تور لحظه آخری
امروز : چهارشنبه ، 29 اسفند 1403    احادیث و روایات:  پیامبر اکرم (ص):بهترين اعمال، خداشناسى است، زيرا با وجود علم و معرفت، عمل، كم يا زياد تو را سود مى...
سرگرمی سبک زندگی سینما و تلویزیون فرهنگ و هنر پزشکی و سلامت اجتماع و خانواده تصویری دین و اندیشه ورزش اقتصادی سیاسی حوادث علم و فناوری سایتهای دانلود گوناگون شرکت ها

تبلیغات

تبلیغات متنی

خرید پرینتر سه بعدی

سایبان ماشین

armanekasbokar

armanetejarat

Future Innovate Tech

آموزشگاه آرایشگری مردانه شفیع رسالت

پی جو مشاغل برتر شیراز

خرید یخچال خارجی

بانک کتاب

طراحی سایت تهران سایت

irspeedy

درج اگهی ویژه

تعمیرات مک بوک

قیمت فرش

خرید بلیط هواپیما

بلیط اتوبوس پایانه

خرید از چین

خرید از چین

خرید سرور اچ پی ماهان شبکه

خودارزیابی چیست

رزرو هتل خارجی

تولید کننده تخت زیبایی

سی پی کالاف

دوره باریستا فنی حرفه ای

چاکرا

استند تسلیت

کلینیک دندانپزشکی سعادت آباد

پی ال سی زیمنس

دکتر علی پرند فوق تخصص جراحی پلاستیک

تعمیر سرووموتور

تحصیل پزشکی در چین

مجله سلامت و پزشکی

تریلی چادری

خرید یوسی

مهاجرت به استرالیا

ایونا

تعمیرگاه هیوندای

کاشت ابرو با خواب طبیعی

هدایای تبلیغاتی

خرید عسل

صندوق سهامی

تزریق ژل

خرید زعفران مرغوب

تحصیل آنلاین آمریکا

سوالات آیین نامه

سمپاشی سوسک فاضلاب

بهترین دکتر پروتز سینه در تهران

صندلی گیمینگ

دفترچه تبلیغاتی

خرید سی پی

قالیشویی کرج

سررسید 1404

تقویم رومیزی 1404

ویزای توریستی ژاپن

قالیشویی اسلامشهر

قفسه فروشگاهی

چراغ خطی

ابزارهای هوش مصنوعی

آموزش مکالمه عربی

اینتیتر

استابلایزر

خرید لباس

7 little words daily answers

7 little words daily answers

7 little words daily answers

گوشی موبایل اقساطی

ماساژور تفنگی

قیمت ساندویچ پانل

مجوز آژانس مسافرتی

پنجره دوجداره

خرید رنگ نمای ساختمان

ناب مووی

خرید عطر

قرص اسلیم پلاس

nyt mini crossword answers

مشاوره تبلیغاتی رایگان

دانلود فیلم

قیمت ایکس باکس

نمایندگی دوو تهران

مهد کودک

پخش زنده شبکه ورزش

 






آمار وبسایت

 تعداد کل بازدیدها : 1866352125




هواشناسی

نرخ طلا سکه و  ارز

قیمت خودرو

فال حافظ

تعبیر خواب

فال انبیاء

متن قرآن



اضافه به علاقمنديها ارسال اين مطلب به دوستان آرشيو تمام مطالب
archive  refresh

سريال‌های فاخر ايرانی از شبكه الكوثر پخش می‌شوند


واضح آرشیو وب فارسی:راسخون:

سريال‌هاي فاخر ايراني براي پخش از شبكه جهاني سحر به زبان عربي دوبله مي‌شوند. با توجه به استقبال مخاطبان عرب زبان از فيلم‌ها و سريال‌هاي ايراني، پخش اين برنامه‌ها در كنداكتور شبكه عربي الكوثر جاي ثابت يافته است. به گفته جعفر نژاد مدير تأمين برنامه ‌شبكه الكوثر در پاسخ به تقاضاي روز افزون مخاطبان عرب زبان به فيلم‌ها و سريال‌هاي ايراني، هم اكنون 8 گروه دوبله در كشور ايران، لبنان و سوريه به‌طور تمام وقت سرگرم دوبله اين فيلم‌ها به زبان عربي هستند. از جمله اين سريال‌ها مي‌توان به «بي‌صدا فرياد كن» و «ميوه ممنوعه» اشاره كرد كه كار دوبله آنها به پايان رسيده و به زودي از شبكه الكوثر پخش مي‌شوند. همچنين سريال‌هاي زير تيغ، روز حسرت، هنگامه، حلقه سبز،‌ مثل هيچ‌كس، ملاصدرا و پيامك از ديار باقي در مراحل پاياني دوبله هستند. به گفته جعفر نژاد، شبكه الكوثر علاوه بر دوبله، برخي از سريال‌ها را با زيرنويس عربي پخش مي‌كند و اين روش دوبله نيز طرفداران خاص خود را دارد زيرا مخاطبان علاوه بر شنيدن صداي واقعي بازيگران، مي‌توانند پس از مدتي به زبان فارسي آشنايي نسبي پيدا كنند. هم اكنون سه گروه در تهران سرگرم زيرنويس سريال‌ها به زبان عربي هستند. سريال سلام از مجموعه‌هايي است كه به صورت زيرنويس عربي به تازگي از اين شبكه پخش شده است. از دوبله‌هاي مهم شبكه الكوثر مي‌توان به دوبله و پخش سريال يوسف پيامبر اشاره كرد. از نكات حساس و مهم در دوبله اين سريال اين بود كه پس از پخش چهار قسمت از سريال از شبكه‌هاي سراسري ايران، شبكه الكوثر كار دوبله قسمت به قسمت اين سريال را در دستور كار قرار داد و توانست پا به پاي شبكه‌هاي سراسري، سريال را براي مخاطبان عرب زبان پخش كند. پخش اين سريال هم اكنون در قسمت‌هاي پاياني است. اين شبكه سريال‌هاي روز حسرت و ميوه ممنوعه را براي ماه رمضان و سريال‌هاي آخرين دعوت و طفلان مسلم را براي ماه محرم امسال تدارك ديده است. /2759/





این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: راسخون]
[مشاهده در: www.rasekhoon.net]
[تعداد بازديد از اين مطلب: 189]

bt

اضافه شدن مطلب/حذف مطلب




-


گوناگون

پربازدیدترینها
طراحی وب>


صفحه اول | تمام مطالب | RSS | ارتباط با ما
1390© تمامی حقوق این سایت متعلق به سایت واضح می باشد.
این سایت در ستاد ساماندهی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ثبت شده است و پیرو قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد. لطفا در صورت برخورد با مطالب و صفحات خلاف قوانین در سایت آن را به ما اطلاع دهید
پایگاه خبری واضح کاری از شرکت طراحی سایت اینتن