مسلمان قرار گرفت به طوري كه آنها هشدار دادند اين اقدام اهانتي به حساسيتهاي مسلمانان تلقي مي شود.

وزير كشور گفت: ممنوعيت استفاده از اين كلمات تا زمان اعلام نظر دادگاهي كه برگزاري آن به تعويق افتاده، به قوت خود باقي مي ماند.

بيش از يك سال است كه هفته نامه كاتوليك هرالد و مقامات دولتي در رابطه با استفاده از كلمه "الله" در بخش مالايي زبان آن درگير بوده اند.

مقامات استدلال كرده اند كه استفاده از اين كلمه بايد منحصر به مسلمانان باشد و تهديد كرده اند كه نقض اين امر مي تواند لغو حق چاپ نشريه را در پي داشته باشد.

هفته نامه هرالد اين موضوع را ماه ژوئن در دادگاه مطرح كرد.

كشيش لارنس اندرو سردبير هفته نامه هرالد گفت: مسيحيان مالزي قرنها از كلمه الله براي ترجمه انجيل و نيايشهاي رايج استفاده مي كردند.

زبان، نژاد و دين از مسائل بسيار حساس در كشور چند قومي مالزي است كه 60 درصد از جمعيت 26 ميليوني آن را مسلمانان و 1/9 درصد را مسيحيان تشكيل داده اند. 2/19 درصد نيز به جامعه بودايي و 3/6 درصد به جامعه هندو مالزي اختصاص دارد.

دوشنبه|ا|12|ا|اسفند|ا|1387

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: مهر]

[مشاهده در: www.mehrnews.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 114]