متن كامل گزارش البرادعي درباره برنامه هسته‌اي ايران (4) البرادعي بر نبود انحراف در مواد اعلام‌شده برنامه هسته‌اي ايران صحه گذاشت

واضح آرشیو وب فارسی:فارس: متن كامل گزارش البرادعي درباره برنامه هسته‌اي ايران (4) البرادعي بر نبود انحراف در مواد اعلام‌شده برنامه هسته‌اي ايران صحه گذاشت
خبرگزاري فارس: مدير كل آژانس بين‌المللي انرژي اتمي در تازه‌ترين گزارش خود درباره برنامه هسته‌اي ايران بار ديگر بر نبود انحراف در مواد اتمي اعلام‌شده برنامه هسته‌اي اين كشور صحه گذاشت.

به گزارش فارس، ترجمه بخش آخر متن گزارش البرادعي كه امروز در اختيار 35 عضو شوراي حكام آژانس بين‌‌المللي انرژي اتمي در مقر اين آژانس در وين اتريش قرار گرفت به اين شرح است:

16- از آخرين گزارش مدير كل آژانس بين‌المللي انرژي اتمي به بعد، اين آژانس به برآورد اطلاعاتي كه پيشتر ارائه شده بود، با كمك ايران و كشورهاي عضو پرداخت. اين آژانس معتقد است كه ايران مي‌تواند در راستاي شفاف‌سازي به اين ديده‌بان اتمي در برآورد اين موضوعات كمك كند و براي حصول به اين منظور دسترسي به مدارك، اطلاعات و اشخاص را ارائه دهد و نشان دهد كه بر اساس گفته‌هاي مقامات ايران اين فعاليت‌ها به برنامه هسته‌اي ارتباط ندارد. متأسفانه، ايران از زمان گزارش مذكور به آژانس پيشنهاد همكاري نداده و هنوز اطلاعات درخواست‌شده يا دسترسي به مستندات، مكان‌ها يا اشخاص را فراهم نكرده است.
17- اين آژانس همان‌گونه كه در گزارش پيشين اشاره شده است هم‌اكنون هيچ اطلاعاتي غير از مدرك فلز اورانيوم درباره طرح يا ساخت واقعي اجزاي مواد فلزي سلاح اتمي يا همچنين ديگر بخش‌هاي اصلي نظير چاشني‌ها و مواد اتمي مرتبط با مطالعات فيزيكي پيدا نكرده است. آژانس همچنين استفاده واقعي از مواد اتمي در رابطه با مطالعات ادعايي كشف نكرده است.

F خلاصه:
18- اين آژانس قادر بوده است نبود انحراف از ماده اعلام‌شده اتمي را در برنامه هسته‌اي ايران تأييد كند. ايران همچنين دسترسي آژانس به مواد اتمي اعلام‌شده و همچنين درخواست شده را مرتبط با گزارش‌هاي مواد اتمي و فعاليت‌هاي اعلام‌شده فراهم كرده است. به هر حال، ايران متن اصلاح‌شده از ترتيبات فرعي بخش عمومي كد 1/3 درباره تهيه اوليه از اطلاعات طراحي را اجرا نكرده است. ايران همچنين پروتكل الحاقي را كه براي فراهم‌سازي تضمين معتبر به آژانس درباره نبود مواد و فعاليت‌هاي اتمي اعلام‌نشده مهم به شمار مي‌رود، اجرايي نكرده است.
19- در نتيجه همكاري اندك ايران در ارتباط با مطالعات ادعايي و ديگر موضوعات باقيمانده مهم مورد نگراني، آژانس متأسفانه قادر نبوده است پيشرفت بسيار در اين زمينه‌ها داشته باشد. نخستين گام مهم براي پيشبرد فعاليت‌هاي آژانس درباره مطالعات ادعايي بر عهده ايران است تا درباره اطلاعات متشكل از مستندات اساساً درست و به نظر اين كشور، اطلاعاتي كه شايد اصلاح‌شده‌اند يا به اهداف غيراتمي مربوط مي‌شوند، شفاف‌سازي كند. ايران بايد اطلاعات واقعي به آژانس بدهد تا اظهارات خود را اثبات كند و دسترسي به مستندات و اشخاص مرتبط با اين زمينه را فراهم سازد. مگر اينكه ايران چنين شفاف‌سازي را فراهم كند و پروتكل الحاقي را اجرا كند تا آژانس بتواند تضمين معتبر درباره نبود ماده اتمي و فعاليت‌هاي اعلام‌نشده در اين كشور بدهد.
20- ايران برخلاف تصميمات شوراي امنيت فعاليت‌هاي مرتبط با غني‌سازي را به حالت تعليق در نياورده، به فعاليت مركز آزمايشي غني‌سازي سوخت و مركز غني‌سازي سوخت خود همچنين نصب آبشارهاي جديد و عمليات توليد سانتريفيوژهاي جديد براي اهداف آزمايشي ادامه داده است. ايران دسترسي به رآكتور IR40 ايران را فراهم نكرده است و بنابراين، آژانس قادر نيست وضعيت موجود ساختمان آن را تأييد كند.
21- مدير كل آژانس، ايران را به اجراي تمامي اقدامات مورد نياز براي اعتمادسازي در خصوص ماهيت منحصراً صلح‌آميز برنامه هسته‌اي خود در سريع‌ترين تاريخ ممكن ترغيب مي‌كند.
22- مدير كل آژانس به صورت مقتضي گزارش آژانس بين‌المللي انرژي اتمي را ارائه خواهد داد.
چهارشنبه 29 آبان 1387

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: فارس]

[مشاهده در: www.farsnews.com]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 150]