مشروح گفتگوی احمدی نژاد با شبکهabc

واضح آرشیو وب فارسی:راسخون:
مشروح گفتگوی احمدی نژاد با شبکهabc

محمود احمدي‌نژاد رييس جمهور كشورمان در گفت‌وگو با شبكه‌ي خبري ABC تاكيد كرد كه ايران در حال بازنگري بسته‌ي پيشنهادي‌اش بوده و به زودي آن را منتشر خواهد كرد. متن كامل گفت‌وگوي اختصاصي احمدي‌نژاد با جورج استفانوپولوس، خبرنگار شبكه‌ي خبري آمريكايي ABC بدين شرح است: پرسش: به عقيده شما مردم ايران چه نظري درباره ديدار شما با باراك اوباما، رييس‌جمهور آمريكا، دست دادن و گفت‌وگو با او خواهند داشت؟ پاسخ: خوب، ما خواستار صلح و امنيت براي همگان هستيم. ما مايليم روابط بين‌المللي بر مبناي عدالت و دوستي قرار گيرد. هربار كه يك رابطه دشمني به دوستي تبديل مي‌شود ما خوشحال مي‌شويم. پرسش: اوباما نيز گفته است كه در حال حاضر خواستار همين است. او گفته است كه خواهان آغاز رابطه با ايران است. وي در عيد نوروز براي مردم ايران پيام فرستاد كه در آن ايران را يك تمدن بزرگ خواند. اوباما درباره جمهوري اسلامي ايران صحبت كرد و نشان داد كه علاقه‌اي به تغيير رژيم ندارد و درباره دورنماي روابط ايران و آمريكا صحبت كرد. آيا شما نيز در اين دورنما سهيم هستيد؟ پاسخ: شما بايد درك كنيد كه دولت آمريكا 29 سال پيش به طور يك‌جانبه روابط خود را با ايران قطع كرد. در 29 سال اخير دولت‌هاي مختلف آمريكايي با مردم ايران مخالفت كرده‌اند. اكنون مي‌گويند كه ما مي‌خواهيم اين دشمني را كنار بگذاريم. اين خوب است. ما از اين اظهارات استقبال كرده‌ايم. اما دولتي كه تا ديروز مي‌گفت من شما را مي‌كشم امروز مي‌گويد كه شما را نمي‌كشم، آيا اين كافي است. با اين وجود من اين كار را كردم و هنوز پاسخي نگرفتم. ما با گروه آمريكايي و اروپايي گفت‌وگو مي‌كنيم و قصد خود براي مذاكره را اعلام كرده‌ايم. اما ... پرسش: چه وقت به ” ما خواستار صلح و امنيت براي همگان هستيم. ما مايليم روابط بين‌المللي بر مبناي عدالت و دوستي قرار گيرد. هربار كه يك رابطه دشمني به دوستي تبديل مي‌شود ما خوشحال مي‌شويم “ اين مذاكرات مي‌پيونديد؟ پاسخ: باز هم بسته به عدالت و احترام متقابل است. در پايان پس از آن‌كه همه‌ي حرف‌ها گفته شد برنامه‌ريزي‌هايي بايد صورت گيرد و جدول‌هاي زماني بايد تنظيم شود. ما به گفت‌وگو و مذاكره بر مبناي صداقت و احترام و عدالت اعتقاد داريم، اما دولت آمريكا روابط خود را با ما قطع كرده است. پرسش: اما اين دولت قبلي آمريكا بود. اكنون اوباما آماده است به همراه قدرت‌هاي اروپا و بدون پيش‌شرط بر سر ميز گفت‌وگو بنشيند و به عقيده‌ي من اين‌طور به نظر مي‌رسد كه شما به طور تلويحي مي‌گوييد كه اكنون ايران است كه پيش‌شرط‌هايي دارد كه در واقع انعكاس سياست‌هاي دولت پيشين آمريكاست. آيا پيش‌شرط‌هايي وجود دارند يا خير؟ چرا همين الان همراه قدرت‌هاي اروپايي براي گفت‌وگو درباره‌ي برنامه‌ي هسته‌يي‌تان بر سر ميز مذاكرات نمي‌نشينيد؟ پاسخ: سال گذشته ما يك بسته‌ي پيشنهادات را براي مذاكرات ارايه كرديم؛ همه مي‌دانند كه در سال ميلادي جاري تغييرات و تحولات بسياري در صحنه‌ بين‌المللي آشكار شده است و مسائل بسياري به دستور كار ما اضافه شده است. ما در حال بازنگري بسته‌ي پيشنهادي‌مان هستيم. ما درحال اضافه كردن مسائل جديدي به قلمرو مذاكرات هستيم و مي‌خواهيم آن را تا جايي كه امكان دارد عمومي كنيم. ما همواره آماده‌ي گفت‌وگو هستيم. ... پرسش: چرا اين كار را همين الان انجام نمي‌دهيد؟ پاسخ: ... بدون پيش‌شرط. من بايد چه كار كنم. پرسش: در مورد پيشنهادات بگوييد؟ پاسخ: بايد آن را با شما در ميان بگذارم؟ پرسش: با جهان و مردم آمريكا. پاسخ: ما قصد داريم اين كار را به طور رسمي انجام دهيم. ما معتقديم كه بايد زمينه را آماده كنيم تا همه‌ي كشورها و مردم جهان بتوانند نظر خود را بدهند. ما آماده هستيم به امنيت و صلح بين‌المللي، دوستي جهاني و خلع سلاح جهاني كمك كنيم. پرسش: شما مي‌گوييد كه خواستار گفت‌وگو بر مبناي احترام متقابل هستيد؛ رييس‌جمهور آمريكا احترام خود به جمهوري اسلامي ايران را ابراز داشته است و گفته است كه آماده‌ي گفت‌وگو است. من مايلم بدانم ” من انتظار داشتم اوباما در كنفرانس ژنو شركت كند. چه مساله‌اي مهم‌تر از نژادپرستي وجود دارد. سازمان ملل اين كنفرانس را تشكيل داد. عقيده‌ي من اين نيست كه اوباما از نژادپرستي حمايت مي‌كند؛ اما در هر صورت او بايد در اين كنفرانس شركت مي‌كرد و آشكارا نژادپرستي را محكوم مي‌كرد “ كه ايران چه زماني به همراه آمريكا و قدرت‌هاي اروپايي براي گفت‌وگو درباره‌ي برنامه‌ي هسته‌يي‌اش بر سر ميز مذاكرات مي‌نشينند؟ پاسخ: خب مساله‌ي هسته‌يي ما يك مساله‌ي ويژه است و ما معتقديم اين مساله بايد در چارچوب آژانس و قوانين آن حل شود. ما در حال به اجرا گذاشتن حقوق قانوني خود هستيم. من ابايي از گفت‌وگو كردن ندارم. پرسش: پس شما آماده‌ي گفت‌وگوي بدون پيش‌شرط هستيد؟ پاسخ: نه. ما تنها بايد يك چارچوب مشخص براي مذاكرات داشته باشيم. دستورالعمل آن بايد مشخص باشد اما تاكنون تنها از طريق رسانه‌ها و روزنامه‌ها شنيده‌ايم كه آن‌ها به گفت‌وگو علاقه‌مندند. مشخص است كه آن‌ها نيز پاسخ خود را از روزنامه‌ها دريافت خواهند كرد. من انتظار داشتم اوباما در كنفرانس ژنو شركت كند. چه مساله‌اي مهم‌تر از نژادپرستي وجود دارد. سازمان ملل اين كنفرانس را تشكيل داد. عقيده‌ي من اين نيست كه اوباما از نژادپرستي حمايت مي‌كند؛ اما در هر صورت او بايد در اين كنفرانس شركت مي‌كرد و آشكارا نژادپرستي را محكوم مي‌كرد. اين فرصت خوبي براي گفت‌وگو و همكاري است. ما همگي بايد با همديگر همكاري كنيم تا نژادپرستي را از جامعه‌ي بين‌المللي حذف كنيم. پرسش: بسياري از كشورهاي غربي به سخنراني شما در ژنو نگاه كردند و اين سوال براي همه‌شان پيش آمده است كه آيا شما وقتي كه وجود هولوكاست را كه يك حقيقت تاريخي تثبيت شده است انكار مي‌كنيد حقيقتا خواستار دوستي هر چه بهتر با غرب هستيد؟ آن‌ها معتقدند شما احترام كافي براي غرب و باورهاي غرب نشان نمي‌دهيد؟ پاسخ: هنگامي كه من در كنفرانس ژنو درباره‌ي رژيم صهيونيستي صحبت مي‌كردم اولين شرط مذاكرات موفقيت‌آميز اين است كه به طرف ديگر اجازه‌ي صحبت بدهيد. اوباما نيز حق دارد نظر خاص خود را داشته باشد. او آماده‌ي ابراز نظراتش هست. اما كنفرانس ژنو براي مبارزه با نژادپرستي تشكيل شد. عقيده‌ي من اين است كه رژيم صهيونيستي مبدا نژادپرستي است. پرسش: اما وقتي شما در اين كنفرانس صحبت مي‌كرديد ديپلمات‌هاي غربي آن‌جا را ترك كردند و حتي دبيركل سازمان ملل نيز اظهارات شما را محكوم كرد. پاسخ: اين خوب است. مشكلي ندارد. آن‌ها آزادند نظرات خاص خود را داشته باشند اما چرا انتظار دارند من عقايد خود را كنار بگذارم! پرسش: چرا وقتي كه هولوكاست يك حقيقت تاريخي ” مردم فلسطين همانند مردم ساير مناطق جهان حق تعيين سرنوشت خود را دارند و اين چيزي است كه درباره‌ي مسلمانان، مسيحيان و يهوديان به يكسان صدق مي‌كند. آن‌ها بايد به فلسطيني‌ها اجازه‌ي شركت در انتخابات آزاد و رفراندوم آزاد را بدهند تا فلسطيني‌ها بتوانند سرنوشت خود را تعيين كنند “ تثبيت شده است و حتي سياستمداران ايران نيز نگرانند كه چنين حرف‌هايي ايران را منزوي كند شما اصرار داريد هولوكاست را زير سوال ببريد؟ پاسخ: من درباره‌ي اين نيز صحبت مي‌كنم. عجله نكنيد. من دو سوال را درباره‌ي هولوكاست مطرح كرده‌ام. سوال اولم اين بود كه اگر هولوكاست اتفاق افتاد در چه جايي رخ داد؟ در اروپا. چرا تلافي آن را سر فلسطين خالي مي‌كنيد؟ مردم فلسطين هيچ نقشي در هولوكاست نداشتند. آن‌ها حتي در جنگ جهاني دوم نيز نقشي نداشتند. سوال دوم من اين است كه اگر هولوكاست حقيقتا يك واقعه‌ي تاريخي است چرا مي‌خواهند آن را به يك مساله‌ي مقدس تبديل كنند و چرا هيچ‌كس اجازه ندارد درباره‌ي آن سوالي بپرسد؟ چرا هيچ‌كس اجازه‌ي مطالعه و تحقيق درباره‌ي آن را ندارد؟ چرا؟ پرسش: اين يكي از وقايع تاريخي در تاريخ است كه بيش‌ترين مطالعات درباره‌ي آن صورت گرفته است. پاسخ: اگر اين يك واقعه‌ي مستند تاريخي است چرا كشورهاي غربي نسبت به آن اين‌چنين حساسيت نشان مي‌دهند. آن‌ها نمي‌خواهند سرپوش آن برداشته شود. من از آن‌ها مي‌خواهم اجازه‌ي مطالعه بدهند. پرسش: بياييد درباره‌ي چيزي كه هم‌اكنون در حال رخ دادن است صحبت كنيم. اوباما سناتور جورج ميچل را براي كمك به مذاكرات درباره‌ي صلح بين اسراييل و فلسطين منصوب كرده است. آيا شما از اين تلاش‌ها حمايت مي‌كنيد؟ پاسخ: خب، ما خواستار حقوق قانوني مردم فلسطين هستيم. آن چه ما مي‌گوييم اين است كه مردم فلسطين همانند مردم ساير مناطق جهان حق تعيين سرنوشت خود را دارند و اين چيزي است كه درباره‌ي مسلمانان، مسيحيان و يهوديان به يكسان صدق مي‌كند. آن‌ها بايد به فلسطيني‌ها اجازه‌ي شركت در انتخابات آزاد و رفراندوم آزاد را بدهند تا فلسطيني‌ها بتوانند سرنوشت خود را تعيين كنند. ما نبايد اشتباهات گذشته را تكرار كنيم. پرسش: آيا فكر مي‌كنيد تلاش‌هاي جديد اوباما تكرار اشتباهات گذشته است؟ پاسخ: من هنوز ايده‌ي مشخصي درباره‌ي سياست اوباما در قبال فلسطين ندارم، اما حمايت او از قتل‌عام غزه و حمايتش از جنايتكاراني كه مسوول اين جنايات بودند اشتباه بزرگي بود. من فكر مي‌كنم اگر اوباما مي‌خواهد به مساله‌ي فلسطين كمك كند بايد همگام با عدالت و انصاف عمل كند. علاوه بر آن من خواستار حق فلسطين براي تعيين سرنوشت خود هستم. پرسش: اگر مردم فلسطين ” اوباما براي ما پيام دوستي فرستاد اما در بيانيه‌اي كه گروه 1 + 5 منتشر كرد مي‌توان آثار دشمني را ديد. بنابراين اين يك مسير دوسويه است. من خود نيز براي اوباما پيام فرستادم. ما از تغيير استقبال مي‌كنيم و از خداوند آرزوي آن را داريم. ما به ايجاد تغيير كمك خواهيم كرد. “ پس از مذاكرات با اسراييل به توافق برسند و مردم فلسطين نيز پس از راي‌گيري درباره‌ي آن توافقنامه يعني راه‌حل دو كشوري، از آن حمايت كنند، آيا ايران از اين اقدام حمايت مي‌كند؟ پاسخ: هيچ‌كس نبايد دخالت كند و بايد به مردم فلسطين اجازه داد هر تصميمي كه مي‌گيرند به طور مستقل اتخاذ كنند. اين حق همه‌ي انسان‌هاست. پرسش: پس اگر راه‌حل دو كشوري شدن را انتخاب كنند اشكالي ندارد. پاسخ: خب، آن چه ما مي‌گوييم اين است كه من و شما نبايد سير امور را پيشاپيش تعيين كنيم. اجازه دهيد مردم فلسطين خود تصميم‌گيري كنند. پرسش: اما اگر آن‌ها راه‌حل دو كشوري شدن را انتخاب كنند و موجوديت اسراييل را به رسميت بشناسند آيا ايران نيز همين كار را مي‌كند؟ پاسخ: بگذاريد از ديدگاه ديگر با اين مساله برخورد كنيم. اگر تصميم فلسطين اين باشد كه رژيم صهيونيستي بايد سرزمين فلسطين را ترك كند آيا آمريكا تصميم آن‌ها را مي‌پذيرد؟ آيا آن‌ها ديدگاه فلسطين را مي‌پذيرند؟ پرسش:اين پرسش را از آن‌ها مي‌پرسم اما سوالي كه از شما دارم اين است كه اگر فلسطين موجوديت اسراييل را بپذيرد آيا ايران از اين تصميم حمايت مي‌كند؟ پاسخ: آيا من هم مي‌توانم از شما سوال كنم! پرسش: من بخشي از دولت آمريكا نيستم. اين سوال را از دولت آمريكا خواهم پرسيد. پاسخ: من خواستار اينم كه مردم راي‌گيري كنند. پرسش: اما من به عنوان رييس‌جمهور ايران از شما سوالي دارم اگر فلسطين توافقنامه‌اي را با اسراييل امضاء كند آيا ايران از آن حمايت خواهد كرد؟ پاسخ: آن‌ها هر تصميمي بگيرند ما مشكلي نخواهيم داشت. ما چيزي را تعيين نمي‌كنيم. ما از هر تصميمي كه بگيرند حمايت مي‌كنيم. به عقيده‌ي ما اين حق مردم فلسطين است، اما در عين حال انتظار داريم ساير كشورها نيز همين كار را بكنند. دولت آمريكا و دولت‌هاي اروپايي بايد به حق مردم فلسطين براي تعيين سرنوشت‌شان احترام بگذارند. پرسش: بگذاريد سوال آخر را بپرسم. شما قرار است در انتخابات رياست جمهوري ماه ژوئن شركت كنيد. اگر دوباره انتخاب شويد اميدواريد روابط ايران و آمريكا در چهار سال آينده چگونه باشد؟ پاسخ: خب، روابط ايران و آمريكا به تصميم دولت آمريكا بستگي دارد. اوباما براي ما پيام دوستي فرستاد اما در بيانيه‌اي كه گروه 1 + 5 منتشر كرد مي‌توان آثار دشمني را ديد. بنابراين اين يك مسير دوسويه است. من خود نيز براي اوباما پيام فرستادم. ما از تغيير استقبال مي‌كنيم و از خداوند آرزوي آن را داريم. ما به ايجاد تغيير كمك خواهيم كرد. /1001/

این صفحه را در گوگل محبوب کنید

[ارسال شده از: راسخون]

[مشاهده در: www.rasekhoon.net]

[تعداد بازديد از اين مطلب: 343]