مصاحبه با جان لاسه تر، رئيس خلاق كمپاني والت ديزني و پيكسار

واضح آرشیو وب فارسی:فان پاتوق:

نقد فارسی : جان لسه.تر رئيس خلاق كمپاني والت ديزني و پيكسار در يادداشتي كه براي نشريه توتال فيلم نوشته درباره انيميشن موفق امسال كمپاني ديزني به نام «گرفتار» توضيح داده است. «گرفتار» بعد از مدت.ها انيميشني به سبك و سياق دوران اوج ديزني است كه هم توانست گيشه.ها را فتح كند و هم دل منتقدان را به .دست آورد. اين انيميشن داستان معروف دختركي به نام «راپونزل» است كه در قلعه.اي بلند زنداني است.

قرار بود در ابتدا اسم انيميشن هم «راپونزل» باشد اما مسئولان ديزني فكر كردند اين اسم ممكن است براي پسربچه.هايي كه مي.توانند مخاطب انيميشن باشند، اين تصور را به وجود آورد كه فيلمي دخترانه است. يادداشت مغز متفكر انيميشن امروز را با هم مي.خوانيم:

چه چيزي «گرفتار» را آنقدر خاص و ويژه مي.كند؟
«گرفتار» واقعا انيميشن ويژه.اي است. از يك طرف شبيه يكي از آن كارهاي كلاسيك ديزني است و از طرف ديگر كاملا مدرن و تر و تازه به.نظر مي.رسد. «گرفتار» پر از شخصيت.هاي بامزه و خنده.دار است اما در عين حال يك اكشن درست و حسابي هم هست كه كاملا درگيرت مي.كند. ما مي.خواستيم يك جهان منحصربه.فرد خلق كنيم و داستاني غني و احساسي و دراماتيك به شيوه انيميشن.هاي كلاسيك ديزني تعريف كنيم. «گرفتار» بانشاط و جسورانه است و به مخاطبش چيزي مي.دهد كه پيش از آن در انيميشن.هاي كامپيوتري نديده باشد. فيلمسازان دنيايي بر مبناي ميراث ديزني ساختند اما ما را به جهاني بردند كه كاملا برايمان جديد و نو بود. ممكن است «گرفتار» دقيقا آن چيزي نباشد كه تماشاگر انتظار دارد. اين روايت شخصي ما از داستان «راپونزل» است كه يك چرخش ناگهاني هم به آن داده.ايم و تبديل به يك انيميشن خيلي مدرن و خيلي معاصر شده است. شبيه هيچ چيزي كه تا امروز ديده.ايد، نيست. خيلي بانمك است و ماجراهاي آن هم خيلي تماشايي است.

چرا بايرون هوارد و ناتان گرنو براي كارگرداني اين فيلم بهترين انتخاب.ها بودند؟
اين دو نفر از بااستعدادترين كارگردانان جواني هستند كه من به عمرم ديده.ام. آنها حس داستانگويي غيرقابل تصوري دارند. اما يكي از چيزهايي كه من در مورد اين دو نفر خيلي دوست دارم، حس شوخ.طبعي آنهاست. آنها دقيقا مي.فهمند كه چه چيزي يك فيلم را تبديل به محصولي از ديزني مي.كند: قلب و روح. والت ديزني مي.گفت: «براي هر خنده.اي، بايد گريه.اي هم باشد.» آنها نسبت به محصولات كلاسيك ديزني چنين ديدگاه معاصر و تر و تازه.اي داشتند. فيلم همان.قدر كه شبيه انيميشن.هاي كلاسيك ديزني است مي.تواند شبيه به انيميشن.هاي 3بعدي كامپيوتري هم باشد. به همين دليل هم هست كه مي.گويم «گرفتار» شبيه هيچ.كدام از انيميشن.هايي كه تا به حال ديده.ايد نيست.

