-وابستگي مالي زنان را وادار به تحمل خشونت خانگي مي كند
ترجمه: آيدين فرنگي: «70 درصد زنان تركيه اي كه در خانه هاي امن زندگي مي كنند، معمولاً از سر ناچاري نزد شوهران شان بازمي گردند؛ شوهراني كه موقع زندگي مشترك اقدام به ضرب و شتم همسرشان كرده بودند.» اين را «نازك ايشيق» مسوول هماهنگ كننده پروژه ايجاد خانه هاي امن جديد براي زنان در هشت استان تركيه بيان مي كند. اجراي اين پروژه از طرف وزارت كشور پيگيري مي شود.
«ايشيق» ايجاد خانه هاي امن براي زنا