واضح آرشیو وب فارسی:باشگاه خبرنگاران جوان: يك كمدين، تاثيرگذارترين صدا در دنياي سياست امريكا
گروه ترجمه، مينا شرفي؛ زماني كه هشت سال پيش جان استيوارت برنامه كمدي اش با نام «ديلي شو» را به راه انداخت هدف اصلي اش گزارش اغراق آميز و ساختگي از خبرهاي جنجالي امريكا بود. اما اكنون اين كمدين به تاثيرگذارترين صدا در دنياي سياست امريكا تبديل شده است. كمدي زيرزميني «ديلي شو» تا آنجا پيش رفته كه به يك معيار فرهنگي در جامعه امريكا بدل شده. روزنامه نيويورك تايمز در مقاله اخيرش اين سوال را مطرح ساخته كه آيا جان استيوارت به قابل اعتمادترين فرد در امريكا تبديل شده است؟آخرين نشانه از اينكه اين برنامه تلويزيوني نسبت به سال هاي ابتدايي فعاليتش چقدر پيشرفت كرده را مي توان در كنوانسيون دموكرات ها كه قرار است در دنور برگزار شود، مشاهده كرد. در اين همايش قرار است از جان استيوارت و گزارشگرانش تقدير شود.
مركز تحقيقات پيو سال گذشته در نظرسنجي اش از مردم امريكا خواست كه خبرنگاران برتر و مورد علاقه شان را انتخاب كنند. در اين نظرسنجي آقاي استيوارت در رتبه چهارم قرار گرفت. او در كنار خبرنگاران بزرگي چون تام بروكاو از ان بي سي، دان ردر از سي بي اس و اندرسون كوپر از سي ان ان قرار گرفت.
برنامه «ديلي شو» در كنار برنامه موفق و مفرح «كولبرت ريپورت» بيش از بيست و سه بار در هفته از مقر خبرهاي كمدي مركزي جهاني در نيويورك روي آنتن مي رود.
استوديو «ديلي شو» كه در منهتن واقع است تنها مركز خبرهاي ساختگي نيست بلكه اين استوديو را مي توان مركز واقعي ترين اخبار سياسي دانست.
اخبار «ديلي شو» نزد خبرنگاران آنقدر معتبر است كه آن را منبع اصلي اخبار مربوط به امريكا مي دانند. گفته مي شود سخنگوي وزارت كشور امريكا به يك خبرنگار خارجي توصيه كرده است برنامه «ديلي شو» را هميشه پيگيري كند. او گفته؛«من هر روز صبح اين برنامه را مي بينم اين تنها راهي است كه مي توان فهميد واقعاً در دنيا چه خبر است.»
«ديلي شو» براي بسياري از سياستمداران جاه طلب اولويت اول محسوب مي شود. نشريه نيوزويك اين برنامه را بهترين تريبون براي كانديداي رياست جمهوري، رهبران دنيا و روساي جمهور سابق معرفي كرده است. در حالي كه جريان اصلي اخبار ديلي شو گزارش هايي در مورد ميراث «بلر- بوش» پس از خداحافظي توني بلر از قدرت است اين برنامه به شدت كارهاي نخست وزير پيشين انگلستان را زير سوال مي برد. يكي از قسمت هاي جالب برنامه جان استيوارت استفاده از تكنيك هاي مونتاژ است. با استفاده از اين تكنيك سياستمداران عليه خودشان و كارهايي كه كرده اند، صحبت مي كنند. «ديلي شو» در انتخاب سوژه هايش هيچ واهمه يي ندارد. براي مثال آنها تصميم بوش مبني بر استفاده از شكنجه پس از حادثه 11 سپتامبر يا قدرت بيش از اندازه كاخ سفيد در تصميمات را زير سوال برده اند. مصاحبه هايي با نويسندگان و منتقدان بزرگي چون «سيمور هرش» در برنامه ديلي شو باعث بيشتر و بيشتر شدن بينندگان اين برنامه شده است. به گفته آقاي استيوارت هدف اصلي برنامه «ديلي شو» سرگرم كردن بينندگان است و نه اطلاعات دادن به آنها. اما او و نويسندگان توانايش با سوژه قرار دادن حساس ترين و بزرگ ترين موضوعات روز كار بزرگي در عرصه خبررساني انجام مي دهند. آقاي استيوارت 45 ساله در گفت وگو با نيويورك تايمز اظهار داشت؛«ما موضوعاتي را هدف مي گيريم كه بتوانيم از آن خبرها و گزارش هاي مفرحي تنظيم كنيم. از برخي جنبه ها موضوعات سنگين تر بيشتر مورد اقبال عمومي قرار مي گيرند. در اين موضوعات ما تمام انرژي خودمان را به كار مي بنديم تا بتوانيم به بهترين شكل نقاط ضعف و قوت آن را به نمايش بگذاريم.»
«ديلي شو» موفقيتش را مديون ادبيات غيررسمي خود و تلاش گزارشگرانش براي كشف دقيق حقايق است. جان استيوارت هر روزش را با يك جلسه با ساير اعضاي گروهش شروع مي كند. در اين جلسه مطالب روزنامه ها، مجلات، وب سايت ها و برنامه هاي خبري بررسي مي شود. آقاي استيوارت در اين باره مي گويد؛«اين جلسه براي خيلي ها مي تواند غيرقابل تحمل باشد. هر كس به گونه يي نظراتش را مي گويد. عده يي با عصبانيت و عده يي هم با پافشاري مي خواهند حرف خود را به كرسي بنشانند.» جاش ليب يكي از تهيه كنندگان اجرايي اين برنامه مي گويد پيدا كردن سوژه براي هر برنامه از جذاب ترين بخش كار آنها است.در ساعت سه بعدازظهر برنامه كلي آماده شده و آقاي استيوارت خودش را براي اجرا آماده مي كند و ضبط برنامه هم در ساعت 6 شروع مي شود. جان استيوارت شايد با ايده نمايش خبرهاي ساختگي به عرصه رسانه پا گذاشت، اما برنامه او اكنون به پادزهري براي دروغ هاي دولت امريكا تبديل شده است. در سال 2005 بود كه دولت امريكا تصميم گرفت با انتشار خبرهاي مثبت و البته دروغين در روزنامه هاي عراقي عقايد عمومي نسبت به جنگ عراق را تغيير دهد و دولت بوش با جديت تمام اين مساله را پيگيري مي كند. اكنون برنامه جان استيوارت با ظاهر ساختگي اش واقعي ترين اخبار را به تصوير مي كشد.
منبع؛اينديپندنت
دوشنبه 4 شهريور 1387
این صفحه را در گوگل محبوب کنید
[ارسال شده از: باشگاه خبرنگاران جوان]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 110]