واضح آرشیو وب فارسی:مهر: كلمهها و تركيبهاي تازه -6/واژههاي مصوب فرهنگستان؛ اختلاف پتانسيل تا اقامتگاه
پيشنهاد و تصويب واژه هاي جديد به جاي كلمات وارداتي وظيفه گروه واژه گزيني فرهنگستان زبان است.خبرگزاري مهر قصد دارد به صورت هفتگي تعدادي از واژه هاي مصوب فرهنگستان را در حوزه هاي مختلف علمي،فرهنگي،صنعتي و ... جهت آگاهي و قضاوت در معرض ديد خوانندگان قرار دهد. به گزارش خبرگزاري مهر، در اين بخش واژه هاي مربوط به حرف "الف" از "اختلاف پتانسيل" تا "اقامتگاه" مي آيد.
*اختلاف پتانسيل / الكتريكي به جاي Voltage
(فيزيك كتاب هاي درسي دبيرستان) اختلاف انرژي پتانسيل مربوط به واحد بار الكتريكي در فاصله بين دو نقطه از مدار جريان يا از سر باتري
*ارابه فرود، فرود افزار به جاي Landing gear
(حمل و نقل هوايي) پايه يا چرخي كه هواگرد با آن بر زمين مي نشيند.
*اردوگاه، اردو به جاي Cspm
(گردشگري و جهانگردي) اقامتگاهي ارزان قيمت كه مسافران با استفاده از چادر يا كاروانك در آن اقامت مي كنند.
*اسپين به جاي Spin
(شيمي) تكانه زاويه اي ذاتي يك ذره بنيادي يا هسته
*استحكام خمشي به جاي Bending strenght
(مهندسي مواد و متالوژي) مقاومت جسم در آزمايش خمش تا قبل از گسيختن
*استخوان بندي، استخوانگان به جاي Skeleton, Squelette
(پزشكي) داربست يا چهارچوبي از استخوان هاي مربوط به هم كه به بدن جانوران شكل مي بخشد.
*استخوان پزشك به جاي Orthopedist
(پزشكي) متخصص در علم استخوان پزشكي
*استر به جاي Ester
(شيمي) تركيبي از واكنش الكل با اسيد آلي با حذف مولكول آب حاصل شود
*استوديو به جاي Studio
(سينما و تلويزيون) محل از پيش اماده شده براي ضبط و ثبت صدا و تصوير؛ كارگاه فيلمبرداري وضبط صدا
*اسكي چتر به جاي Paraski
(حمل و نقل هوايي) چتر سرنده اي كه چتر سوار به كمك چوب اسكي آن را به پرواز در مي آورد.
*اسيدينگي به جاي Acidity
(شيمي) ميزان اسيدي بودن يك محلول
*اعلام هزينه به جاي Advice of charge, AOC
(مخابرات) خدماتي كه اطلاعات مربوط به نرخ برخواني را به كاربر عرضه مي كند.
*اعلان به جاي Poster
(سينما و تلويزيون) آگهي مكتوب و مصور، با ابعاد حدودا 70 در 50 سانتي متر كه قابل چاپ و تكثير و نصب است.
*افرازه به جاي Lift truck
(حمل و نقل درون شهري-جاده اي) نوعي جرثقيل سنگين براي بلند كردن و جابه جايي بارها سنگين
* افزودني به جاي Additive
(شيمي) ماده اي كه براي بهبود كارايي فراورده نهايي به ماده ديگر افزايند.
*افزونه به جاي Rent
(اقتصاد) منابع با امتيازات يا امكاناتي كه افزون بر حاصل كار عوامل توليد، در جريان اقتصادي به دست آيد.
*افزونه گير، افزونه خوار به جاي Rentier
(اقتصاد) كسي كه درآمد وي نتيجه فعاليت عوامل توليد در جريان اقتصادي نباشد.
*افشانه به جاي Spray
(عمومي) وسيله اي براي افشاندن مايع به صورت ذرات ريز
*افشرده به جاي Concentre
(عمومي) ماده اي كه آب آن تحت فشار گرفته شود.
*اقامتگاه به جاي Accommodation
(گردشگري و جهانگردي) مكاني براي اقامت با امكانات متعارف اقامتي
دوشنبه 18 شهريور 1387
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: مهر]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 119]