-آلن ایر : فردین بازی، یعنی چی؟
آلن ایر: سلام بر همه شما - مثل اینکه بار دیگر دانش لغوی‌ام ناکافی در آمد: این اصطلاح «فردین بازی» یعنی چه؟
آلن ایر، سخنگوی فارسی‌زبان وزارت امور خارجه امریکا که علاقه و تسلطش بر زبان فارسی بر همگان روشن است روز گذشته در صفحه شخصی خود از هموطنان ایرانی سوالی در مورد یک اصطلاح فارسی پرسید: او در سوالی آورد: «سلام بر هم