مينو فرشچي:فيلم شوكران اقتباسي موفق بود

واضح آرشیو وب فارسی:مهر: مينو فرشچي:فيلم شوكران اقتباسي موفق بود
شيراز - خبرگزاري مهر: يك نويسنده سينما از فيلم شوكران به عنوان يك اقتباس موفق از فيلمي خارجي ياد كرد كه توانسته بود شكل ايراني خود را حفظ كند.

به گزارش خبرنگار مهر در شيراز، مينوفرشچي شامگاه گذشته در جريان سومين و آخرين شب برگزاري همايش سيماي زن در سينماي ايران در تالار حافظ شيراز در جلسه نقد و بررسي فيلم شوكران افزود: طرح شوكران اقتباسي بود از فيلم خارجي "جذابيت مرگ بار" كه در آن مثلثي عشقي به همان شكل فيلم شوكران به تصوير كشيده شده بود اما شوكران به صورتي ايراني تهيه شده و مخاطب هيچ احساسي مبني بر مغايرت فيلم با فرهنگ ايراني نخواهد داشت.

وي كه بخشي از فيلمنامه شوكران را نيز نوشته است افزود: در فيلمنامه من پايان داستان به گونه اي ديگر رقم مي خورد كه توسط كارگردان به صورت كنوني تغيير كرد كه البته بايد گفت انتهاي كنوني داستان پخته تر از فيلمنامه من است اما اگر باز هم قرار باشد انتهاي فيلم را دوباره بنويسم به شكلي متفاوت از دو فيلمنامه قبلي خواهم نوشت.

در ادامه مراسم اميد روحاني نويسنده و بازيگر سينما نيز گفت: هرگاه فردي از برابري حقوق زن و مردم سخني به ميان مي آورد براي او از واژه فمنيسم استفاده مي شود و در پي آن شاهد برخي چالش ها و مسائل خواهيم بود.

وي با بيان اينكه در چنين شرايطي همواره به يك دور باطل رسيده ايم، افزود: بايد سعي كنيم كه واژه فمنيسم را از جامعه خود دور كنيم چراكه به محض طرح مسئله برابري حقوق زن و مرد اذهان به سوي اين واژه روي مي آورند و درنهايت به نتيجه اي نيز نمي رسيم.

اين نويسنده سينما تاكيد كرد: بايد در نظر داشت كه زنان جامعه دارند حقوق طبيعي خود را طلب مي كنند و طرح اين مسئله به معني واژه فمنيسم در معناي واقعي خود نيست.

در ادامه مراسم پس از اكران فيلم شوكران از مينو فرشچي و اميد روحاني تقدير شد.
سه شنبه 11 تير 1387

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: مهر]

[مشاهده در: www.mehrnews.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 513]