كلمه‌ها و تركيب‌هاي تازه -4/واژه‌هاي مصوب فرهنگستان؛ آلودگي تا ابر آلياژ

واضح آرشیو وب فارسی:مهر: كلمه‌ها و تركيب‌هاي تازه -4/واژه‌هاي مصوب فرهنگستان؛ آلودگي تا ابر آلياژ
پيشنهاد و تصويب واژه هاي جديد به جاي كلمات وارداتي وظيفه گروه واژه گزيني فرهنگستان زبان است.خبرگزاري مهر قصد دارد به صورت هفتگي تعدادي از واژه هاي مصوب فرهنگستان را در حوزه هاي مختلف علمي،فرهنگي،صنعتي و ... جهت آگاهي و قضاوت در معرض ديد خوانندگان قرار دهد.

به گزارش خبرگزاري مهر، در اين بخش واژه هاي مربوط به حرف "الف" از "آلودگي" تا "ابر آلياژ" مي آيد.

*آلودگي به جاي Pollution

(مهندسي محيط زيست) تجمع بسيار زياد مواد مضر در محيط زيست كه غالبا به دست انسان پديد مي آيد؛حضور آلاينده ها در محيط زيست

*آلوده گر به جاي Polluter

(مهندسي محيط زيست) فرد يا صنعتي كه باعث آلودگي محيط شود.

*آلومين به جاي Alumina

(شيمي) آلومينيم اكسيد طبيعي

*آلومينا پوشي به جاي Aluminizing

(مهندسي مواد و متالوژي) فرايندي براي ايجاد اكسيد ضخيم آلومينيم بر روي قطعات كه از طريق انجماد سطحي آلومينيم بر روي قطعه همراه با دمش شديد اكسيژن انجام مي شود.

*آلياژ به جاي Aloy

(شيمي) فرآورده اي فلزي كه داراي دو يا چند عنصر به صورت محلول جامد يا به صورت مخلوطي از فازهاي فلزي باشد.

*آماجه به جاي Dart

(نظامي) هدفي تمريني و هوايي كه به وسيله هواپيما در منطقه تيراندازي ضد هوايي قرار مي گيرد و پدافند زمين به هوا و هواپيما آن را هدف قرار مي دهند.

*آمادگاه به جاي Dpot

(حمل و نقل ريلي) كارگاه تعمير و توقف لكوموتيو و نگهداري تجهيزات و انباشت پارسنگ

*آمپرسنج به جاي Ammeter

(فيزيك كتابهاي درسي مدارس) اسبابي براي اندازه گيري شدت جريان الكتريكي مستقيم ومتناوب كه معمولا بر حسب آمپر يا ميلي آمپر يا ميكروآمپر درجه درجه بندي مي شود.

*آمپول به جاي Ampoule

(پزشكي) كپسول شيشه اي يا پلاستيكي بي منفذ، حاوي يك چنده دارو به صورت محلول سترون

*آموزانه به جاي حق التدريس

(عمومي) وجهي كه در ازاي تدريس به استاد و آموزگار پرداخت شود.

*آناليز به جاي Analysis

(رياضي كتابهاي درسي مدارس) شاخه اي از علم رياضي كه به مطالعه رفتار توابع از نظر حد و پيوستگي و مشتق پذيري و غيره مي پردازد.

*آنتي بيوتيك، پادزيست به جاي Antibiotic

(پزشكي) ماده اي كه از يك ميكروارگانيسم توليد يا ازآن گرفته مي شود و ميكروارگانيسم هاي ديگر را از بين مي برد.

*آنزيم، زي مايه به جاي Enzme

(شيمي) گروهي از پروتئين هاي كاتاليزي كه ياخته هاي زنده آنها را توليد مي كنند و حد وسط فرآيند هاي شيميايي حيات هستند.

*آنفلوانزا به جاي Gripe ,flu

(پزشكي)عفونت ويروسي بسيار مسري كه دستگاه تنفس را مبتلا مي كند.

*آوابر به جاي آيفون

(عمومي) نام تجارتي نوعي دستگاه براي برقراري ارتباط داخلي در يك ساختمان

*آواري به جاي Clastic

(شوراي هماهنگي علوم زمين) 1.مربوط يه سنگ يا رسوبي كه بيشتر از قطعات شكسته سنگ يا كانيها تشكيل شده و مسافتي را از منشا خود دور شده باشد 2.بافت چنين سنگي

*آواز به جاي Canto

(موسيقي) قسمتي از قطعه موسيقي كه براي اجراي آواز در نظر گرفته شود.

*آواز گونه به جاي Cantabile

(موسيقي) ويژگي بخشي از موسيقي سازي كه شبيه به آواز اجرا شود.

*آهن ربا به جاي Magnet

(فيزيك كتاب هاي درسي مدارس) قطعه اي از ماده فرو مغناطيس كه در آن حوزه هاي مغناطيسي به گونه اي رديف شده اند كه در خارج از آن قطعه، ميدان مغناطيسي خالص به وجود مي آيد.

*ابرآلياژ به جاي Superalloy

(مهندسي مواد و متالوژي) آلياژي كه از نظر اكسايش و حفظ استحكام در مقابل بيش از يك سوم نقطه ذوب خود مقاوم باشد.
دوشنبه 4 شهريور 1387

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: مهر]

[مشاهده در: www.mehrnews.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 126]