متن ترجمه گفتگو با بن افلک / نیک صالحی

- ایسکانیوز: بن افلک بازیگر- تهیه کننده هالیوودی بر این عقیده است که ترس مانع از رشد فکری یک انسان شده و زندگی او را مختل می کند. بن افلک، با نام اصلی «بنجامین غاذا افلک"، 15 آگوست 1972 در برکلی،کالیفرنیا، ایالات متحده به دنیا آمد. وی کار بازیگری را از سن 8 سالگی با بازی در نقش های کودکانه آغاز کرد و با بازی در "فیلم ویل هانتینگتون نابغه" به اوج شهرت خود دست یافت. این بازگیر 35 ساله تاکنون یکبار برنده جایزه آکادمی اسکار به خاطر نوشتن فیلم نامه اصلی فیلم "ویل هانتینگتون نابغه" شده است. وی را می توان با بازی در فیلم هایی نظیر "دستمزد"، "شکسپیر عاشق" و "بی باک" شناخت. گفت‌وگوی ذیل میان این بازی