آموزش زبان اسپانيايي مقدماتي تا پيشرفته

واضح آرشیو وب فارسی:سایت ریسک: irankingworld26-08-2008, 06:01 AMاموزش گرامر زبان اسپانيايي زبان اسپانيايي يكي از زبان هاي زنده دنيا مي باشد كه رقمي حدود نيم ميليارد نفر در سرتاسر جهـــــــان به اين زبان شيرين تكلم مي كنند . اين زبان در واقع در بيش از بيست كشور جهـــان زبان رسمي شناخته مي شود . به طور مثال مردم كشور مكزيك در امريكاي شمالي ، برخي از مردم ايالات متحده ، كليه كشورهاي امريكاي مركزي تمامي كشورهـــــــــاي امريكاي چنوبي به غير از برزيل ، و نيز كشورهاي جزاير كارائيب به زبان اسپانيايي تكلم مي كنند . در اروپا نيز در خود كشورهــــــــاي اسپانيا و همچنين كشور كوچك آندورا در شمال اسپانيا ، و نيز در كشور فيليپين به زبان اسپـــــــانيايي صحبت مي شود . همچنين مردم كشور گينه استوايي و نيز قسمتي از كشور مراكش در افريقا نيز به اين زبان تكلم مي كنند . شايد بتوان گفت كه بعد از زبان انگليسي كه زبــان بين المللي محسوب مي شود ، زبان اسپانيايي تنها زبانييست كه در كشورهاي مختلف به اين اندازه گسترش پيدا كرده . البته زبــــــان هايي وجود دارند كه تعداد متكلمين انها بسيار زياد است ، ولي فقط در يك يا دو كشور پر جمعيت به آنها تكلم مي شود . Lección 1 EL ALEFABETO ESPANOL در جلسه اول ابتدا الفباي اسپانيايي و سپس تلفظ و صداي هر كدام از حرف را برايتان توضيح مي دهم. الفباي اسپانيايي داراي 28 حرف با يك استثنا مي باشد كه مي شود 29 حرف چون در زبان اسپانيايي حرف W وجود ندارد و اين حرف از لغات خارجي وارد زبان اسپانيايي شده . http://picketabnet.persiangig.com/spanish/alefba.png حروف با صدا las vocaales در زبان اسپانيايي پنج حرف با صدا وجود دارد A - E - I - O - U a - e - i o u A - E - O را حروف با صداي قوي و I - U را حروف با صداي ضعيف مي نامند دو حرف با صداي قوي كنار يكديگر نمي توانند تشكيل حروف تركيبي را بدهند و به دو سيلاب مختلف تقسيم مي شوند مانند CA - ER اما حروف با صداي ضعيف مي توانند چنين تركيبي را به وجود اورند كه چند مورد را برايتان عنوان مي كنم http://picketabnet.persiangig.ir/spanish/baseda.png حروف بي صدا Las Consonantes چون تعدادي از 23 حرف بي صداي زبان اسپانيايي در تركيب با ساير حروف تلفظي جدا از صورت اصلي دارا مي باشند و همچنين تعدادي از آنها فقط مختص به اين زبان هستند لذا مي بايد نسبت به آنها شناخت مقدماتي حاصل گردد . حال به آنها اشاره مي كنم تا درك بالايي در تلفظ واژه هاي اسپانيايي به دست آوريد . حروف V , B تلفظي يكسان در زبان اسپانيايي دارند كه اولي كمي كشيده تر بيان مي شود مانند : Vida تلفظ : بيدا معني = زندگي Beder تلفظ : بِبِر معني = نوشيدن در اينجا نكته اي وجود دارد كه ذكرش براي افزايش دانستني هاي شما لازم است در امريكاي لاتين حرف V صداي اصلي خود را دارد و به طور كلي مي توان آن را ما بين و و ب تلفظ نمود حرف C تنها قبل از دو حرف با صداي I , E صداي اصلي خود را دارا مي باشد مانند : Cinco تلفظ : ثينكو معني = پنج Cana تلفظ : ثِنا معني = شام در آمريكاي لاتين حرف C به حالت (س) تلفظ مي گردد اما در تلفظ اسپانيايي زبان بين دندانها براي اداي آن قرار مي گيرد . C قبل از سه حرف با صداي ديگر يعني A- C- U و ساير حروف به صورت (ك) بيان مي شود . مثال : Cuatro تلفظ : كواترو معني = چهار Como تلفظ : كوكو معني = همچون Caro تلفظ : كارو معني =گران ‍Creer تلفظ : كِرار معني = باور كردن حرف G همچون حرف ‍C تنها قبل از حروف I , E صداي اصلي خود را مي دهد مانند : General تلفظ خِنرال معني = عمومي - معمولي Ginebra تلفظ خينبرا معني = ژنو G قبل از سه حرف با صداي ديگر و ساير حروف صداي ( گ ) مي دهد. مانند : Gusto تلفظ : گوستو معني = لذت Golpe تلفظ : گلپِه معني = ضربه Garganta تلفظ : گارگانتا معني = گلو Grande تلفظ : گِراندِ معني = بزرگ G در بسياري از كشورهاي اسپانيايي زبان به صورت ( ه ) هم تلفظ مي شود . جلسه اول اين پست هنوز تكميل نشده متالیک07-04-2009, 01:07 PMتشکر دیگه ادامه نمی دی؟ black elm19-09-2009, 03:14 AMتلفظ در زبان اسپانيايي بسيار ساده تر از زبان انگليسي است.شما حتي اگر انگليسي خوب بلد باشيد ممكنه بعضي كلمات رو اشتباه تلفظ كنيد،چون انگليسي يك قاعده مشخص براي تلفظ نداره.اما در زبان اسپانيايي اين طور نيست.كلمات همان طور تلفظ ميشن كه نوشته مي شن و فقط كافيه قاعده تلفظ بعضي از اون ها رو بدونيم. ge:,gente,agencia,ángel خه gi:gitano,ginebra خي gue:guerra,guerrero گِه gui:águila,sanguíneo گي همان طور كه ديديم در كلماتي كه تلفظ گِه و گي وجود داره،در نوشتن اون ها حرف u بعد از g نوشته ميشه تا با ge و gi متمايز باشه و درست تلفظ بشه. توي اين كلمات حرف u تلفظ نمي شه و فقط واسطه قرار مي گيره تا تلفظ كلمات درست باشه. چند كلمه اي هستند كه شبيه كلمات بالا هستند.اما حرف u هم تلفظ مي شه كه بايد اين جوري نوشته بشه: güe , güi مثلا: pingüino پين گوئينوُِ vergüenza برگوئِنسا هميشه بعد از q حرف u مياد كه در اين مورد هم u تلفظ نمي شه.que كِه tranquilo ترَنكيلوُ quién كي اِن اگر بعد از حرفC-c، حروف e و i بيايد مانند حرف ث عربي با نوك زبان تلفظ مي شود.(در آمريكاي لاتين س تلفظ مي شود).در غير اين صورت ك تلفظ مي شود.مثال: cielo سي ئِلو , cien سي ئِن , aceptar آسِپتار , cerca سِركا , colaborar كُلا بُرار , música clásica موسيكا كلاسيكا اگر بعد ازg-G اين حرف e و i بيايد خ تلفظ مي شود.در غير اين صورت گ تلفظ مي شود.مثال: georgia خِئُرخيا , gimnasia خيمناسيا , general خِنِرال , gordo گُردوُ , garganta گارگانتا , gloria گلوُريا , guerra گِرّا , alguien آلگيئنِ حرف H-h در زبان اسپانيايي نوشته ميشود اما تلفظ نمي شود I-i اين حرف اگر بعد از e,a,o بيايد ي تلفظ مي شود.در غير اين صورت ئي تلفظ مي شود.مثال: oil اُيل , aire آيرِه , aceite آسِيتِه , diente ديئِِِنته , dirigir ديريخير , límite ليميتِه , día ديا LL-ll اين حرف را به دو صورت مي توان تلفظ كرد: ي و ج. قاعده خاصي براي اين كه چه موقع ي و چه موقع ج تلفظ شود وجود ندارد.اما معمولا در زبان آميانه،بيشتر ج تلفظ مي شود.مثال: llorar يُرار،جُرار , llamar يامار،جامار , brillante بريّانتِه،بريجانتِه X-x مثل دو حرف پشت سر هم ك،س تلفظ مي شود.و اگر اول كلمه بيايد خ تلفظ مي شود اين هم چند كلمه براي يادگيري: متشكرم Gracias : لطفا Por favor : زندگي: La vida زيبا: Bella سلام : Hola پسر: Chico دختر : Chica مرا ببخشید : Discúlpeme عذر خواهی : Perdóneme متاسفم: Lo siento آقا : Señor خانم: Señora دوشیزه خانم: Señorita منابع: http://online-free-learn-spanish.blogspot.com/ (http://online-free-learn-spanish.blogspot.com/) http://bonitalengua.blogspot.com/2009/03/leccion2.html (http://bonitalengua.blogspot.com/2009/03/leccion2.html) سایت ما را در گوگل محبوب کنید با کلیک روی دکمه ای که در سمت چپ این منو با عنوان +1 قرار داده شده شما به این سایت مهر تأیید میزنید و به دوستانتان در صفحه جستجوی گوگل دیدن این سایت را پیشنهاد میکنید که این امر خود باعث افزایش رتبه سایت در گوگل میشود

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: سایت ریسک]

[مشاهده در: www.ri3k.eu]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 285]