-انطباق ترجمه با متن، امتياز برترين ترجمههاي قرآن است
گروه ادب: يك منتقد ترجمههاي قرآن گفت: انطباق ترجمه با متن و نثري كه مخاطبان را به سوي خود جذب كند و براي آنها قابل فهم آنها باشد، امتيازاتي هستند كه برترين ترجمهها را از ساير ترجمهها متمايز ميكند.

حجتالاسلام والمسلمين محمدعلي كوشا، مترجم، پژوهشگر و منتقد ترجمههاي قرآن در گفتوگو با خبرگزاري بينالمللي قرآن(ايكنا)، با اشاره به ارائه ترجمههاي متعدد از قرآن گفت: ترجمههاي قرآن در ه