شخصيت.هاي راپونزل و رايدر را چطور تحليل مي.كنيد؟
من هميشه گفته.ام براي ساختن يك فيلم عالي 3نكته را بايد رعايت كنيد. بايد داستان درگيركننده.اي تعريف كنيد كه مردم تمام مدت از هيجان روي لبه صندلي.هايشان باشند. بايد با شخصيت.هاي جذاب اين داستان را مردم.پسند كنيد و بعد هم اين شخصيت.ها و داستان را در يك دنياي قابل باور بگنجانيد. نه يك دنياي واقعي بلكه يك دنياي باورپذير و «گرفتار» شخصيت.هاي فوق.العاده.اي مانند راپونزل و فلين رايدر داشت. آنها در كنار يكديگر يك تيم كامل شاهكار را تشكيل مي.دهند و با هم وارد اين همه ماجرا مي.شوند.
راپونزل يكي از خاص.ترين شخصيت.هايي است كه ما تاكنون خلق كرده.ايم. زيباست اما از آن مهم.تر قدرتمند و باهوش و بااستعداد است. او اين داستان را جلو مي.برد.
تصور كنيد كه به مدت 18 سال در يك قلعه زنداني شده باشيد. راپونزل مي.خواهد بيرون برود و دنيا را ببيند كه وارد اين ماجراهاي هيجان.انگيز مي.شود. اما كسي كه راپونزل را از اين قلعه نجات مي.دهد از جنس قهرمانان كلاسيك والت.ديزني نيست. او فلين رايدر بامزه، مهيج و باهوش است و من به شما مي.گويم كه او واقعا مضحك و خنده.دار است. يكي از بامزه.ترين شخصيت.هاي انيميشن.هايي است كه تاكنون ساخته.ايم.

چطور شخصيت شرير داستان را از كار درآورديد؟

فقط قهرمان.ها و آدم خوب.هاي داستان.تان نبايد جذاب باشند، شخصيت.هاي شريرتان هم بايد توجه مخاطب را جلب كنند. وقتي يك فيلم شخصيت بد جذابي داشته باشد من خودم خيلي هيجان.زده مي.شوم و شخصيت بد «گرفتار» مادر گوتل است كه فوق.العاده از كار درآمده. خيلي سينمايي است. او هم بامزه است، همين.طور آن راهي كه طي مي.كند تا به بالاي برج برسد. يكي از بهترين شخصيت.هاي بدي است كه تا امروز خلق كرده.ايم.

بقيه شخصيت.هاي موردعلاقه.تان در «گرفتار» چه كساني هستند؟

معمولا در فيلم.هاي انيميشن همه درباره صداپيشگان صحبت مي.كنند. اما تعدادي از محبوب.ترين كاراكترهاي انيميشني من آنهايي هستند كه اصلا حرف نمي.زنند مانند حيوانات و ما دو كاراكتر اينچنيني در «گرفتار» داريم كه پرده را تسخير مي.كنند. آن اسب به نام ماكسيموس، كه دوستانش مكس صدايش مي.كنند، فوق.العاده است. درست شبيه يك توله سگ بزرگ است كه در پوست اسب رفته باشد. بانمك است و رابطه.اش با راپونزل و رايدر خيلي خوب از كار درآمده. راپونزل هم يك دوست بامزه به نام پاسكال دارد كه وزغ است و يكي از اورجينال.ترين حيواناتي است كه در انيميشن.ها تصوير شده. او خيلي جذاب و خيلي شيرين است و من خيلي درباره.اش هيجان.زده شدم. چنين حيواني را فقط در انيميشن.هاي كامپيوتري مي.شود خلق كرد. او هميشه در پيش.زمينه حوادث حضور دارد و خيلي هم ويژه است. چيزي شبيه آن نديده.ام. او يك حيوان منحصربه.فرد و به.يادماندني است.
------------------------
منبع : تهران امروز

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: فان پاتوق]

[مشاهده در: www.funpatogh.com]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 126]