واضح آرشیو وب فارسی:ايسنا: «انتظار دارم نمايشنامههاي «اكبر رادي» با مجوز اجرا شوند» همسر اكبر رادي بر لزوم تشكيل بنيادي به نام اين نمايشنامهنويس تاكيد كرد
خبرگزاري دانشجويان ايران - تهران
سرويس: فرهنگ و هنر - تئاتر
همسر زندهياد اكبر رادي، حدود هشتماه پس از درگذشت اين نمايشنامهنويس مطرح ايراني مسائلي را دربارهي دريافت مجوز اجراي آثار رادي، چگونگي انتشار تعدادي از آثار چاپ نشده و لزوم راهاندازي بنيادي بهنام بنياد اكبر رادي مطرح كرد.
حميده بانوعنقا به خبرنگار تئاتر خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا) گفت: درتمام دنيا گرفتن مجوز براي اجراي آثار يك نمايشنامهنويس امري طبيعي است و براساس سفارش و وصيت همسرم، مسووليت صدور آن به من سپرده شده است، بنابراين انتظار دارم چه درداخل وچه خارج از كشور اين قانون به درستي رعايت شود.
حميده بانوعنقا تصريح كرد: درماه گذشته اين بار دوم بود كه «كاكتوس» بهعنوان نمايش برگزيده دانشجويي درتالار مولوي به صحنه رفت بدون اينكه حقوق نويسنده درنظر گرفته شود. از يك دانشجوي جوان انتظار آشنايي با قوانين مربوطه را ندارم چرا كه در دانشگاههاي ما چنين مسائلي آموزش داده نميشود، اما از متوليان اين امور يعني وزارت ارشاد انتظار دارم كه پيگير اين قضيه باشند. چهطور ممكن است كه آثار اكبر رادي درتهران به صحنه ميروند درحالي كه خانوادهي او كوچكترين اطلاعي از اين موضوع ندارند، از مركز اين توقع ميرود كه با رعايت قوانين، نه به من كه به اكبر رادي احترام بگذارند.
همسر رادي ادامه داد: درشهرستانها اين اشتباهات رخ داده است. گرگان در ماه مرداد سال جاري «ملودي شهر باراني» را درتالار فخرالدين اسعد گرگاني روي صحنه آورد انگار كه اين متن از ازل نويسندهاي نداشت! نميدانم ارشاد گرگان با چه مجوزي اين كار را اجرا كرده است و چطور مركز در مقابل اين تجاوز به حقوق نويسنده سكوت اختيار كرده است؟ پس كدام مرجع مامور رسيدگي به اينگونه تخلفات است. متوليان هنر تئاتر چه كساني هستند؟
همسر رادي خاطرنشان كرد: اكبر رادي تا زماني كه درحيات بود كسرشأن خود ميدانست كه در اينگونه موارد معترض شود، او به دليل بزرگوارياش اين مسائل را ميديد و دم نميزد اما من به عنوان كسي كه در نبود او مسوول پيگيري اين امور هستم، وظيفهي خود ميدانم كه از تمام حقوق او دفاع كنم .
او با اظهار تاسف از اين بيتوجهي گفت: شايد آنان گرفتارتر از اين باشند كه بتوانند اينگونه مسائل را پيگري كنند!
همسر اكبر رادي معتقد است: اگر خانوادهي تئاتر به يكديگر احترام نگذارند نميتوانند از ديگران توقع احترام داشته باشند. به عبارت ديگر آيا نبايد علاقهمان را به اجراي آثار يك نويسنده از طريق رعايت مسائل قانوني، نشان دهيم؟
همسر رادي در ادامهي سخنانش با تاكيد برلزوم شكلگيري بنياد اكبر رادي به ايسنا گفت: براي راهاندازي اين بنياد يكي دوبار به معاونت هنري مراجعه كردم و از مراكز ديگر هم بهطور غيرمستقيم چنين تقاضايي را مطرح كردم درحالي كه تصور ميكنم پيگري اين موضوع به عهدهي من نيست بلكه وزارت ارشاد خود بايد با افتخار هم اين موضوع را پيگيري كند. مگر در تمام كشورها براي نويسندگاني مانند رادي چنين بنيادهايي تشكيل نميدهند؟
همسر رادي با تاثر گفت: تا زمانيكه رادي درحيات بود (چه درآن دوران و چه دراين دوران) قدمي براي شناساندن او برداشته نشد. نميدانم چه كساني به عنوان نمايندهي ادبيات نمايشي ايران به شرق و غرب معرفي شدند؟ چه كساني ترجمهي آثارشان به آنسوها فرستاده شد تا بيشتر و بهتر شناخته شوند؟ چرا ما كمال داشتههايمان را به دنيا معرفي نميكنيم؟ راستي گرهكار كجا است؟همين چندي پيش درروسيه يكي از نويسندگان درگذشت. نويسندهاي كه شايد تنها اهل فن و برخي از دانشجويان با او آشنايي داشتند اما الان با تبليغات و اطلاعرساني، ترجمهي آثار و همايشهاي مختلف، علاقهمندان به ادبيات در سراسر دنيا با او و آثارش آشنا شدند چرا مشابه اين اتفاق در كشور ما نميافتد و هرگاه اين اتفاق بيفتد خواهيم ديد كه اكبر رادي دربين معاصرانش درجهان، كجا ايستاده است.
