«اتوبوس شب» در هلند ترجمه می شود / نیک صالحی

- ایسکانیوز: فیلم«اتوبوس شب» به کارگردانی کیومرث پوراحمد، به زودی توسط دکتر محمد امین در هلند به عربی ترجمه می شود. به نقل از سایت خبری سیما فیلم، این مترجم عراقی که در هلند سکونت دارد، طی سفری به ایران این فیلم را دید و به گفته حبیب احمدزاده، وی ضمن استقبال از «اتوبوس شب»، آن را جهت ارائه در کشورهای عربی زبان بسیار مناسب دانست. به همین منظور، قرار شد که برای حفظ امانتداری در ترجمه و رسیدن به نزدیک ترین ترجمه به زبان عربی منطقه خاورمیانه، خود دکتر امین متن این فیلم را ترجمه کند. این در حالی است که «اتوبوس شب» که از محصولات مرکز سیما فیلم به شمار می رود، به تازگی در هفدهمین جشنواره خروس طلای