نشست تخصصي نقد شعر در قم برگزار شد

واضح آرشیو وب فارسی:ايرنا: نشست تخصصي نقد شعر در قم برگزار شد
نشست تخصصي نقد شعر با عنوان "شكوفه هاي خيال" پنجشنبه شب درپژوهشگاه علوم وفرهنگ اسلامي دفتر تبليغات حوزه علميه قم برگزار شد.

به گزارش ايرنا ،دراين نشست كه به همت كانون آفرينشهاي ادبي حوزه هنري استان قم ترتيب يافته بود، استاد "ناصر فيض" از شعراي برجسته كشور به بررسي زبان فارسي وجايگاه شعراي كلاسيك در آن پرداخت.

اين مدرس هنرستان موسيقي وزبان وادبيات فارسي با تاكيد بر مضمون و معنا محوري درشعر، گفت: بار مفهومي و محتوايي در اشعار موجب ماندگاري اثر مي شود.

استاد "ناصر فيض" افزود: زبان فارسي داراي ظرفيتهاي خاصي مي‌باشد كه فردرا قادر مي‌سازد تا با تغيير دراركان جمله بار معنايي آنرا منتقل كرد.

وي با تاكيد بر جايگاه رفيع ونقش سازنده شعراي كلاسيك ايران در پختگي واصالت زبان فارسي ، ادامه داد: دنيا هم اكنون ايران را با شعراي گذشته اين سرزمين افرادي همچون خيام، سعدي وحافظ مي‌شناسند.

وي يادآور شد: شعر نو و مدرن هنوز نتوانسته چنين جايگاهي را حتي درميان كشورهاي همسايه بدست آورد وشاعراني چون شاملو ونيما دردنيا چندان شناخته شده نيستند.

فيض خاطر نشان كرد: شعر مدرن با پيدايش ترجمه هاي اشتباه ازاشعار غربي در قبل از انقلاب وارد ادبيات و حوزه زبانشناسي كشورمان شد كه اين شاعران درصددايجاد يك سبك جديد براي بيان احساسات و هيجانات دروني خود بودند.

وي تصريح كرد: زبان فارسي داراي چنان قدمت و پشتوانه اي است كه هنوز بعد از قرن‌ها اكثريت عبارات و واژگان در زبان فارسي امروز همان واژگان فردوسي مي‌باشد.

وي پشتوانه غني زبان فارسي را مهمترين عامل در مصونيت زبان فارسي حتي با توجه به هجمه‌ها و ورود برخي لغات بيگانه به اين زبان طي سال‌ها ذكر كرد.

فيض مقوله سفارش نويسي در شعر نيز گاهي موجب تهديد زبان مي‌شود چراكه شاعر را مجبور مي‌سازد ازبرخي واژگان نامانوس و جديد در اثر خود استفاده نمايد.

‪ ۱۵‬شاعر استان قم در اين نشست به شعرخواني پرداخته كه اشعارشان توسط اين شاعر بنام كشور مورد نقد و ارزيابي قرار گرفت.

مجموعه شعر "املت دسته دار"، ترجمه هاي دست هايم را براي تو مي‌آورم، "اگر كمونيست بيايد" و "نامه‌هايي به تارانتا بابو از جمله آثار اين هنرمند مي‌باشد. ك/‪۲‬
پنجشنبه 30 خرداد 1387

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: ايرنا]

[مشاهده در: www.irna.ir]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 223]