حرفی به رنگ عشق | رایس کریس

واضح آرشیو وب فارسی:سایت دانلود رایگان: برگرفته از سایت ایران پردیس

نویسنده:رایس کریس
مترجم:میترا شیخ السلامی
سال چاپ:1384
تعدادفصل:10

مقدمه:
چیلینگ ورث گفت: من فقط میخواهم یک چیز رابدانم،پدر این بچه کیست؟
هستر در چشمهایش نگریست وگفت:نپرس.تو هیچ وقت نخواهی فهمید.
دکتر پیر گفت:شاید مردم شهر هیچوقت از راز تو باخبر نشوند،اما من این مرد را پیدا میکنم.اگر او را ببینم مشناسمش.وبعد من می دانم و او!
****
بوستون مساچوست تنها بیست سال قدمت دارد.شهر کوچکی است با یک میدان،یک کلیسا یک زندان کوچک،یک روز صبح در ماه ژوئن،درب زندان باز شد و زن زیبایی از درون زندان بیرون آمد.اسمش هستر پرین است.
کودکی در آغوشش است و حرف "a" به معنای زن زناکار چون نماد ننگ و رسوائی بر پیراهنش نقش بسته است.پدر این بچه کیست؟هیچکس نمی داند هستر هم هرگز نخواهد گفت.
آنگاه پیرمرد ناشناسی وارد شهر شد و هستر خیلی ترسید.این مرد کیست؟چه قصدی از آمدن به این شهر دارد و چرا هستر پرین از او می ترسد؟
****
فصل یک:هستر پرین
درسال های آغازین 1600 بوستون ماساچوست تنها یک شهر کوچک بود.در خارج از شهر یک ساختمان تیره رنگ کوچک دیگری وجود داشت.این ساختمان زندان بود.
یکروز صبح از ماه ژوئن،جمعیت کثیری از مردم بیرون در زندان،به انتظار ایستاده بودند.آنها لباس تیره به تن داشتند.
زن زشتی از میان جمعیت فریاد برآورد که:هستر پرین فرزند شیطان است.مردی که کلاه خاکستری بلندی به سر داشت،گفت:درست است.چرا او را با آتش نی کشید؟ نمی سوزانید؟
یکی دیگر گفت: چرا او را نمی کشند؟ یک نفر از جلوی جمعیت فریاد زد:ساکت باشید.
دارن در زندان را باز می کنند.
جمعیت ساکت شد. در باز شد و مردی کوچک اندام با لباس سیاه بیرون آمد.زنی با پیراهن رنگارنگ به دنبالش روان شد.او قدی بلند،با چهره ای مصمم و زیبا و چشمانی درشت و مشکی داشت ،موهای بلند سیاهش در نور خورشید می درخشید.کودکی در آغوشش می در خشید.
کودکی در آغوشش بود و روی پیراهنش حرف "a" بزگ و به رنگ قرمز دیده می شد.
یک زن از میان جمعیت با عصبانیت گفت: نگاهش کنید،انها لباس های یک زن زناکار نیست!
مرد بلند قدی که کلاه خاکستری به سر داشت گفت: این که مجازات نیست،فرماندار خیلی عاطفی و مهربان است.
زنان تقاضای مجازات بیشتر او را داشتند.مرد کوچک اندام با لباس های سیاه،با صدای بلندی به جمعیت گفت: این زن به اندازه کافی مجازات خواهد شد.
او در میدان شهر به مدت چهار ساعت خواهد ایستاد.همه نگاهش خواهند کرد،و به گناهش پی خواهند برد.سپس او به سمت زن که کودکی در آغوشش بود،برگشت و گفت بیا! هستر پرین:این نماد ننگت را در میدان شهر به همه نشان بده.دنبالم بیا.
هستر پرین،به دنبال مرد کوچک اندام از میان جمعیت،به سمت پایین جاده به مرکز شهر رفت.او به آرامی راه میرفت و سرش را بالا نکه می داشت.او در حالیکه کودکش را در آغوشش داشت،در میدان شهر جلوی قدیمی ترین کلیسای بوستون بر روی سکوی بلندی ایستاد.

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: سایت دانلود رایگان]

[مشاهده در: www.freedownload.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 75]