حميده بانو عنقا درادامهي گفتوگو از انتشار آثاري از اكبر رادي خبر داد و به ايسنا گفت: مجموعهاي از نامه، مقالات و ... آثار چاپ نشده رادي را براي چاپ آماده ميكنم كه بهتدريج منتشر خواهند شد. درحال حاضر نامههايي با نام، «نامههاي همشهري» زيرچاپ است اين نامهها مربوط به دههي پنجاه است و درزمان خود اجازهي انتشار پيدا نكردند، اما برخي از آنها بهصورت پراكنده در نشريات چاپ شدهاند و اميدوارم اين كتاب پيش از سالگرد درگذشت رادي، پنجم ديماه، منتشر شود.
او دربارهي بقيهي كارهاي رادي اظهار داشت: رادي در زمان حياتش مجموعه نمايشنامههايش را در چهار مجلد توسط نشر قطره منتشر كرد ولي روي چند تا از نمايشنامههايش مجددا كار و سفارش اكيد كرد كه در چاپهاي بعدي مورد توجه قرار بگيرد و من اين درخواست را با نشر قطره مطرح كردم و به توافق رسيديم.
علاوه بر اين نمايشنامههاي رادي بهصورت تكجلدي هم تماما تا آخر امسال دردسترس قرار ميگيرد.
حميده بانو عنقا دربخش ديگري از اين گفتوگو از ساخت مستندي دربارهي رادي خبر داد و عنوان كرد: دراين اثر حدود چهلپنجاه نفر از هنرمندان ديدگاههاي خود را دربارهي رادي و آثارش مطرح كردهاند و هماكنون منتظر آمادهسازي آن هستيم.
او دربارهي اجراي نمايشنامههاي رادي گفت: يكي دو نمايشنامه براي راديو آماده و پخش شد و يكي دوكار هم براي صحنه آماده ميشود. «هاملت با سالاد فصل» را كه هادي مرزبان مجوز اجرايش را گرفتهاند گو اينكه اين كار پيش از اينهم توسط ايشان اجرا شده بود وديگر نمايشنامه «از پشتشيشهها» كه توسط مصطفي عبدالهي قرار است براي صحنه آماده شود.
همسر رادي سپس با طرح برخي از گلهمنديها دربارهي وعدههاي عملينشده مديران هنري گفت: ضمن احترامي كه براي همه قائلم بهتر ديدم اين گلههاي كوچك را مطرح كنم. يكي از اين وعدههاي محقق نشده جايزهي همسران هنرمندان يعني سفر حج بود كه در سال 1385 در تالار وحدت درحضور جمع كثيري مطرح شد كه تا به امروز عملي نشده است درحالي كه بسيار علاقهمند بودم كه درزمان حيات رادي و همراه او راهي اين سفر ميشدم.
اوسپس با اشاره به مخارج سنگين درمان اكبر رادي يادآور شد: مخارج بيمارستانهاي رادي حدودا پنجاه ميليون تومان هزينه برداشت كه از اين مقدار ارشاد هفت ميليون تومان توانست بپردازد و اين درحالي بود كه معاونت هنري بعد از ديداري كه از رادي در بيمارستان پارس داشتند اعلام كردند كل هزينهي درمان اكبر رادي به عهدهي ماست.
انتهاي پيام
شنبه 23 شهريور 1387
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: ايسنا]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 60]